دوره 8، شماره 2 - ( 1396 )                   جلد 8 شماره 2 صفحات 197-223 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Mousavi S H. ColloNet: A network for Analyzing Collocations. IQBQ. 2017; 8 (2) :197-223
URL: http://journals.modares.ac.ir/article-14-2342-fa.html
موسوی سید حمزه. راه‌اندازی شبکه هم‌نت: شبکه‌ای برای تبیین باهمایی واژگانی. جستارهای زبانی. 1396; 8 (2) :197-223

URL: http://journals.modares.ac.ir/article-14-2342-fa.html


استادیار زبان‌شناسی، دانشگاه صنعتی شاهرود، سمنان، ایران
چکیده:   (1536 مشاهده)
در این مقاله برای نخستین‌بار شبکه‌ای با جست‌وجوی تحت وب برای تبیین «باهمایی واژگانی» بر پایه معناشناسی قالبی پیشنهاد داده و آن را «هم‌نت» می‌نامیم و با قالب‌نت که شبکه‌ای برای تبیین قالبی واژگان است، پیوند می‌دهیم. این شبکه نه‌تنها به درک ما از باهمایی واژگانی یاری می‌رساند، بلکه می‌تواند مقدمه‌ای برای پژوهش‌های رایانشی در مورد ماهیت ترکیبات واژگانی باشد. برای توصیف چگونگی کارکرد این شبکه، به‌عنوان نمونه باهمایی با واژه «دست» در نظر گرفته شد و داده‌ها از منابع مختلف از جمله دو پیکره بی‌جن‌خان و پایگاه دادگان زبان فارسی استخراج شد. روشی که برای بررسی باهمایی در این پژوهش به کار رفته، عبارت است از مقایسه قالب‌های اجزای ترکیب واژگانی با قالبی که کل ترکیب در آن تعریف می‌شود. نتیجه این‌که از طریق مقایسه این قالب‌ها و شیوه ارتباط آن‌ها با یکدیگر، نه‌تنها نوع ترکیب (از جمله ساده، استعاری و مجازی) دست‌یافتنی است، بلکه می‌توان به اطلاعاتی در مورد انگیزه‌های فرهنگی و تاریخی که در پس ترکیب‌های هم‌آیند قرار گرفته‌اند، دست یافت.
 
متن کامل [PDF 451 kb]   (786 دریافت)    
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | موضوع مقاله: معناشناسی
دریافت: ۱۳۹۴/۹/۳ | پذیرش: ۱۳۹۵/۳/۱۹ | انتشار: ۱۳۹۶/۳/۱

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA code