|
|
جستارهای زبانی، جلد ۱۶، شماره ۲، صفحات ۸-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
حذف مفعول و طبقات فعلی در زبان فارسی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
تناوب‌های گذرایی ساختارهای نحوی دوگانه‌ای هستند که در گذرایی افعال تغییر ایجاد کرده و در خلال آن‌ها فعل بسته به کاربرد خاصی که دارد و بدون تغییر قابل توجهی در معنا، با تعداد موضوع‌های متفاوت به کار می‌رود. در این پژوهش به جهت بررسی این فرضیه که افعال شرکت کننده در تناوب‌های نحوی یکسان، مؤلفه‌های معنایی یکسانی داشته و در یک طبقۀ معنایی قرار می‌گیرند، و به منظور به دست دادن اطلاعات دقیق‌تری پیرامون رفتار نحوی و ویژگیهای معنایی افعالی که قادر به حذف مفعول هستند، 435 مورد از داده‌های حذف مفعول بافت آزاد که از منابع گوناگونی نظیر کتاب‌ها، مجلات، فیلم‌ها، سریال‌ها و مکالمات روزمره استخراج گشته را با توجه به این‌که در کدام تناوب‌های گذرایی شرکت می‌کنند در طبقات معنایی مختلفی دسته‌بندی نموده‌ایم. یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهد افعالی که بنا بر شرکت در تناوب‌های گذرایی مرتبط به حذف مفعول در طبقات معنایی مجزا دسته‌بندی شده‌اند، مؤلفه‌های معنایی یکسان داشته و نوع مفعولی که دریافت می‌کنند به لحاظ ماهیت، ویژگیهای مشترک دارد. از این جهت است که مؤلفه‌های معنایی افعال هر طبقۀ معنایی را می‌توان عاملی برای پیشبینی رفتار نحوی افعال، مبنی بر شرکتشان در تناوب‌های گذرایی خاص در نظر گرفت. علاوه بر این، ویژگیهای افعال هر طبقه و نوع مفعولی که دریافت می‌کنند همچنین آشکار می‌سازد که عام، نامشخص و نکره بودن مفعول و پیش‌بینی‌پذیری مفهوم آن برای مخاطب را می‌توان از مهم‌ترین شروط لازم جهت حذف مفعول تلقی نمود.
|
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
حذف مفعول،تناوب،طبقات فعلی،گذرایی،ظرفیت |
|
| عنوان انگلیسی |
Object Omission and Verb Classes in Persian |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
An alternation is a pair of sentences with identical structures and meaning. Transitivity alternation, on the other hand, is a type of grammatical alternations in which the verb is used with a different number of arguments without a significant change in meaning. Participating in specific alternations is considered as a criterion for categorizing verbs in semantic classes. For investigating this hypothesis, and in order to obtain more accurate information about the syntactic behavior and semantic properties of the verbs which can omit their objects, 435 cases of context independent object omission extracted from different sources such as books, magazines, movies, series, and everyday conversations were studied. The findings show that the verbs which participate in specific alternations, have identical semantic properties and can be categorized in one semantic class. Accordingly, the semantic behavior of the verb can be predictable based on its syntactic behavior. An interesting fact about the verbs which participate in same alternations and are belong to same semantic class is that, the kind of objects these verbs take, have common features as well. The syntactic behavior and semantic characteristics of the investigated verbs and their objects reveal that, a verb can omit its object, when the object is general, indefinite, unspecific, and its meaning is predictable for the hearer.
|
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Object omission,alternation,verb classes,transitivity,object omission,object omission. alternation.verb classes.transitivity. |
|
| نویسندگان مقاله |
سلیمی فاءزه | Faezeh Salimi
university of Isfahan
دانشگاه اصفهان
والی رضایی | vali rezai
University of Isfahan
دانشگاه اصفهان
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://lrr.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-22162-5&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
مقالات علمی پژوهشی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
