AU - Golshaie, Ramin AU - Golfam, Arsalan AU - Assi, Seyyed Mostafa AU - Aghagolzadeh, Ferdows TI - A Corpus-based Evaluation of Conceptual Metaphor Theory’s Assumptions: The Case of " RGUMENT IS WAR" Metaphor in Persian PT - JOURNAL ARTICLE TA - mdrsjrns JN - mdrsjrns VO - 5 VI - 1 IP - 1 4099 - http://lrr.modares.ac.ir/article-14-6578-fa.html 4100 - http://lrr.modares.ac.ir/article-14-6578-fa.pdf SO - mdrsjrns 1 AB  - در این پژوهش دو فرض نظریه استعاره مفهومی با استفاده از روش پیکره بنیاد مورد ارزیابی قرار گرفت. طبق فرض اول، زبان استعاری جایگاهی فرعی نسبت به استعاره های مفهومی ذهنی دارد و طبق فرض دوم، استعاره های زبانی متعارف نظام مند هستند. پیکره ای پنجاه میلیون کلمه ای از پیکره همشهری به طور تصادفی نمونه گیری و به وسیله نرم افزار AntConc تحلیل شد. یافته های حاصل از تحلیل پیکره ای حاکی از تأیید نشدن فرض نخست و تأیید نسبی فرض دوم نظریه استعاره مفهومی هستند. یافته های این پژوهش نشان می دهند که الگوهای معنایی استعاره های زبانی پیچیده تر از پیش بینی های نظریه استعاره مفهومی هستند و عوامل کاربرد زبان در شکل دهی به معنای استعاره های زبانی نقش مهمی ایفا می کنند. CP - IRAN IN - Tehran LG - eng PB - mdrsjrns PG - 223 PT - YR - 2014