جستارهای زبانی، جلد ۶، شماره ۲، صفحات ۱-۲۴

عنوان فارسی مؤلفه‌های زبان‌شناختی و جامعه‌شناختی- معنایی و بازنمایی کنشگران اجتماعی در متون مطبوعاتی
چکیده فارسی مقاله پژوهش حاضر را با هدف شفاف‌سازی متون مطبوعاتی و کشف لایه‌های پنهان معانی آن‌ها در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی انجام داده‌ایم؛ بنابراین، چهل متن از چهار روزنامه داخلی ایران را در یک دوره دوماهه مرداد و شهریور 1390، با بهره‌گیری از مؤلفه‌های جامعه‌شناختی- معنایی الگوی ون لیوون (1996) به‌صورت کیفی تجزیه و تحلیل کردیم. تجزیه و تحلیل داده‌های پژوهش نشان می‌دهد که ایدئولوژی حاکم بر ذهن نویسندگان، گروه‏ها و صاحبان اندیشه، با بهره‏گیری از مؤلفه‏های گفتمان­مدار همچون تشخص­بخشی، تشخص­زدایی، فعال‌سازی، کمرنگ‏سازی و ...، در متن منعکس می‌شود و تظاهر زبان‏شناختی ساخت‏های گفتمان­مدار در متون، درقالب ساخت‏های زبانی نظیر فرآیند اسم‏سازی، استفاده از توصیفگرهای پیشین (در ترکیب اضافی)، معلوم دربرابر مجهول، هم‌پایگی و ...، صورت می‏گیرد. همچنین، مؤلفه‏های گفتمان­مدار و ایدئولوژی و روابط قدرت در تعامل تنگاتنگ هستند و رابطه‏ای دوسویه دارند که با بررسی این ساخت‏ها در متون و نهادهای اجتماعی قابل تبیین است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژگان کلیدی، تحلیل گفتمان انتقادی،ساخت‌های گفتمان‌مدار،مؤلفه‌های جامعه‌شناختی- معنایی،کنشگران اجتماعی،ایدئولوژی

عنوان انگلیسی Linguistic and Socio-semantic Features and the Representation of Social Actors in Press Texts
چکیده انگلیسی مقاله The goal of this article is to demystify the press texts and discover their hidden layers of meaning in the framework of critical discourse analysis. To do so, using socio-semantic features of Van Leeuwen's model (1996), 40 numbers of four Iranian Persian publications of a two–month period, from July 22 to September 21, 2011 were studied qualitatively. The data analysis results indicated that the ideology dominating the minds of writers and groups is reflected in the text using discursive features as personalization, impersonalization, activation, backgrounding, etc., and the linguistic realization of discursive structures is performed using linguistic structures as nominalization, pre-modifiers, active versus passive structures, coordination, etc. in the texts. Also there is a dialectic relationship between discursive structures and ideology, which can be determined by studying these structures in the texts and social institutions.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله critical discourse analysis,Discursive Structures,Socio-Semantic Features,Social Actors,Ideology

نویسندگان مقاله مسعود اسدی | masoud asadi
ph.d. student in linguistics, islamic azad university science and research branch, tehran, iran
دانشجوی دکتری زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)

ارسلان گلفام | arsalan gofam
2. associate professor of linguistics, tarbiat modares university university, tehran, iran
دانشیار زبان شناسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

فردوس آقاگل زاده | ferdows aghagolzadeh
associate professor of linguistics, tarbiat modares university university, tehran, iran
دانشیار زبان شناسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

آزیتا افراشی | azita afrashi
associate professor of linguistics, institute for humanities and cultural studies, tehran, iran
دانشیار زبان شناسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-1475&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات