|
|
جستارهای زبانی، جلد ۴، شماره ۲، صفحات ۱-۲۵
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل گفتمان انتقادی در اثری از ابراهیم گلستان با استفاده از مؤلفه‌های جامعه‌شناختی- معنایی گفتمان‌مدار با توجه به بازنمایی کارگزاران اجتماعی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
تحلیل گفتمان انتقادی مفاهیمی همچون قدرت و ایدئولوژی را در تحلیل وارد می کند و با به کارگیری ساختارهای گفتمان مدار، بین ایدئولوژی و نحوۀ بیان آن ارتباط برقرار می کند. مسئله اصلی این تحقیق یافتن شیوه های متفاوت بازنمایی کارگزاران اجتماعی مختلف در روایت «میان دیروز و فردا» اثر ابراهیم گلستان (1384) است. هدف این پژوهش کشف رابطه بین دیدگاه های فکری-اجتماعی (ایدئولوژیک) با ساختارهای گفتمان مدار در روایت مذکور است؛ بنابراین سعی کرده ایم با تحلیل کیفی گفتمان و به کارگیری مؤلفه های جامعه شناختی- معنایی ارائه شده توسط ون لیوون (1996) و انطباق آن ها با برش داستانی موردنظر، بین پیام نهفته در متن که بر پایۀ ایدئولوژی خاصی سامان یافته است و نحوۀ بیان آن ارتباط برقرار کنیم و توجیه لازم برای شکل گیری پیام نهفته در متن را ارائه دهیم. حاصل پژوهش نشان می دهد مؤلف به منظور تأثیرگذاری بیشتر بر مخاطب و شرایط سیاسی- اجتماعی پیرامون متن و دیدگاه های فکری- اجتماعی وی کارگزاران اجتماعی مختلف را به شیوه های متفاوتی بازنمایی کرده است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
واژگان کلیدی، تحلیل گفتمان انتقادی،مؤلفه‌های جامعه‌شناختی- معنایی،کارگزاران اجتماعی،میان دیروز و فردا،ابراهیم گلستان |
|
| عنوان انگلیسی |
The Representation of Social Actors via Socio-semantic Features in One Story by Ebrahim Golestan: A CDA Study |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Critical discourse analysis deals with power and ideology. This approach makes connection between ideology and the manner of expression by the use of discursive features. This article was carried out in discreptive-analytic method to study discursive features in the expressions, sentences and texts of the narration "Miyan-e diruz va farad" from "Azar Mah-e Akhar-e Payiz" (Azar, The Last Month of Autumn) written by Ebrahim Golestan. Therefore, the present article studies socio-semantic features on the basis of Van Leeuwen (1996) in the story of "Miyan-e diruz va farad" for clarifying the ideology beyond the text. This article aims to answer these questions: 1- How are socio-semantic features used in this story? 2- Have social situations been affected in the style of narration? and 3-What kind of functions has the author considered for ideology? The results indicated that this story has used all kinds of socio-semantic features with the exception of symbolization. The author has used implicit features due to political and social situations, and explicit features have been used because of the importance of actors and their actions. The author has also used ideology for transferring group believes. This article makes an attempt to express why the author has used these features and expressed them implicity. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
critical discourse analysis,Social Actors,Socio-Semantic Features,Ebrahim Golestan,Miyan-e diruz va farad |
|
| نویسندگان مقاله |
آتنا پوشنه | atena poushaneh
m.a., department of general linguistics, azad university of central tehran branch,
دانش آموختۀ کارشناسی ارشد گروه زبان شناسی همگانی، دانشگاه آزاد واحد تهران مرکز، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز (Islamic azad university of tehran central)
مرتضی بابک معین | morteza babak moien
assistant professor, department of french language, azad university of central tehran branch, tehran, iran
استادیار گروه زبان فرانسه، دانشگاه آزاد واحد تهران مرکز، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز (Islamic azad university of tehran central)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-5388&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
