|
|
جستارهای زبانی، جلد ۷، شماره ۷، صفحات ۱۵۱-۱۷۱
|
|
|
| عنوان فارسی |
الگوهای آشوبناک فرآیند زایش معنا در نظام‌های زبانی و پیشا زبانیِ «تطبیق» |
|
| چکیده فارسی مقاله |
نشانه‌شناسی نوین با رویکردی پدیدارشناختی، بیشتر به مطالعه فرآیندهای آفرینش معنا، در قالبی فراتر از نظام‌های دلالی پرداخته و به نقش توانش ادراکی-حسی سوژه‌هایی تن‌دار در فرآیند آفرینش معنا تاکید دارد. ما نیز در این مقاله به سبکِ «پژوهش‌های میان‌رشته‌ای» و با چارچوبِ نظری «تئوری پیچیدگی» نشان داده‌ایم که چگونه الگوهای آفرینش معنا در خلال کنش متقابل و «هم حضوری» تن-سوژه‌ها در نظام معنایی تطبیق، مشابه رفتار و اندرکنش سیستم‌های پیچیده تکاملی، تابع ویژگی‌های رفتاری آشوبناک بر طبق «نظریه آشوب» می‌باشد. پیامد این پژوهش نه فقط جستاری بر وجود انطباقِ الگوها بین دو حوزه نظری، بلکه ارایه پشتوانه‌ای علمی با رویکردی میان رشته‌ای بر وجود الگوهایی در فرآیندِ آفرینش معنا است که پیش‌تر، برخی ویژگی‌های آن‌ها هم در نظام معنایی تطبیق و هم نظام‌های زبانی به شکلی تجربی یا نظری بررسی شده‌اند. به طور کل، نظام‌های دلالت معنایی از جمله «زبان»، وجودی مستقل از سوژه انسانی ندارند، به این تعبیر که آن‌ها زاییده فعل و انفعالات بیوشیمیایی و عصب شناختیِ ارگانیسمی زنده(سیستمی پیچیده) به نام "انسان" هستند و انتظار می‌رود این سیستم‌های نشانه‌شناختی نیز مانند سیستمی پیچیده رفتارهای بر پایه الگوهای «نظریه آشوب» از خود نمایان سازند. همچنین کارایی دیگر این انطباق، جدای از ارایه پشتوانه‌ای علمی به مشاهداتی تجربی یا نظری، این است که وجود مفاهیمی چون «ناامنی»، «ریسک و خطر»، «سرایت حسی» و «حساسیت ادراکی» را در فرایند تولید معنا در نظام تطبیق بر اساس وجود الگوهای نظریه آشوب توضیح داده و در عین حال برخی از ویژگی‌های مهم معنای تولید شده را هم در نظام‌های زبانی و هم پیشازبانی تطبیق شرح می‌دهد. شایان ذکر است که در این بحث روش پژوهش ما به شیوه تحلیلی توصیفی می‌باشد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
پیچیدگی،آشوب،معنا،نظام زبانی،تطبیق |
|
| عنوان انگلیسی |
Chaotic Patterns of Signification Generation Process in Intra and Pre Linguistic Systems of “Adjustment” |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
New approaches to semiotics with a phenomenological landscape further studies signification creation processes in a form beyond causal systems and emphasizes the role of cognitive-emotional competence of body. In this study, we used a descriptive - analytical method and interdisciplinary research methodology by referring to the components of the "complexity theory". We have shown that how the creation patterns of signification through interaction and "Co-Presence" of body subjects in semiotic system, have similar behavior and interactions of complex development systems where they are a function of the characteristics of chaotic behavior based on the "chaos theory". The result of this research is not only a query for the existence of adjustment pattern between the two theoretical fields, but also it provides scientific mapping based on interdisciplinary approach for the existence of patterns in the creative process that some of its characteristics are already studied in the semiotic adjustment and also in language systems as theoretical or empirical forms. Generally, systems of signification including "language" are not independent of the human subject, in the sense that they are the product of biochemical and neurological interactions of organism (a complex system) called "humans". It is expected that the semiotic systems as well as complex system be based on behavior patterns of "Chaos Theory". Also the other function of the compliance, apart from providing scientific backing for the theoretical or empirical observations, is that it can explain the concepts such as "insecurity", "risk", "emotional contagion" and "perceptual sensitivity" in the process of signification creation in the compliance system based on chaos theory, yet some of the key features of the meaning production are explained both in language and verbal adaptation of the systems. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Complexity,Chaos,meaning,Linguistic system,Adjustment |
|
| نویسندگان مقاله |
مرتضی بابک بابک معین | morteza babakmoien
associate professor of french, islamic azad university of tehran, tehran, iran
دانشیار زبان فرانسه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکز، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز (Islamic azad university of tehran central)
کامران پاکنژاد راسخی | kamran paknejad
master of arts, science and culture, tehran, iran
کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشگاه علم و فرهنگ تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علم و فرهنگ (University of science and culture)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-498&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
