جستارهای زبانی، جلد ۹، شماره ۵، صفحات ۱۷۳-۱۹۶
عنوان فارسی تحلیل کارکرد رخدادی ـ زبانی شطح در نظام گفتمانی غزل مولانا در دیوان شمس
چکیده فارسی مقاله شطح عرفانی در بستر نظام رخدادی زبان تحقق می­پذیرد و نظام رخدادی با گسترۀ نشانه­شناسی پساگِرِماسی در پیوند است. نظام رخدادی زبان نیز به­دلیل ویژگی­های لحظه­ای، آنی، بارقه­ای و استحاله­ای کارکردی تنشی ـ عاطفی می­یابد. این وضعیت، حضوری پدیداری، حسی ـ عاطفی و تنشی را برای سوژه رقم می­زند که نتیجۀ آن بی­خویشی اوست. بسیاری از غزل­های مولانا نیز برآیند همین لحظه­های بی­خویشی است؛ لحظه­هایی که سوژه خویشتن­داری خود را از دست می­دهد و ناگزیر به افشای راز می­شود. حاصل این افشاگری شطح نامیده می­شود. بر اساس این، پرسش بنیادین مقالۀ پیش رو این است که شطح در نظام زبانی غزل­های مولانا بر اثر کدام فرایندها و کارکردهای گفتمانی رخ می­دهد. درواقع، هدف پژوهش حاضر، تحلیل نشانه ـ معناشناسی شطح عرفانی در نظام زبانی غزل­های مولانا برای تبیین نظام رخدادی و چگونگی رُخداد معنا در آن است. این پژوهش نشان می­دهد غزل­های شطحی مولانا در فضایی رخدادی شکل می­گیرند. این فضا نیز به­واسطۀ ویژگی­های استحاله­ای، زیبایی­شناختی، جسمانه­ای و شَوِشی گفتمان پیوسته دگرگون می­شود و بدین­سان شاهد توالی رُخدادها و ترمیم آن­ها هستیم. این امر، درنهایت سبب آغشتگی حضور سوژه و هم­حسی و هم­پیوندی او با حقیقت مطلق و ژرفای هستی می­شود.    
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژه­های کلیدی، نشانه ـ معناشناسی، غزل مولانا، شطح، رخدادی، گفتمان.
عنوان انگلیسی Analysis of the Language-Event Function of ̍Shathʹ in the Discursive System of Rumi's Sonnets in Diwan-e Shams
چکیده انگلیسی مقاله Mystical ̍Shathʹ is formed in the context of language event context. The notion of event system belongs to post-Greimasian semiotics. The language event system finds a tensive-emotional function due to features such as momentary and discursive transformation. This situation benefits from phenomenological and emotional presence and tension for the subject, in which the subject is in a passive state and reaches the state of ecstasy. Many of Rumi's sonnets are the products of these moments; moments in which the subject loses self-consciousness and inevitably reveals the mystery. The result of this revelation can be interpreted as a ̍Shathʹ. According to this, the fundamental question of the present article is that what processes and discursive functions lead to ̍Shathʹ in the overall linguistic system of Rumi's sonnets. In fact, the purpose of the present research is to analyze the semiotic components of ̍Shathʹ in Rumi's sonnets in order to explain its event and the process of meaning-generation. This feature transforms the atmosphere of Rumi's Ghazal. This research shows that such an atmosphere has transformative, aesthetic, corporeal and the state functions in the discursive system of Rumi's. Thus, we are witnessing the sequence of events and their restoration. In essence this feature allows the subject to reach the same depth with the absolute truth and depth of being.    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Keywords, Semiotics, Rumi&apos,s sonnet, Shath, Event, Discourse
نویسندگان مقاله ابراهیم کنعانی | ebrahim kanaani
assistant professor of persian language and literature, kosar university- bojnord, iran
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه کوثر (Kowsar university)

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-18354-2&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات