جستارهای زبانی، جلد ۱۶، شماره ۴، صفحات ۳-۰

عنوان فارسی فناوری مصرفی مدرن در اختیار سیاست توتالیتر: تحلیل انتقادی رمان برفک اثردن دلیلو با تکیه برآرای آدورنو و مارکوزه
چکیده فارسی مقاله  فناوری‌های مدرن ابزاری کارا برای استعمار ذهن‌ها به‌نظر می‌آیند. در حکومت‌های توتالیتر، رویای آرمان‌شهری که انسان‌ها انتظار داشتند با وجود این فناوری‌ها برایشان رقم خورد با کابوس ضدآرمان‌شهر جایگزین می‌‌شود. منتقدانی هم‌چون آدورنو و مارکوزه معتقدند آن‌چه پیشرفت‌های علمی برایمان به ارمغان می‌آورند نظم نیست بلکه نوعی همسان‌سازی افراد جامعه است که منجر به نابودی آگاهی و فردیتِ انسان‌ها، و توانایی مقاومت و انقلاب شهروندان جامعه می‌شود، برای مثال، تبلیغ کالاها می‌توانند افکار مصرف‌گرایانه را جایگزین افکار انتقادی و پرسشگر در اذهان مردم کنند. فرهنگ مصرف انبوه و فرهنگ توده، شرایط ایده‌آل برای سلطه بر مردم است. افراد‌ این جوامع، معتاد به دنبال کردن رسانه‌های جمعی و مصرف مدام کالاها خواهند بود، که این منجر به خلق توده‌ای منفعل می‌شود که صدایی از آنِ خود ندارد. رمان برفکِ دُن‌دلیلو به ما هشدار می‌دهد که چگونه هم‌دستی فناوری‌های مصرفی مدرن و بازار، منجر به سکون افراد می‌گردد و فرهنگ مصرف‌گرایی منتهی به از بین رفتن احساس استقلال در انسان‌ها. هدف پژوهش‌ حاضر این است که با بهره‌گیری از آرای آدورنو و مارکوزه به تحلیل رمان برفکِ اثر دن‌دلیلو بپردازد تا کیفیت کنترل‌گرایانه فناوری‌ها و صنایع مصرفی مدرن بر فردیتِ افراد را مطالعه کند. بر اساس یافته های این پژوهش، رمان برفک منعکس کننده ی روش های مختلفی است که نظام‌های سرمایه‌داریِ توتالیتر از صنایع مدرن و فرهنگی به عنوان سیاستی برای اعمال نفوذ بر اشخاص استفاده می‌کنند تا آن‌ها را تبدیل به انسان‌هایی مطیع و منفعل سازند.
کلید‌واژه‌ها: برفک، دن‌دلیلو، آدورنو،  مارکوزه، سیاست توتالیتر ، فناوری‌های مصرفی مدرن و رسانه‌های جمعی.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله برفک،دن‌دلیلو،آدورنو،مارکوزه،سیاست توتالیتر،فناوری‌های مصرفی مدرن و رسانه‌های جمعی.

عنوان انگلیسی Modern Consumer Technology at the Disposal of Totalitarian Politics: A Critical Analysis of Don DeLillo’s White Noise through the Theories of Adorno and Marcuse
چکیده انگلیسی مقاله Modern societies employ the powerful instrument of technology as a sort of colonialization of mind and, thus, implement control in a new manner in society. Replacing the dream of utopia in modern societies with a nightmare of anti-utopia, consumer technology creates a new space leading to the creation of a thoroughly totalitarian regime. Hence, such theorists as Adorno and Marcuse believe that what scientific advances bring is not order but imitation and homogeneity of individuals with society as a result of which not only one's awareness but also all man's cultural inheritance and his manner of articulation become homogenized. In such societies, the propaganda of commodities upholds consumerism as an alternative to protest or rebellion. Thus, mass consumption and mass culture set up the condition for totalitarianism through different systems of control, technology being one of which. Individuals in such societies will be seduced by the force of technology which brings about mass consumption and constructs passive submissive masses who lack a voice of their own. Don DeLillo warns against how modern masses' passive consumption of commodities will lead to inertia and how a consumer culture diminishes people's social relationships and their sense of autonomy. Therefore, the present study aims at analyzing the way DeLillo's novel urges readers to reconsider the way that consumer technology and mass cultural forces might affect individuals' lives. The main finding of the research is that DeLillo displays how totalitarian systems utilize modern consumer technologies as agents of manipulation and indoctrination to discipline their subjects.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله White Noise,Don DeLillo,Theodor Adorno,Herbert Marcuse,Totalitarian Politics,Modern Consumer Technologies and Mass Media.

نویسندگان مقاله صغرا نوده | marziehnodeh marziehnodeh
assistant professor of language and literature, Golestan University
استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه گلستان


نشانی اینترنتی http://lrr.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-58042-1&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقالات علمی پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات