Language Related Research
جستارهای زبانی
LRR
Literature & Humanities
http://lrr.modares.ac.ir
1
admin
2322-3081
2383-0816
10.52547/LRR
fa
jalali
1395
2
1
gregorian
2016
5
1
7
2
online
1
fulltext
fa
توصیف و تحلیل فرآیندهای واجی گویش گالشی: رویکرد بهینگی
Phonological processes of Galeshi dialect: an optimality theory
هدف از نگارش این مقاله، توصیف و تحلیل فرایندهای واجی کشش جبرانی، حذف، تضعیف، ارتقاء واکهای و قلب در گویش گالشی اشکور است. چهارچوب نظری این پژوهش، واجشناسی بهینگی است. بههمینمنظور، با ده گویشور، هرکدام بهمدتِ یک ساعت گفتوگو شده و دادهها گردآوری شدهاند. افزونبر این، نگارنده خود، گویشور بومی است. دادهها برمبنای الفبای آوانگار بینالمللی IPA آوانویسی شده و روش تحقیق نیز توصیفیـ تحلیلی بوده است. در گویش گالشی، حذف همخوانهای چاکنایی //h, ? در واژههای دو هجایی در ساختهای هجایی cvc.cv(c)رخ میدهد و منجربه کشش جبرانی واکه در هجای اول میشود. فرایند حذف همخوان /t/ و /d/ بهعنوان عضو دوم خوشه یا توالی همخوانها، حذف همخوان واکدار پایانی پس از واکههای کشیده رخ میدهد، در فرایند تضعیف تبدیل همخوان /b/ به [v] و/q/ به [X] رخ میدهد و در فرایند ارتقاء واکهای، واکۀ افتادۀ /e/ به واکۀ افراشتۀ] [i تبدیل میشود. در فرایند قلب نیز در واژههای «مدرسه، کبریت، تاکسی» دیده میشود. نتایج بهدستآمده، حاکیاز آن است که فرایند تضعیف و حذف در این گویش دارای بیشترین بسامد و فرایند قلب دارای کمترین بسامد است.
The present research is aimed to analyze the phonological processes of Galeshi dialect such as; compensatory lengthening, deletion, lenition, raising and metathesis. The theoretical framework of the study is on optimality theory, and the dialectal data gathering has been via recording ten hours of speech together with the researcher's intuition as a native speaker. The data has been transcribed according to IPA (International Phonetic Alphabet) and the research method is descriptive- analytic. Accordingly, the phonological processes and compensatory deletion of /h/, /?/ in two- syllable words in CVC.CV (C) context leads to compensatory lengthening of vowel in first syllable; deletion of consonants /t/, /d/ as a second number of a consonant cluster or succession of consonants; deletion of coda voiced consonant after long vowels), lenition (change of /b/ to [v] and // to [X] ; raising (change of /e/ as a low vowel to [i] as a high vowel; metathesis (substitution of /r/ replaces /d/and /b/ in "madrese" and "kebrit" words and /s/ replaces /k/ in "taksi' word.(have been exemplified within the tables and analyzed in tableaus by the use of the constraint rankings in OT. The results depict deletion and insertion as the highest processed and metathesis as the lowest. Key words: Phonological Processes, Eshkevar Galeshi Dialect, Optimality Theory.
فرایندهای واجی,واجشناسی بهینگی,ارتقای واکهای,فرایند قلب,گویش گالشی اشکور
Key words: Phonological Processes,Eshkevar Galeshi Dialect,Optimality theory
143
163
http://lrr.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-1855&slc_lang=fa&sid=14
ebrahim
safari
ابراهیم
صفری
100319475328460055701
100319475328460055701
Yes
PhD in General Linguistics
دکتری زبان شناسی همگانی، دبیر آموزش و پرورش و مدرس دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران