جستارهای زبانی، جلد ۴، شماره ۳، صفحات ۱-۲۱
عنوان فارسی ساخت‌های تعجبی در زبان فارسی
چکیده فارسی مقاله یکی از مباحث مهم در زبان­شناسی، بررسی ساختار و خصوصیات انواع جمله های موجود در زبان و تعیین تفاوت ها و شباهت های آن ها با یکدیگر است. هدف مقاله حاضر نیز پرداختن به جمله های تعجبی زبان فارسی ازدیدگاه زبان­شناسی و ارائه داده­های جدیدی از زبان فارسی است که ضرورت توصیف این گونه جمله ها را توجیه می کند و اساس درک ماهیت جمله­های تعجبی را وسعت می بخشد. در این تحقیق تلاش می­شود تا در چارچوب رویکرد زانوتینی و پورتنر (2003) به این پرسش­ها پاسخ داده شود: الف. ساختار جمله های تعجبی در زبان فارسی چگونه است؟ ب. نقش معنایی و کاربردشناختی این گونه جمله ها چیست؟ ج. تفاوت این جمله ها با جمله های پرسشی خبری چیست؟ د. عنصر نفی در این ساختارها چه جایگاهی دارد؟ داده­های این تحقیق به شیوه پیکره­بنیاد گردآوری و به روش توصیفی- تحلیلی بررسی شده است. نتایج حاکی از این است که در زبان فارسی، تعجبی های خبری و تعجبی های پرسش واژه­ای دو نوع اصلی جمله های تعجبی را تشکیل می­دهند که تمایز میان آن ها با بررسی ویژگی­های معنایی، کاربردشناختی، آکوستیکی و نحوی این جمله ها و همچنین مقایسه رفتار آن ها در رابطه با فرایند منفی­سازی و ساخت­های مقایسه­ای امکان پذیر است.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژه‌های کلیدی، جمله‌های تعجبی،تعجبی خبری،تعجبی پرسش‌واژه­ای،عنصر نفی،زبان فارسی
عنوان انگلیسی Exclamation Structures in Persian
چکیده انگلیسی مقاله One of the important issues in the study of grammar is the study of the structure and the functions of different sentences of a language, as well as describing the similarities and differences between them. This article aims to study the exclamative sentences of Persian according to a corpus and within a typological framework based on the study done by Zanuttini and Portner (2003). The article seeks answers to these questions: "What is the structure of exclamative sentences in Persian"?, "What are the semantic and pragmatic functions of such sentences"? "How these sentences can be differentiated from declarative and interrogative sentences"? and "What is the position of the negative markers in such sentences"? The results of this descriptive-analytic study showed that Persian Language has two types of exclamative sentences; declarative exclamatives and wh-exclamatives, which are different in terms of their semantic, pragmatic, syntactic and acoustic features.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Exclamation structure,Proposition exclamation,Wh-exclamation,Negative operator,Persian
نویسندگان مقاله فرزانه تاج آبادی | farzaneh tajabadi
ph.d. student of general linguistics, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشجوی دکتری زبان شناسی همگانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

ارسلان گلفام | arsalan golfam
associate professor, department of general linguistics, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشیار زبان شناسی همگانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

بهروز محمودی بختیاری | behrooz mahmoodi bakhtiari
associate professor, faculty of fine arts, university of tehran, tehran, iran
دانشیار هنرهای نمایشی، پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-17701-1&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات