جلد - شماره - - - سامانه نشریات دانشگاه تربیت مدرس

مقالات پذیرفته شده در نوبت انتشار [مقالات پذیرفته شده در نوبت انتشار]

نقش خودکارآمدی نگارش و استراتژی نگارش در عملکرد نگارشی

ص. 0-5

فاطمه مرادی

، غلامحسن خواجوی^*

، سید احسان گلپرور

چکیده (406 مشاهده)

بررسی گفتمان عاطفی در شعر مولای متقیان(ع) میررضی دانش مشهدی با رویکرد نشانه - معناشناسی***

ص. 0-14

عباس صالحیان کبیر^*

، سیدحسین شهاب رضوی

، عزیزالله توکلی کافی آبادی

چکیده (3512 مشاهده)

کلمات مرکب مختوم به ستاک گذشته فعل از منظر صرف ساختی: مورد ستاک «بست».

ص. 0-132

فاطمه ظهرابی

، عادل رفیعی^*

چکیده (1387 مشاهده)

روش تدریس معکوس در یادگیری زبان فارسی: شواهدی از زبان‌آموزان غیرفارسی زبان

ص. 0-133

عزت اله کلانتری خاندانی^*

، آی ناز بردی پور

چکیده (1729 مشاهده)

A Comparative Study of ZPD-Based Teacher and Peer Feedback in Comprehending Reading and Reading Strategy

ص. 0-135

Mahmood Dehqan^*

، Maryam Kazemi Malekmahmoodi

، Marjan Abtahi

چکیده (1288 مشاهده)

تأملی بر استعاره‌های تأویلی درمثنوی مولوی بر پایۀ معناشناسی شناختی

ص. 0-136

سلطانمراد میری

، محمدابراهیم مالمیر^*

، فاطمه کلاهچیان

چکیده (1408 مشاهده)

تقویت دستگاه واژگانی زبان فارسی با استفاده از واژ‌ه‌ها و ساختواژه‌های گویشی (مطالعۀ موردی: گویش تاتی جیرنده عمارلو)

ص. 0-141

صمد شوقی

، حمید طاهری^*

چکیده (1434 مشاهده)

ر-آواها در زبان ترکی

ص. 0-142

‎ 10.29252/LRR.192.4

وحید صادقی

، سولماز محمودی^*

چکیده (1558 مشاهده)

نشانه‌ها و آهوی بی‌نشانی: نابرابرنهادگی و سرگشتگی نام‌ها و نشانه‌ها در دو ترجمه‌ی فارسی از نمایش‌نامه‌ی «سالومه» آسکِر وایلد

ص. 0-143

عباس مهرپویا^*

چکیده (1461 مشاهده)

نشانه معنا‌‌شناسی «عزّت و ذلّت» در داستان قرآنی یوسف(ع) بر اساس الگوی مربع معنایی گریماس

ص. 0-144

آزاده عباسی^*

، فاضله میرغفوریان

چکیده (1331 مشاهده)

رویکردی چندوجهی به سکوت به عنوان نشانه‌ای ارتباطی در رمان سووشون اثر سیمین دانشور

ص. 0-146

فاطمه مرزبان

، علیرضا خرمایی^*

، امیرسعید مولودی

، فریده پورگیو

چکیده (1329 مشاهده)

تحلیل رایانشی متغیرهای زبان شناختی درگونۀ رودبارِِجنوب

ص. 0-147

عالیه نخعی پور تذرج

، سیف الله ملایی پاشایی^*

، حامد مولایی کوهبنانی

، محمدعلی جعفری

چکیده (1373 مشاهده)

حذف مفعول و طبقات فعلی در زبان فارسی

ص. 0-148

سلیمی فاءزه

، والی رضایی^*

چکیده (1372 مشاهده)

تأثیر سازوکار گفتمانیِ گسست بر نگرش خرید کاربران شبکه اجتماعی در بازاریابی دیدگاه

ص. 0-149

فریده حق بین

، معصومه حسین زاده شهری

، نرجس منفرد^*

، یوسف قاسمی نژاد رائینی

چکیده (1378 مشاهده)

اصلاح سیستم آموزش و یادگیری زبان عربی به عنوان زبان دوم در کشور ایران؛ تلاش برای ارائه یک الگوی بهینه

ص. 0-150

مجید دمرچلی^*

، مرضیه قلی تبار

، سیدبابک فرزانه

چکیده (1337 مشاهده)

کاربست نظریه پیش نمونه و شبکه شعاعی در معنی شناسی شناختی ذکر در قرآن

ص. 0-151

فاطمه رضایی کلیدبری^*

، کبری روشنفکر

، خلیل پروینی

، عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا

چکیده (1511 مشاهده)

بررسی و تحلیل حرف اضافه مکانی «زیر» با رویکرد زبان‌شناسی شناختی

ص. 0-152

زهرا حسن‌پوران

، محمدرضا پهلوان‌نژاد^*

چکیده (1331 مشاهده)

کاربرد دوگانۀ "پیرامتنیت" و "نشانه‌‌شناسی" تصویر روی جلد کتاب «ماتراه‌ العیون»

ص. 0-153

حسین شمس‌أبادی^*

، طاهره میرزاده

، سید مهدی نوری کیذقانی

، حجت‌الله فسنقری

چکیده (1489 مشاهده)

کارآیی نظام های معنایی و تعاملی لاندوفسکی در تحلیل گفتمان‌های داستان سوره یوسف(ع)

ص. 0-154

سید سجاد غلامی^*

، کاوس روحی برندق

چکیده (1120 مشاهده)

The Discursive Re/construction of the Future in the Institutional Translations of the Iranian Supreme Leader's Discourse

ص. 0-160

سمیر حسنوندی

، اکبر حسابی^*

، سعید کتابی

چکیده (1356 مشاهده)

خوانش کاربردشناختی تکنیک های برهان ورزی در ضرب المثل های نهج البلاغه

ص. 0-162

حسین رجبی علا

، سید مهدی مسبوق^*

، سید حسن فاتحی

چکیده (1344 مشاهده)

تنش به مثابۀ عاملی موثر در پیکره‌بندی شعر

ص. 0-163

زهرا فرج‌زاده

، مسعود آلگونه جونقانی^*

چکیده (1154 مشاهده)

افعال آینده در گذشته در زبان فارسی

ص. 0-164

سیدحسن نورمحمدی آتشگاه^*

، عصمت خویینی

، ناصرقلی سارلی

چکیده (1746 مشاهده)

بررسی مقایسه ای ساخت موضوعی شعری از مثنوی مولوی و ترجمه ی انگلیسی آن بر اساس نظریه ی نقش گرای هلیدی

ص. 0-165

زهره آسوده

، مرضیه صناعتی^*

، طاهره ایشانی

، فاطمه سیدابراهیمی نژاد

چکیده (1322 مشاهده)

بازنمون تنش گفتمانی منظر شهری زاهدان از طریق نشانه‌شناسی انتقادی مسجد مکّی

ص. 0-166

سحر رستگارژاله^*

، بهنام پدرام

چکیده (1167 مشاهده)

فرایند تولید معنا در روایت «بلندی های بادگیر»: کنش-گفتار، کنش-حرکت (رفتار) و کنش حس

ص. 0-167

مرضیه بهادیوند چگینی

، علی کریمی فیروزجایی^*

، معصومه ارجمندی

چکیده (1350 مشاهده)

مطابقه مفعولی؛ پدیده ای نحوی در فارسی میانۀ زردشتی

ص. 0-167

سید مهدی ساداتی نوش آبادی

، نرجس بانو صبوری^*

چکیده (1279 مشاهده)

Stylistic and Cognitive Analysis of Ben’s Mind Style in Doris Lessing’s Ben, in the World (2000)

ص. 0-170

Zahra Rahimnouri

، Rajabali Askarzadeh Torghabeh^*

، Mahmoudreza Ghorban Sabbagh

چکیده (1299 مشاهده)

Manipulation of Taboo Language in Four American Novels Translated into Persian

ص. 0-173

Mazdak Bolouri^*

چکیده (1154 مشاهده)

Comprehension and Processing Strategies: A profile of Male and Female Graduate Learner’s in Foreign Language Learning (FLL)

ص. 0-173

Vasistha Bhargavi^*

، Sunitha V

، G Kiran Kumar Reddy

، Saravanan V

چکیده (1433 مشاهده)

مفهوم سازی «ترس» در زبان قرآن کریم : رویکرد شناختی

ص. 0-176

فریده امینی^*

، فتحیه فتاحی زاده

چکیده (1668 مشاهده)

چگونگی جایگزینی همخوان‌های موجود در وام واژه‌های انگلیسی بدون معادل در زبان فارسی

ص. 0-177

ولی اله صرامی

، بتول علی نژاد^*

، بشیر جم

، مرضیه بدیعی

چکیده (1297 مشاهده)

بازنمایی چند معنایی فعل /čijən/ در کردی با تکیه بر نگرش شناختی

ص. 0-178

زهرا پروینی راد

، مسعود دهقان^*

، اکرم کرانی

چکیده (1896 مشاهده)

Giles Goat-Boy, John Barth’s Confrontation with Positivist Sphinxes: A Symbolic Derision on the Language of Power

ص. 0-182

Seyed Vahid Abtahi

، Jalal Sokhanvar^*

چکیده (1015 مشاهده)

نظام نشانه-معناشناختی تشبیه: وجه گفتمانی و ادراکی-پدیداری

ص. 0-183

فرهاد محمدی^*

چکیده (1107 مشاهده)

Reading of Humor-added Subtitles of Foreign Films in Persian: An Eye-tracking Study

ص. 0-184

Saber Zahedi

، Masood Khoshsaligheh^*

، Salasiah Che Lah

چکیده (1344 مشاهده)

An Empirical Investigation of Cognitive Effort Required to Translate Informative, Expressive, and Operative Text Types

ص. 0-185

Forouzan Bahmani

، Hossein Navidinia^*

، Jalilollah Faroughi Hendevalan

چکیده (1175 مشاهده)

بررسی فرایندهای ادغام غُنّه‌دار و بی‌غُنّه در قرائت قرآن مجید در چارچوب نظریۀ بهینگی

ص. 0-186

بشیر جم^*

، مرضیه اسماعیلی دهکردی

چکیده (1040 مشاهده)

تحلیل فرایند نظام های گفتمانی کنشی و تنشی در شعر «کتیبۀ» اخوان ثالث

ص. 0-187

اسفندیار نجفی^*

، محتشم محمدی

چکیده (1511 مشاهده)

تحلیل گفتمان متون داستانی فارسی معاصر براساس مولفه آغازگری درفرانقش متنی از منظر زبان شناختی: رویکرد دستور نقشگرای هلیدی و متیسن( ۲۰۱۴)

ص. 0-188

سید عباس نوابی سهی^*

، فردوس آقا گل زاده

، احمد محسنی

چکیده (1056 مشاهده)

بازتاب فضایل و رذایل اخلاقی نهج البلاغه در آینه طرح واره های تصوری «با رویکرد معنی شناسی»

ص. 0-189

عارفه داودی

، فتحیّه فتّاحی زاده^*

، حیات عامری

چکیده (1325 مشاهده)

تحلیل قصیدۀ «لَیالی المَنفَی: شب‌های تبعید» اثر مُحی‌الدّین فارِس با تکیه بر نظام‌های معنایی تعاملی اریک لاندوفسکی

ص. 0-191

پریا رزمدیده^*

، سمیرا حیدری راد

چکیده (1076 مشاهده)

فناوری مصرفی مدرن در اختیار سیاست توتالیتر: تحلیل انتقادی رمان برفک اثردن دلیلو با تکیه برآرای آدورنو و مارکوزه

ص. 0-192

صغرا نوده^*

چکیده (1101 مشاهده)

The ugly, the promising, and the good: A mixed-methods study of shame, guilt, and grit among Iranian EFL learners

ص. 0-195

Mohammad Ghafouri^*

، Jaleh Hassaskhah

چکیده (1396 مشاهده)

تأثیر تماس ترجمه‌ای انگلیسی-فارسی بر کاربرد وجه‌نمایی معرفتی در متون فارسی تألیفی و ترجمه‌ای در گونه علمی‌ آموزش و پرورش: تقابل خواننده‌محوری و محتوی‌‌محوری

ص. 0-199

غلامرضا مدادیان^*

چکیده (1063 مشاهده)

اهمیت و نقش نشانگرهای فراگفتمان تبادلی در گفتمان علمی فارسی

ص. 0-200

طاهره طارمی

، مسعود قیومی^*

چکیده (1270 مشاهده)

بازتاب نیک‌زیستی در روایت نوشتاری دانش‌آموزان دبیرستانی:‌ تحلیلی پیکره بنیاد&

ص. 0-200

حبیب رضائی^*

، شهین نعمت زاده

، شهرام مدرس خیابانی

، احمد محسنی

، نغمه تقوی

چکیده (3026 مشاهده)

Identity Construction from a Narrative Perspective (Frame Analysis in Translation of Paratextual Features: Orientalism Components & Edward Said in 80s)

ص. 0-202

‎ 10.29252/LRR.1401.0.0.260.2

Anahita Amirshojai^*

، Hussein Mollanazar

چکیده (1151 مشاهده)

Measuring Student Identity Emotioncy Tension (SIET) and Its Applications in the EFL Contexts: Validating and Investigating the Psychometric Quality of SIETS

ص. 0-204

آسیه امینی

، هیوا ویسی^*

چکیده (1180 مشاهده)

Scrutinizing the Conjunction between Self-efficacy Beliefs and Emotional Intelligence among English Teachers

ص. 0-206

Mehdi Sarkhosh^*

چکیده (935 مشاهده)

خاطرات جمعی مکان و خوانش منظر شهر به مثابه متنی روایی (نمونه موردی: خیابان چهارباغ اصفهان)

ص. 0-209

مهدی حقیقت بین^*

، هدا زابلی نژاد

چکیده (1756 مشاهده)

بررسی رفتار پرسش‌های چندگانه در زبان فارسی از منظر اثر تفوق

ص. 0-210

محمد رضا پهلوان نژاد^*

چکیده (1327 مشاهده)

تحلیل کارکرد گفتمانی اسطوره در ابر روایت هم پیوندی نظم سیاسی با نظم کیهانی با الگوی برتر اشه با رویکردی نشانه معناشناختی

ص. 0-211

زینب زارع^*

چکیده (1016 مشاهده)

تشدید در زبان شهمیرزادی در چارچوب نظریۀ بهینگی**

ص. 0-213

سلیمه زمانی

، گلناز مدرسی قوامی^*

، شهرام مدرس خیابانی

، مرضیه صناعتی

چکیده (3937 مشاهده)

Psychologically distressed EFL teachers’ coping strategies, teaching enjoyment and wellbeing: A positive psychology mixed-methods study

ص. 0-216

Soheila Esmaeilee^*

، Jaleh Hassaskhah

چکیده (1192 مشاهده)

مفهوم‌سازی استعاری "ازدواج" در زبان فارسی بر پایه زبان‌شناسی فرهنگی

ص. 0-217

مرضیه فرقانی فرد^*

، شهلا رقیب دوست

چکیده (1203 مشاهده)

رویکردی اجتماعی شناختی به چندمعنایی واژگانی مطالعه موردی: "شیرین"

ص. 0-218

فاطمه یوسفی راد^*

، سید محمود متشرعی

چکیده (1083 مشاهده)

Types and Functions of Speech Acts in Iranian EFL Teachers and Learners’ Classroom Interactions

ص. 0-221

Mohammad Javad Mohammadi^*

، Mehran Memari

، Bita Asadi

چکیده (1064 مشاهده)

تحلیلی بر دایره‌واژگانی فعال در نوشتار فارسی‌آموزان غیرایرانی: تنوع واژگانی بر پایه‌ی شاخص گیراد

ص. 0-222

سید اکبر جلیلی

، رضامراد صحرائی^*

، امیر زندمقدم

چکیده (1099 مشاهده)

محارم‌آمیزی در افسانه‌های ایرانی و مصری؛ خوانشی بر پایۀ پیوند ساختار افسانه و زبان در دیدگاه کلود لوی‌ استروس)

ص. 0-224

سمیه السادات طباطبایی^*

چکیده (1039 مشاهده)

نقش فن‌آوری‌های نوین الکترونیکی در تدوین محتوای آموزشی درس خواندن زبان روسی در مقطع کارشناسی

ص. 0-225

‎ 10.29252/LRR.1401.0.0.284.6

صدیقه خزایی

، میریلا احمدی^*

، محمدرضا محمدی

، حسین شیخی

چکیده (1084 مشاهده)

بررسی نقش سرنخ‌های واژگانی و تصریف فعلی در درک زمان جمله‌های زبان فارسی: مقایسه فارسی‌آموزان چینی سطوح مبتدی و پیشرفته

ص. 0-229

سید مهدی ابطحی

، رضامراد صحرائی^*

، بهزاد Rahbar

چکیده (1463 مشاهده)

نشانه شناسی فرهنگی مکان در بوم سروده دو چنار اثر حسن روشان

ص. 0-230

فاطمه زمانی^*

چکیده (1054 مشاهده)

بسط معنایی رویداد «ضرب»؛ تحلیلی شناختی در پرتو نظریۀ مقولات شعاعی و دستور حالت

ص. 0-231

کبری راستگو^*

، زهره قربانی مادوانی

چکیده (961 مشاهده)

دوگان‌سازی در زبان هورامی

ص. 0-232

حسین محمدی^*

، رضا امینی

چکیده (1103 مشاهده)

بررسی سطح نحوی زبانِ روایت مقتل سرالاسرار براساس نظریۀ تودوروف

ص. 0-233

محمدابراهیم مالمیر^*

، سحر یوسفی

چکیده (1071 مشاهده)

تحلیل استعاری گفتمان خانواده (مطالعه موردی داستان‌های ایدئولوژیک نوجوان)

ص. 0-234

مهناز جوکاری^*

، سعید حسام‌پور

چکیده (1014 مشاهده)

نقش شفافیت معنایی در پردازش واژگانی واژه‌های مرکب درون‌مرکز هسته‌آغاز در زبان فارسی

ص. 0-236

المیرا اسماعیل پور

، فریبا قطره^*

، رامین گلشائی

، محمد زارع

چکیده (1175 مشاهده)

The Challenges of Adopting CALL in Iranian Universities: Voices of Professors, Students, and IT Support Engineers

ص. 0-241

Elnaz Latifi Kalkhoran

، Elaheh Sotoudehnama^*

، Seyyedeh Susan Marandi

چکیده (1051 مشاهده)

Interrelationships Between Iraqi EFL Learners’ Perceptions of Social and Teaching Presences and Satisfaction of their Basic Psychological Needs, Persistence, Intrinsic Motivation, and Negative Emotions in Online Environments

ص. 0-242

سلمان حنتاو عبدالحسین

، محمد امیریوسفی^*

، منیژه یوحنایی

چکیده (923 مشاهده)

Deferral of Desire: A Lacanian Study of Mother-Child Relationships in Tennessee Williams’ The Glass Menagerie and Darren Aronofsky’s Black Swan

ص. 0-243

سارا خزاعی^*

، امیر سینا احمدی فر

، نادیا الکولا

چکیده (1663 مشاهده)

فراتحلیل مطالعات شبه آزمایشی تفکر انتقادی در آموزش زبان دوم در ایران**

ص. 0-245

تهمینه خلیلی

، سعید کتابی^*

، دیمیتریس نماتیکس

، داریوش نژادانصاری مهابادی

چکیده (4251 مشاهده)

رابطه راهبردهای یادگیری زبان دوم، اشتیاق یادگیری و رابطه آن با مهارت نوشتاری در برنامه درسی نگارش زبان عربی

ص. 0-246

‎ 10.52547/LRR.1401.0.0.99.1

زهره ناعمی^*

چکیده (1007 مشاهده)

ارزیابی بیماران آسیب‌دیده مغزی بزرگسال فارسی‌زبان از منظر اختلالات کاربرد‌شناختی

ص. 0-248

مهلا آرین‌پور^*

، محمدامین مذهب

چکیده (945 مشاهده)

Transfer of Learning in a Multimodal, Collaborative ESAP Writing Program: Assessing Engineering Graduates’ Perceptions via the LTSI

ص. 0-249

Elahe Goudarzi

، Zohreh Gooniband Shooshtari^*

، Alireza Jalilifar

چکیده (924 مشاهده)

How Trends and Topics Reflect the Evolution of Translation Studies as an Academic Field of Study: A Scientometrics Study

ص. 0-253

Nematullah Shomoossi

، Mehrdad Vasheghani Farahani^*

، Somayeh Ghaffari Heshajin

، Abdurrashid Abdurrashid Khazaei Feizabad

چکیده (1112 مشاهده)

رضایت‌مندی شغلی اعضای هیات علمی زبان انگلیسی در ایران: تهیه و اعتبار‌سنجی یک پرسشنامه

ص. 0-254

زینب عزیزی

، احسان نمازیان دوست^*

، افشین رضایی

چکیده (999 مشاهده)

نشانه های حالت های دستوریِ ابزاری و همراهی در زبان خلجی

ص. 0-255

پونه مصطفوی^*

چکیده (974 مشاهده)

گفتمان‌کاوی موضوعی آثار ملاصدرا در باب یکتاپرستی(توحید)

ص. 0-257

کوکب دارابی^*

، ابوالفضل مزینانی

، سیده زهرا موسوی بایگی

چکیده (931 مشاهده)

پیچیدگی نحوی در متون کتاب‌های درسی کودکان 10 تا 12 ساله

ص. 0-258

معصومه نجفی پازکی^*

، سارا شریف‌پور

، معصومه پرتوی بلاسجین

چکیده (925 مشاهده)

Multi-level contextual factors and L2 Writing Teachers' Assessment Conception and Practices in Iran

ص. 0-259

Masoumeh Tayyebi

، Mahmoud Moradi Abbasabady^*

، Gholamreza Abbasian

چکیده (869 مشاهده)

تشخیص خودکار خطاهای دستوری در ترجمه‌های انگلیسی: ارزیابی کارآمدی «نرم‌افزار گرامرلی» و ارائه پیشنهادهایی برای ارتقاء آن

ص. 0-260

محمود افروز^*

چکیده (934 مشاهده)

کاربست معنی‌شناسی توزیعی در قرآن، مطالعه نمونه موردی ریشه- واژه «فرح»

ص. 0-261

آسیه ذوعلم

، نصرت نیل ساز^*

چکیده (930 مشاهده)

واکاوی پسوندهای «کنش گر» در اسامی روسی و فارسی از منظر ساختواژی شناختی

ص. 0-262

وجیهه رضوانی^*

چکیده (1030 مشاهده)

سببی سازی در زبان پشتو

ص. 0-264

عمصت الله میاخیل^*

، محمد دبیر مقدم

چکیده (928 مشاهده)

نقش جنسیت در پردازش نحوی زبان اول و دوم در دوزبانه های متوازن ترکی – فارسی با استفاده از fMRI

ص. 0-265

سیمین میکده^*

، ورنر زومر

، ارسلان گلفام

، امیرحسین بتولی

چکیده (1224 مشاهده)

تضمن در تنگنا : در دفاع از شاخص مندی معنا

ص. 0-272

محسن آسیب پور^*

چکیده (935 مشاهده)

Technology-Enhanced Educational Games in EFL Settings: The Case of English Speaking

ص. 0-273

Zhila Kiyanfar^*

، Mehdi Sarkhosh

چکیده (1047 مشاهده)

مبانی نظریه بازی های زبانی ویتگنشتاین و نقش آن در غلبه بر پیش فرض ها و سوگیری ها

ص. 0-275

کمال نصرتی هشی^*

چکیده (939 مشاهده)

تحلیل نشانه شناختی چگونگی توزیع معنا در فضای روایی داستان رود راوی اثر ابوتراب خسروی با تکیه بر مفهوم سپهرنشانه ای یوری لوتمان

ص. 0-276

مهدی کشاورز افشار^*

، آرش قزوینه

چکیده (1067 مشاهده)

اثربخشی داستان های اجتماعی بر برخی ویژگی های صرفی گفتار کودکان مبتلا به اُتیسم

ص. 0-277

شبنم بشارتی

، مرجان طاهری اسکویی^*

، هوشنگ دادگر

، نازنین امیر ارجمندی

چکیده (882 مشاهده)

اثربخشی داستان های اجتماعی بر برخی ویژگی های صرفی گفتار کودکان مبتلا به اُتیسم

ص. 0-277

شبنم بشارتی

، مرجان طاهری اسکویی^*

، هوشنگ دادگر

، نازنین امیر ارجمندی

چکیده (145 مشاهده)

شناسایی ژست‌های بیانگر حالت‌های ذهنی از منظر علوم شناختی

ص. 0-279

‎ 10.29252/LRR.1401.0.0.334.6

علی یوسف‌ وطن‌ خواه^*

، محمدرضا خاکی

، وحید نجاتی

، حجت الله فراهانی

چکیده (1121 مشاهده)

Audiovisual Translation and Media Accessibility in Iran: State of the Art

ص. 0-280

Amir Arsalan Zoraqi^*

، Mohsen Askary

، Azadeh Eriss

، Fatemeh Sarvghadi

، Elmira Soleimanirad

، Fatemeh Ghaderi

چکیده (1231 مشاهده)

آناکاوی گفتمان انتقادی و نگاه ترجمه‌شناختی بر ترجمۀ فارسی دو خبر پیرامون تحریم‌های علیه ایران

ص. 0-281

معصومه احمدی^*

، صدیقه شرکت مقدم

، فرناز ساسانی

، مژده فاتحی نیا

چکیده (1103 مشاهده)

The Construct Validity and Measurement Invariance of the Teacher Emotion Questionnaire for Assessing EFL Teachers’ Emotions in the Classroom

ص. 0-282

سعید نورزاده

، جلیل فتحی^*

، مجید سلطانی مقدم

، حسین داوری

چکیده (915 مشاهده)

درک روابط سببی در گفتمان فارسی: بررسی نقش تصویرگونگی و انسجام متنی

ص. 0-285

رامین گلشائی^*

، فاطمه سادات حسینی

چکیده (1226 مشاهده)

تحولات واجی و صرفی وام‌واژه‌های فارسی در زبان ترکی عثمانی در فرآیند بومی‌سازی

ص. 0-288

سمانه حسنعلی‌زاده

، علی شهیدی^*

، زهره زرشناس

چکیده (1005 مشاهده)

Willingness to Communicate, Active/Passive Motivation, and Foreign Language Learning

ص. 0-289

Sanaz Sadeghi

، Reza Pishghadam^*

، Haniyeh Jajarmi

، Shirin Shafiei Ebrahimi

چکیده (982 مشاهده)

وندهای اشتقاقی زبان فارسی از نگاه صرف توزیعی

ص. 0-290

هانا حسینی

، شجاع تفکری رضائی^*

، عامر قیطوری

چکیده (962 مشاهده)

Exploring Critical Pedagogy in Online EFL Courses: Iranian EFL Teachers’ Awareness and Practices

ص. 0-291

Sedighe Joodinia

، Abdorreza Tahriri^*

چکیده (1567 مشاهده)

Exploring the Relationships among Academic Buoyancy, L2 Writing Mindset, Willingness to Write and Academic Writing Performance of Iranian EFL Learners

ص. 0-297

Omid Mallahi^*

چکیده (1686 مشاهده)

The Role of Working Memory in the Impact of Data-Driven Learning on Academic English Lecture Comprehension

ص. 0-299

Javad Zare^*

، Sedigheh Karimpour

چکیده (1057 مشاهده)

تحلیل گفتمان ایدئولوژیک و دگرگونی معنایی (مطالعه موردی رمان آدمخوار اثر دیدیه دننکس)**

ص. 0-300

فریده علوی^*

، مهدی فاضلی خوش

چکیده (3658 مشاهده)

Working Memory, Gender, and EFL Listening Comprehension: Metacognitive Intervention through L1

ص. 0-300

Hossein Bozorgian^*

، Esmat Shamsi

، Mohammad Hassan Saberan

چکیده (1767 مشاهده)

بررسی عدالت آزمون و مؤلفه های آن از منظر مدرسان آموزش زبان فارسی به غیر‌فارسی‌زبانان

ص. 0-301

زهرا عباسی^*

، زهرا تهوری

چکیده (945 مشاهده)

بررسی و تحلیل «انحراف کنشی» در گفتمان کنشی روایت زندگی جلال‌الدین خوارزمشاه (مطالعۀ موردی: رمان‌تاریخی شاهین طلایی و شراره‌های شهر اترار)

ص. 0-301

ابراهیم خدایار^*

، عاطفه سالاروند

چکیده (1515 مشاهده)

گفتمان تجویز و القاء در آیات‌الاحکام «نماز» از دیدگاه نشانه- معناشناسی گفتمانی گرمس

ص. 0-303

نسترن کسانی

، مهدی فتاحی^*

، عامر قیطوری

چکیده (1371 مشاهده)

شناسایی فرصت‌های توسعه گردشگری زبان فارسی با رویکرد زبانشناسی ‌اجتماعی تعاملی

ص. 0-304

الهه اسحاقی

، آرزو نجفیان^*

، بهمن زندی

، سیف اله ملایی پاشایی

چکیده (791 مشاهده)

TEFL student teachers’ identity development with respect to Farhangian University’s reformed curriculum: Student Teachers’ perceptions of Identity Tensions

ص. 0-308

Khadijeh Lotfi^*

، Sue-san Ghahremani Ghajar

، Fahimeh Parsayian

چکیده (1648 مشاهده)

A mixed methods study of the effect of multilingualism on learning English as a third language: Focus on foreign language anxiety and enjoyment

ص. 0-309

Ebrahim Badakhshan^*

چکیده (1761 مشاهده)

Examining Novice and Experienced Language Teacher Agency and Practice Through Action Research: Understanding the Role of Experience

ص. 0-310

Khadije Aqajani Delavar

، Mohammad R Hashemi^*

، Mohammad Nabi Karimi

چکیده (1113 مشاهده)

Application des textes écrits ou oraux des œuvres d’art contemporain : De la base théorique de Zugganzes à l’hypothèse de l’ontologie appliquée

ص. 0-311

Hoda Zabolinezhad^*

، Parisa Shad Ghazvini

، Zeynab Sadeghi

چکیده (1025 مشاهده)

بررسی نقش نظریه پردازش درونداد و اصل اسم اول در ادراک جایگاه فاعل در زبان دوم

ص. 0-312

اعظم رستمی

، رضامراد صحرائی^*

، بهزاد رهبر

چکیده (1056 مشاهده)

The Impact of Concept Mapping on Summarizing Short Stories for EFL Learners

ص. 0-313

Is'haaq Akbarian^*

، Mehdi Abdolkarimi

چکیده (1577 مشاهده)

A Tale of Two Styles: Exploring the Compatibilities and Incompatibilities among Learning and Teaching Styles in Second Language Didactics

ص. 0-315

امیررضا وکیلی‌فرد^*

، علی اکبر جولا

چکیده (1176 مشاهده)

Address Culture of Iranian EFL Students and Lecturers in Oral and Written Communication: A Semio-cultural Conceptualization Perspective

ص. 0-315

Mohammad Hossein Keshavarz bashad^*

چکیده (619 مشاهده)

واکاوی فرآیند نظام گفتمانی الگوی تنشی-عاطفی در شعر محمد الفیتوری و احمد شاملو با رویکرد نشانه-معناشناسی (موردکاوی شعر «إلی.. غسان کنفانی» و «مرگ نازلی»)

ص. 0-316

جواد رنجبر^*

، عباس نجفی

چکیده (794 مشاهده)

تحلیل نظام‌های مکانی «مکان-ورطه و چرخان یا حلزونی» لاندوفسکی در داستان سمفونیِ مردگان نوشته عباس معروفی

ص. 0-317

وحید نژادمحمد^*

، گلچهره مرادی باستانی

چکیده (753 مشاهده)

چندمعنایی واژهٔ رهط در قرآن کریم با تکیه بر معناشناسی تاریخی و فرهنگی

ص. 0-318

فاطمه علیان نژادی

، کاووس روحی برندق^*

، حامد حامد خانی (فرهنگ مهروش)

، ابوالفضل شکوری

چکیده (797 مشاهده)

The Effect of Genre-based Learning on Teaching Academic Email Writing

ص. 0-321

Evgeniya Aleshinskaya^*

، Natalia Vasilieva

چکیده (773 مشاهده)

تبیین تنوعات معنایی‌ مشتقات «ـَ‌ک»: رویکردی شناختی‌ـ‌‌رده‌ شناختی

ص. 0-322

فاطمه بهرامی^*

چکیده (576 مشاهده)

تحلیل معرفت شناسی (اپیستمولوژی) تفکّر لغوی در مستند سماع از علم اصول‌النحو (بررسی موردی آرای سیوطی (قرن نهم) و تمّام حسّان (قرن معاصر)

ص. 0-323

احمد پاشازانوس^*

چکیده (611 مشاهده)

بررسی زبان اقناعی در تعدادی از تبلیغات متنی اینترنتی تجاری فارسی: رویکردی اجتماعی-فرهنگی

ص. 0-324

عباسعلی آهنگر^*

، منصوره دلارامی فر

، علیرضا آزادفر

چکیده (1078 مشاهده)

Construction and Validation of a Critical Digital Pedagogy Perception Questionnaire (CDPPQ) to Assess EFL learners’ Perceptions in Online EFL Contexts

ص. 0-325

اسمعیل علی سلیمی^*

، میثم خزائی کوه پر

چکیده (759 مشاهده)

پردازش شناختی درک اصطلاحات زبان دوم: مطالعه تطبیقی

ص. 0-326

سپیده محمدی

، رویا صدیق ضیابری^*

چکیده (642 مشاهده)

تحلیل کنش گفتار و گشتارهای آن در معراج‌نامه‌های فارسی با رویکرد اقتباسی

ص. 0-329

ابراهیم خدایار

، سمیرا شفیعی^*

چکیده (684 مشاهده)

پرسش به مثابۀ ابزار کنترل در دادگاه (از ساختار تا کنش گفتار)

ص. 0-330

فریده حق بین^*

، پریسا نجفی

چکیده (761 مشاهده)

رویکردی شناختی به پدیدۀ نمادپردازی آوایی بر پایۀ نظریۀ استعارۀ مفهومی

ص. 0-331

صالح طباطبایی

، ارسلان گلفام^*

، حیات عامری

چکیده (2433 مشاهده)

تأثیر کارکردهای شناختی بر روانی گفتار: شواهدی از بیماران بزرگسال آسیب دیدۀ نیمکرۀ راست

ص. 0-332

غلامرضا اسدی

، مسعود دهقان^*

، اکرم کرانی

چکیده (581 مشاهده)

زنجیره‌های واژگانی خطبه 111 و 221 نهج البلاغه بر اساس نظریه "بارزیلی" و "الهداد"

ص. 0-333

سید عدنان اشکوری^*

چکیده (642 مشاهده)

هندسۀ فضایی کاربردهای فیزیکی مختلف حرف اضافۀ «در» در زبان فارسی معاصر از منظر زبانشناسی شناختی

ص. 0-334

رحمان نظری انارستانی

، علی ایزانلو^*

، علی علیزاده

چکیده (591 مشاهده)

تحلیل فرآیندهای گفتمانی در سوره شمس از منظر نشانه معنا شناسی (مبتنی بر الگوی تنشی)

ص. 0-335

هومن ناظمیان^*

چکیده (724 مشاهده)

Analyse sémiotique de l’espace selon les régimes du sens d’Eric Landowski (le cas de La Montagne du Dieu vivant de Le Clézio)

ص. 0-336

‎ 10.29252/LRR.1402.11.11.1.0

Haleh Cheraghi^*

، Zohreh Modaresi pour

چکیده (953 مشاهده)

توان تشخیصی و آموزشی ارزشیابی پویا در ارتباط رایانه ای برون خط

ص. 0-337

کریم شعبانی^*

چکیده (1404 مشاهده)

تاثیر بکارگیری نمودار زبانی kwl‌.در کلاس برخط بر یادگیری معنادار قواعد زبان عربی دانشجویان کارشناسی

ص. 0-338

سکینه زارع نژاد^*

، کبری روشنفکر

، عیسی متقی زاده

، محمود رضا گشمردی

چکیده (696 مشاهده)

بررسی میزان تمایل زبان‌آموزان رشتۀ زبان روسی در استفاده از ساختارهای مجهول (مطالعه موردی دانشجویان گروه روسی دانشگاه الزهراء و دانشجویان خارجی دانشگاه رو-د-ان روسیه)

ص. 0-339

قیصر مهرابی^*

چکیده (636 مشاهده)

تلفیقات نحوی در صفت و کارکرد آن در موسیقی شعر نیما

ص. 0-340

راهله کمالی^*

، محمود فتوحی رودمعجنی

، لیلا صادقی

چکیده (528 مشاهده)

بررسی شبکۀ شعاعی پیشوند /پس-/ در زبان فارسی با تأکید بر رویکرد شناختی

ص. 0-341

مریم عظیمی

، مسعود دهقان^*

، اکرم کرانی

چکیده (649 مشاهده)

Gamification in Independent Learning: Vietnamese University Students’ Experience with Duolingo

ص. 0-341

Tuan Le Cong^*

چکیده (650 مشاهده)

بررسی میانگین قدرت درکی حواس پنج گانه در زبان فارسی

ص. 0-344

شهلا شریفی^*

، نرجس بانو صبوری

چکیده (717 مشاهده)

A Scientometric Analysis of the Journal of “Language Related Research”

ص. 0-345

Hossein Navidinia^*

، Ali Behdani

، Mahmood Sangari

چکیده (532 مشاهده)

Pragmatic Competence in Action: Unveiling Upper Secondary English Teachers' Awareness, Beliefs, and Practices in the EFL Classroom's Intercultural Landscape

ص. 0-346

Ahmadreza Nikbakht

، Masoud Neysani

، Forough Amirjalili^*

چکیده (685 مشاهده)

Convenience Editing in Medical Sciences: Professional Expertise vis-à-vis Linguistic Virtuosity

ص. 0-347

عبدالرضا خلیلی

، محمد ظهرابی^*

، لیلا دوبختی

، جواد غلامی

چکیده (628 مشاهده)

Designing an EAP Teacher Education Program for EMP Teachers: Modalities and Structure in the Limelight

ص. 0-348

Mahsa Mehradkia

، Gholamreza Kiany^*

، Hamid Allami

چکیده (507 مشاهده)

EFL Teachers’ Emotional Experience in Technology-Equipped Classes: An Appraisal Theoretical Perspective

ص. 0-349

Sara Haghi^*

، Mohammad Aliakbari

، Department of English Language and Literature, Faculty of Human Science, Ilam University, Ilam, Iran Yasini

چکیده (672 مشاهده)

بررسی و تحلیل طرحوارۀ تصویری قدرت در ضرب‌المثل‌های بیرجندی

ص. 0-350

زهرا رجبی^*

چکیده (421 مشاهده)

Enhancing Well-being: Exploring the Influence of Teacher Growth Mindset and Grit among EFL Instructors in Iran

ص. 0-351

Jalil Fathi

، Habib Soleimani^*

چکیده (659 مشاهده)

تحلیل تطبیقی کتاب خوشیها و روزها با ترجمه فارسی آن

ص. 0-352

محمد رحیم احمدی^*

چکیده (513 مشاهده)

Factors associated with the motivation and attitude towards learning english in higher education: A structural equation modeling

ص. 0-353

Juan Fernando Gómez^*

، Jorge Emiro Restrepo

، Julio Antonio Álvarez Martínez

، Claudio Díaz larenas

، Edwin Alberto Sánchez Hernández

چکیده (541 مشاهده)

تحلیل شاخص های موثر در گفتمان کنش محور ورزشی

ص. 0-354

سارا سراج^*

، مهدی سبزواری

چکیده (411 مشاهده)

نشانه‌شناسی «جنسیت» در ضرب‌المثل‌های زبان تاتی با تکیه بر الگوی سه‌گانه چارلز سندرس پیرس

ص. 0-355

ابراهیم کنعانی^*

، فاطمه زمانی

چکیده (419 مشاهده)

برهم‌کنش زبان فارسی و عربی (موردکاوی: مرزبان نامه وراوینی و فاکهه الخلفاء و مفاکهه الظرفاء)

ص. 0-356

سید مهدی مسبوق^*

، سولماز غفاری

چکیده (429 مشاهده)

Iranian EFL Teachers’ Professional Development, Psychological Well-being and Reflection: A Mixed-methods Design

ص. 0-358

Maliheh Sattari Ghahfarakhi

، Saeed Ketabi^*

، Farzaneh Dehghan

چکیده (488 مشاهده)

تحلیل انگاره‌های زنانه زبان در اثر "پاییز فصل آخر سال است" نسیم مرعشی بر اساس الگوی سارا میلز: پژوهشی انتقادی در تحلیل گفتمان ادبی

ص. 0-359

یعقوب رامشی جان

، رضا رضایی^*

چکیده (360 مشاهده)

The Contribution of Psychological Well-being, L2 Teacher Grit, Grit-s, and Perceived Organizational Support to Teacher Continous Professional Development: The Mediating Role of Work Motivation

ص. 0-360

مرتضی بُنجخی

، سید محمدرضا امیریان^*

، محمد داوودی

، سید محمد رضا عادل

چکیده (438 مشاهده)

تحلیل گفتمان روایی رمان «بیرون از گذشته میان ایوان»

ص. 0-362

سعید حسام پور^*

، زهرا هاتف‌الحسینی

، محمدحسین کرمی

چکیده (404 مشاهده)

از تن حقیقی تا تن آرمانی: تحلیل گفتمانی تبلیغات تجاری در متاورس با رویکرد نشانه-معناشناختی

ص. 0-363

شادی مددی

، میترا معنوی راد^*

، حمیدرضا شعیری

چکیده (361 مشاهده)

نشانه معناشناسی زاویۀ دید در داستان «صیاد و عفریت» از مجموعه روایت‌های «هزار و یک شب»

ص. 0-364

نعیمه پراندوجی^*

، ناهید نصیحت

چکیده (359 مشاهده)

بررسی الگوهای پیش‌نمونه اسم در فارسی‌آموزان خارجی براساس جنسیت با رویکردی شناختی

ص. 0-365

حسین رضویان^*

، نفیسه فکور

چکیده (414 مشاهده)

Evaluating Iraqi EFL Students’ Performance via the Use of Virtual Platforms: An Analysis of Communication Approach, Digital Competencies, and Teachers’ Preparedness

ص. 0-366

Elham Sobati^*

، Methaq Fakher Salomi

، Tahereh Afshar

چکیده (387 مشاهده)

Attending Inclusive EFL Teachers Identity for Students with Special Educational Needs

ص. 0-367

Fitriatul Masitoh^*

چکیده (360 مشاهده)

تعامل انسجام واژگانی با کمیت و کیفیت دانش واژگان زبان دوم با سوالات آزمون درک مطلب تافل

ص. 0-368

مصطفی جانبی عنایت^*

، فرهاد مظلوم

چکیده (426 مشاهده)

Exploring the Impact of Autobiographical Poetry Writing on Perceptions, Emotions, and Desires in Indonesian EFL Students

ص. 0-368

Inggrit O. Tanasale

، Lutfi Ashar Mauludin^*

، Gatot Prasetyo

چکیده (323 مشاهده)

An Investigation into the Semantic Shift in English-Persian Compound Verbs

ص. 0-369

t Nushi^*

، Zahra Abolhassani Chimeh

چکیده (363 مشاهده)

Learner’s Perception of Metacognitive Strategies in Listening: A Case of English Majors at a University in the Mekong Delta of Vietnam

ص. 0-370

Tuan Lê^*

چکیده (373 مشاهده)

The Contribution of Supervisory Classroom Observation to Language Teacher Immunity Development: Voices from Iran

ص. 0-371

Mohammad Sheikhi

، Parviz Alavinia^*

چکیده (507 مشاهده)

The Relationship between Classroom Justice, EFL Female Students' Attitudes toward Empowerment, and their Self-esteem

ص. 0-372

Zahra Talebi^*

، GÖRSEV SÖNMEZ

چکیده (354 مشاهده)

La formation linguistique de l’apprenant de français à l’université de Bagdad :perspective en linguistique appliquée

ص. 0-373

Jinan Mohammed Watheq Ismael AL-OBAIDI^*

چکیده (309 مشاهده)

The Contribution of Literature-based Reading Instruction in Increasing Students’ Learning Performance: Perception and Impact

ص. 0-374

Andi Farid Baharuddin^*

چکیده (374 مشاهده)

Revisiting classroom climate: Exploring the relationship between EFL students’ disengagement and demotivation

ص. 0-375

Qiujie Jiang^*

چکیده (298 مشاهده)

بررسی تأثیر طرح‌واره‌های ناسازگار اولیه بر شیوه بیان درخواست

ص. 0-376

مهشید خوش‌لهجه ظریف

، بهزاد رهبر^*

چکیده (328 مشاهده)

طرح‌واره‌های تصوّری نیرو در حوزه مفهومی انفاق در قرآن‌کریم (با رویکرد معنی‌شناسی شناختی)

ص. 0-377

عارفه داودی

، فتحیه فتاحی زاده^*

چکیده (338 مشاهده)

Emotion Regulation in Language Learning: Strategies for Managing Foreign Language Anxiety among Iranian EFL Learners

ص. 0-378

Seyedeh Elham Elhambakhsh^*

، Masoud Neysani

چکیده (289 مشاهده)

بررسی مفهوم زمان در سورۀ غافر براساس رویکرد رایشنباخ

ص. 0-379

ناهید اسلامی هنر

، شجاع تفکری رضایی

، اسدالله آژیر

، عامر قیطوری^*

چکیده (168 مشاهده)

بازنمایی ویژگی‌های کارگزاران اجتماعی در دو منظومه‌ی «آقادار» و «فوخوس» از شیون فومنی براساس رویکردهای جامعه‌شناختی-معنایی و نشانه-معناشناختی

ص. 0-380

فیروز فاضلی^*

، امیررضا نیکدل کلاشمی

چکیده (175 مشاهده)

Latent Profile Analysis for the Investigation of Emotional Factors in Second Language Acquisition

ص. 0-381

Li Ren^*

، Shaidatul Akma Adi Kasuma

چکیده (160 مشاهده)

بررسی لایه آوایی زبان در کتاب آن سالها نوشته محمدجعفر یاحقی

ص. 0-382

حمیدرضا صادقی^*

چکیده (141 مشاهده)

مقایسۀ نقش استعاره در زبان از دیدگاه عبدالقاهر جرجانی و دونالد دیویدسن (با تاکید بر کتاب دلائل الاعجاز جرجانی و جستار “what metaphors mean” از دیویدسن)

ص. 0-383

سید سعید احمدپور مقدم

، حسینعلی قبادی^*

، مریم قبادی

، سعید بزرگ بیگدلی

چکیده (119 مشاهده)