|
|
جستارهای زبانی، جلد ۶، شماره ۵، صفحات ۲۶۱-۲۸۳
|
|
|
| عنوان فارسی |
عوامل مؤثر بر تناوب سببی در زبان فارسی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
بسیاری از زبان‌شناسان، ساخت موضوعی و تظاهر موضوعها را در تناوبهای سببی/ خودانگیخته ازمنظر رویکردهای واژگانگرا بررسی کردهاند. در مقالۀ حاضر، انشعابهای مختلف رویکردهای واژگانگرا را بررسی، نقد و مقایسه می‌کنیم و سپس فرضیۀ اصلی این رویکردها را مورد آزمایش قرار میدهیم. در این رویکردها، فرض این است که ویژگیهای معنایی و واژگانی فعل تعیینکنندۀ ساخت موضوعی و تناوب موضوعی است. در این مقاله، مبتنی‌بر دادههای زبان فارسی نشان میدهیم که ویژگیهای معنایی فعل نقشی اساسی در تعیین تناوب موضوعی ایفا میکنند؛ اما نمیتوانیم شرکت یا شرکت نکردن فعل در تناوب سببی را تنها به محتوای واژگانی فعل نسبت دهیم. به‌طور کلی، یافتههای این پژوهش بر نتایج پژوهشهای پیشین سایۀ تردید میافکنند و نشان میدهند که عوامل دیگری ورای ویژگیهای واژگانی فعل در تعیین ساخت موضوعی و شرکت فعل در تناوب سببی ایفای نقش میکنند. در این ارتباط، هدف دیگر این مقاله تعیین عوامل مؤثر بر شرکت افعال زبان فارسی در تناوب سببی است.ازمیان این عوامل میتوانیم به عوامل بافتی، همچون ویژگی معنایی موضوعهای فعل و سازههای غیرموضوع و همچنین دانش دایرهالمعارفی که در سطح بازنمون منطقی در تعامل با یکدیگرند، اشاره کنیم. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
واژگان کلیدی، ساخت موضوعی،تناوب سببی/ خودانگیخته،رویکردهای واژگانگرا،بافت |
|
| عنوان انگلیسی |
Factors Affecting Causative Alternation in Persian |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Many linguists have studied argument structure and argument realization in causative/inchoative alternations within the framework of lexicalist approaches. In the present paper, we will study, criticize and compare various derivatives of lexicalist approaches. Subsequently, we will test the main hypothesis underlying the mentioned accounts. In these accounts it is assumed that the verb's lexical semantic features determine its argument structure and alternation. In this paper, based on Persian data, we will show that verb's lexical semantics plays an important role in determination of its alternation, but the verb's participation in causative alternation cannot be attributed sole to the verb's semantic content. Overall, the findings of this survey cast doubt on the results of previous researches and show that other factors which transcend the verb's lexical features determine its argument structure and its participation in causative alternation. With this regard, the other aim of this paper is to specify the factors affecting Persian verbs' participation in causative alternation. Amongst these factors one can point to contextual factors such as semantic features of verb's arguments and non-arguments alongside encyclopedic factors which coalesce at the level of logical form of the utterance. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
argument structure,causative/inchoative alternation,lexicalist approaches,context |
|
| نویسندگان مقاله |
راضیه شجاعی | razieh shojaei
ph.d. candidate in general linguistics, university of tehran, tehran, iran
دانشجوی دکتری زبان amp;lrm;شناسی همگانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)
غلامحسین کریمی دوستان | gholam hossein karimi doostan
professor of general linguistics, university of tehran, tehran, iran
استاد زبان amp;lrm;شناسی همگانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-4001&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
