|
|
جستارهای زبانی، جلد ۳، شماره ۱، صفحات ۱-۲۴
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل تطبیقی و بینارشتهای شعر و نقاشی در آثار سهراب |
|
| چکیده فارسی مقاله |
ادبیات تطبیقی از دهۀ هفتاد میلادی بر اساس نظریات رنه ولک و هنری رماک پا به عرصۀ جدید مطالعات بینارشتهای نهاد. مطالعۀ ارتباط بین ادبیات و هنر، مانند ادبیات و نقاشی، یکی از عرصه‌هایی است که توجه پژوهشگران ادبیات تطبیقی را در چند دهۀ اخیر به خود جلب کرده است. در این نوشتار کوشیده‌ایم با بررسی شعر و نقاشی سهراب سپهری، ارتباط بین ادبیات و هنر را روشن کنیم. آنچه در این پژوهش بینارشتهای تحلیل می‌شود، مفاهیم ایستایی و پویایی است که در بیان نوشتاری شعر و بیان تصویری نقاشی به روش‌های متفاوتی رخ می‌نماید. هرچند اهمیت این پژوهش در بینارشته‌ای‌بودن آن است، منظر جدیدی برای درک بهتر اشعار و نقاشی‌های سهراب سپهری می‌گشاید. نویسندگان تلاش کرده‌اند تا با تبیین چارچوب نظری و روش تحقیق، راه را برای مطالعات بینارشتهای در این حوزه از قلمرو ادبیات تطبیقی بگشایند. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
ادبیات تطبیقی،نقاشی،شعر،واژه‌های کلیدی، بینارشتهای،سهراب سپهری |
|
| عنوان انگلیسی |
A Comparative and Interdisciplinary Analysis of Poetry and Painting in the Works of Sohrab Sepehri |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Based on the theories of René Wellek and Henry Remak, interdisciplinary studies, as a sub-category of Comparative Literature, started to grow since 1980’s. The study of the relationship between literature and such arts as literature and painting has, since then, attracted the interest of many researchers. This paper is as attempt the relationship between poetry and painting through the poetry and paintings of Sohrob Sepehri. What have been discussed in this interdisciplinary research are the concepts of stasis and dynamism, which appear differently in the written language of poetry and the visual medium of painting. Though the main emphasis of this research is on interdisciplinarity, it still offers new perspective to a better understanding of Sepehri's poetry and paintings. The writers have tried to open the way for further interdisciplinary research in the field of Comparative Literature by elucidating a clear theoretical framework and research methodology. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Comparative literature,Painting,Poetry,Methodology,Remak,Interdisciplinarity,Sepehri |
|
| نویسندگان مقاله |
علی رضا انوشیروانی | alireza anushiravani
associate professor of comparative literature, shiraz university
دانشیار ادبیات تطبیقی دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)
لاله آتشی | laleh atashi
ph.d. candidate in english literature, shiraz university
دانشجوی دکتری ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-106&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
