دوره 8، شماره 4 - ( 1396 )                   جلد 8 شماره 4 صفحات 238-207 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23223081.1396.8.4.2.6

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Mousavi dehsheikh A, Yousefian P, Mahmoodi bakhtiari B. Islamophobia in American TV Series: Integrating Critical Discourse Analysis with Grammar of Visual Design. LRR 2017; 8 (4) :207-238
URL: http://lrr.modares.ac.ir/article-14-644-fa.html
موسوی ده شیخ علی، یوسفیان پاکزاد، محمودی بختیاری بهروز. اسلام‌هراسی در سریال‌های تلویزیونی آمریکایی: تلفیق تحلیل انتقادی گفتمان و دستور طرح بصری. جستارهای زبانی. 1396; 8 (4) :207-238

URL: http://lrr.modares.ac.ir/article-14-644-fa.html

اسلام‌هراسی در سریال‌های تلویزیونی آمریکایی: تلفیق تحلیل انتقادی گفتمان و دستور طرح بصری
علی موسوی ده شیخ1 ، پاکزاد یوسفیان* 2، بهروز محمودی بختیاری3
1- دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران
2- استادیار زبانشناسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران
3- عضو هیئت علمی گروه هنرهای نمایشی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
چکیده:   (5337 مشاهده)
در دنیای مدرن امروز، نقش رسانه در شکل‌دهی مستقیم و غیرمستقیم به افکار عمومی انکارناپذیر است. ازاین‌رو، تلویزیون، به‌عنوان مهم‌ترین و بانفوذترین رسانه جهان، توجه صاحبان قدرت را برای به‌دست گرفتن افکار عمومی به خود جلب می‌کند. در این تحقیق، نقش سریال‌های تلویزیونی آمریکایی در گسترش پدیده اسلام‌هراسی که پس‌از وقایع 11 سپتامبر فزونی یافته، بررسی شده است. برای این منظور، سریال میهن از شبکه شوتایم از دو جنبه مکالمات و تصاویر تحلیل شده است. برای تحلیل مکالمات، از رویکرد فرکلاف در چارچوب تحلیل انتقادی گفتمان و برای تحلیل تصاویر، از رویکرد کرس و ون‌لیوون به‌نام «دستور طرح بصری» استفاده شده است. در مکالمات در بُعد توصیف، ابزارهای قرابت، تکرار، پیش‌انگاری، قاب‌بندی، برجسته‌سازی، کمرنگ‌سازی و حذف درجهت نمایش چهره‌ای منفی از اسلام شناسایی شدند. ازلحاظ بصری نیز مفاهیم فرآیند تحلیلی، فرآیند روایی و پرسپکتیو این نقش را برعهده داشتند. موارد گفتمانی و بصری تحلیل‌شده نشان می‌دهند که این سریال دارای عناصری است که ازلحاظ گفتمانی، بصری و یا ترکیبی از هردو، ممکن است به ترویج اسلام‌هراسی کمک کنند. همچنین، ترکیبی از این دو رویکرد در تحلیل انتقادی رسانه پیشنهاد می‌شود.
واژه‌های کلیدی: تحلیل انتقادی گفتمان، دستور طرح بصری، میهن، واژگان کلیدی: اسلام‌هراسی
متن کامل [PDF 678 kb]   (2416 دریافت)    

انتشار: 1396/7/1
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.