---

In this research, the two stories “Alavieh Khanoom” and “Haji Aqa” of Hedayat and the “Rotchyld Violin” and “Lady and Cute dog” of Chekhov have been analyzed and compared from the social satire viewpoint. The content of stories is corruption that has been depicted as humor and funny. A piece of characters is representative special class. There are special moral and personality similarities between the characters of the stories, (e.g. Haji Aqa and Yakof and also Lady Anna of Chekhov’s story and Alavieh Khanoom). But what differs in the work of authors, is in their attitude. Chekhov criticizes with tone of hopefully, while despair is seen in the Hedayat’s stories to superfluity. The important notable topics in the works of these authors include: social problems, injustice, and existence corruption between the various levels of society and sympathy with the people, all of which have been represented with biting satire and make the audience to express sympathy. The purpose of the study is to find out the commonalties and compare the authors in the method the pay to social satire.

---

According to sociological critique of literature that examines the environmental and community impact and shows writer’s skills in reflecting community events and environments, this research, using analytical method based on American school of comparative literature, has tried to examine short stories of Ghassan Kanafani , prominent Palestinian writer, and author of the famous Iranian author Qasemali Farasat from the perspective of sociological criticism. Also it Wants to envisage a picture, of the years (1948- 1967) of Palestinian society and the events of war in Iran (1359- 1367 AH) and the years following, using the “line between the lines” of war and defense literary works. The results indicate that both the authors have criticized political, historical and social events of his own society applying realistic style. They also have looked upon armed forces and women and children characters employing the aforementioned style. Ghassan has criticized the dire economic situation, the involvement of foreign agents and ignorance and illiteracy in the community. Farasat has also spoken on economic gap and described soldiers and veterans in war area. Both authors have praised martyrdom in the cultural field and pointed out the effects of human spirituality and inner pains. Themes of both stories are anti-despotism , social problems and sufferings and failures of contemporary human being.