|
|
جستارهای زبانی، جلد ۱۰، شماره ۱، صفحات ۲۵-۵۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل روایت موسی(ع) و سامری بر پایه نشانه معناشناسی گفتمانی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
در این پژوهش تحلیل روایت موسی(ع) و سامری در چارچوب نشانه معناشناسی گفتمانی با استفاده از الگوی کنشی گرمس و معناهای محوری، با توجه به مربع معناشناختی در ژرفساخت روایت و انواع نظامهای گفتمانی بهکار رفته در تولید گفتمان روایی بحث و بررسی شد. این تحقیق با رویکرد توصیفی ـ تحلیلی در پی آن است تا با تحلیل روایت موسی(ع) و سامری، بر اساس نظریۀ نشانه معناشناسی گرمس، ضمن کشف انواع نظامهای گفتمانی حاکم بر این روایت، الگوی کنشی موجود در آن را مشخص و معانی محوری در ژرفساخت این روایت را بهمنظور فهم شیوۀ گفتمانسازی قرآن دریابد. نتایج بهدست آمده نشان خواهد داد، هستۀ مرکزیِ این روایت مبتنی بر دو نظام کنشی و شوشی بهدنبال اثبات گفتمان هدایت و نفی گفتمان بتپرستی است. بهعلاوه، تحلیلها نشان میدهند روند پیوست قوم به ابژۀ ارزشی، ابتدا با گفتمانی تجویزی شکل میگیرد و سپس این گفتمان تجویزی به شکلگیری شوش در وجود کنشگر و نهایتاً توانش و پیوست قوم به گفتمان هدایت منجر میشود؛ اما در گفتمان، ضلالت روند با نظامی شوشی در درون کنشگر آغاز شده است و این شوش تبدیل به کنش و گسست قوم از ابژۀ ارزشی میشود که این امر حاکی از سازوکار تولید معنا در دو خط متضاد، بر اساس نظامهای گفتمانی است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
واژه‌های کلیدی، نشانه معناشناسی، روایت، موسی(ع)، سامری، گفتمان. |
|
| عنوان انگلیسی |
Analyzing Moses and Samiri’s Narrative – A Semiotic Approach |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
In the framework of Greimas semiotic theory and the notions like actantial model, axiological system and deep structure-meaning, the current research tries to analyze Moses and Samiri's narrative. By adopting a descriptive –analytical approach, this study seeks to investigate the underlying structure of this narrative in order to explore the dominant discursive systems. This approach help better understand the discursive system of Quran. The results showed that the core element of this narrative is based on action and state which proves the guidance discourse and negates the idolatry discourse. Moreover, the analyzes showed that the process of attaching people to an object of value is initially formed with a prescriptive discourse, then this prescriptive discourse leads to the formation of state in actor and ultimately to the competence and people's attachment to the guidance discourse. Thus, in the stative system, the decadence of meaning begins in actor which then changes into action and discontinuity from object of value. According to dominant discursive systems, this meaning generation process acts in two paradoxical way. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Keywords, Semiotics, Narrative, Moses, Samiri, Discourse. |
|
| نویسندگان مقاله |
ابراهیم فلاح | ebrahim fallah
assistant professor of islamic azad university of sari branch
استادیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه آزاد واحد ساری، ساری، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی ساری (Islamic azad university of sari)
سجاد شفیع پور | sajjad shafipor
ph.d. candidate in comparative commentary – university of science and teaching of quran – qom-iran
دانشجوی دکتری تفسیر تطبیقی دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، قم ، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم (University sciences and education quran karim)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-10944-4&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
