|
|
جستارهای زبانی، جلد ۲، شماره ۴، صفحات ۴۱-۷۱
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل تطبیقی درونمایه‌های مقاومت در اشعار «سمیح‌القاسم»، «حسن حسینی» و «قیصر امین‌پور» |
|
| چکیده فارسی مقاله |
ادبیات مقاومت چهره‌ای انسانی و جهانی دارد و تلاش های یک نسل مبارز را که برای رهایی سرزمین، دین، فرهنگ و سنت های خود از چنگال تجاوزگران به حریم ارزش های ملی و انسانی به‌پا خاسته است، برای همگان در بیان فخیم شعری و ادبی ترسیم می کند. حوادثی مانند اشغال فلسطین و حمله عراق به ایران، باعث آفرینش آثاری یگانه در حوزه ادبیات مقاومت ملل شد. آثار شاعر مقاومت فلسطین، «سمیح‌القاسم» و شاعران دفاع مقدّس ایران، «حسن حسینی» و «قیصر امین‌پور» میراثی ارزشمند در عرصه شعر مقاومت دو سرزمین است. پژوهش حاضر بر آن است به بررسی همسانی ها و تفاوت های شعر مقاومت دو سرزمین با اتکاء بر آثار شاعران مورد‌نظر بپردازد. یافته های پژوهش نشان می‌دهد که احساس تعلق به سرزمین، دفع تجاوز و اشغال خارجی از عوامل اصلی بروز عناصر مقاومت در شعر سمیح، حسینی و امین‌پور هستند. سرزمین، جنگ‌زدگان، قیام علیه متجاوز، انگیزه های دینی و قومی مبارزه، شهادت، دشمن، آرمان گرایی و اعتراض به نادیده گرفتنِ ارزش های جریان مقاومت از مهم‌ترین درونمایه‌های اشعار شاعران مورد‌نظر به‌شمار می‌روند. واژگان کلیدی: درونمایه، شعر پایداری، سمیح‌القاسم، حسن حسینی و قیصر امین‌پور. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
شعر پایداری،درونمایه،سمیح‌القاسم،حسن حسینی و قیصر امین‌پور |
|
| عنوان انگلیسی |
Comparative Analysis of Themes of Resistance in the Poems “Samyh Alqasem”, “Hassan Hosseini”, and “Kaiser Amin Pour |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Literature of resistance has both human and world face. Efforts by a generation of fighters for liberation of land, religion, culture and traditions from the shackles of aggressors to national privacy and human values are done, which everyone can draw poetic and literary expression. Events such as occupied Palestine and Iraq’s attack on Iran caused the creation of unique works of the resistance literature of nations. Works of the poet of Palestinian resistance, “Smyah Alqasem”, poets of Iranian’s Sacred Defense, “Hosseini Hassan” and “Kaiser Amin Pour” are valuable legacy in the realm of the resistance poetry of the two territories. The present study is to investigate homology and differences in the poetry of resistance by relying on the works of two poets of the country. Research findings showed that sense of belonging to the land, disposal of foreign invasion and occupation are among the main factors in the incidence of resistance elements of Samyh, Husseini and Aminpour poetry. Land, war victims, rebellion against the aggressor, religious and ethnic motivations of struggle, martyrdom, the enemy, oriented ideals and values to override objections by flow resistance are the main themes of the poets. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Samyh Alqasem,Theme,Poetry stability,Hassan Husseini,Kaiser Aminpour |
|
| نویسندگان مقاله |
مرتضی زارع برمی | morteza zare beromi
m.a., department of arabic language and literature, tarbiat modarres university, tehran
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)
کبری روشنفکر | kobra roshanfekr
assistant professor, department of arabic language and literature, tarbiat modares university, tehran, iran
استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)
حسیعلی قبادی | hossein ali ghobad
associate professor, department of persian language amp; literature, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-7613&slc_lang=fa&sid=14 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
