دوره 5، شماره 2 - ( 1393 )                   جلد 5 شماره 2 صفحات 206-179 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Ghiasian M, Rovshan B, Soltani A A, Namvar Z. Episodic Analysis of the Nuclear Activity of Iran in the West Newspapers. LRR. 2014; 5 (2) :179-206
URL: http://lrr.modares.ac.ir/article-14-2932-fa.html
غیاثیان مریم‌سادات، روشن بلقیس، سلطانی علی‌اصغر، نامور زهرا. تحلیل اپیزودی فعالیت هسته‌ای ایران در مطبوعات غرب. جستارهای زبانی. 1393; 5 (2) :206-179

URL: http://lrr.modares.ac.ir/article-14-2932-fa.html


1- استادیار گروه زبان‌شناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
2- استادیار گروه زبان‌شناسی همگانی و زبان های خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
3- استادیار گروه زبان‌شناسی، دانشگاه باقرالعلوم، قم، ایران
4- دانشجوی دکتری زبان شناسی همگانی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
چکیده:   (4405 مشاهده)
یکی از کارکردهای زبان، برقراری ارتباط میان تفکرات و نگرش­های افراد است. این کارکرد زبان، به عنوان بخشی از رویدادهای ارتباطی و اجتماعی مانند نوشتن سرمقاله مشهود است. متن سرمقاله­ها نه تنها از طریق زنجیره جملات، بلکه از طریق یک ساختار سلسله­مراتبی سازماندهی می شوند. این ساختار به واحدهایی به نام «اپیزود» تجزیه می­شود که هم از لحاظ ساختاری و هم از لحاظ معنایی، ماهیتی یکپارچه دارد و از نظر زبانی، مرزهای آن مشخص است. از آنجا که اپیزودها، واحدهای معنایی گفتمان تلقی می­شوند، می­توان آن ها را بر حسب اصطلاحات معنایی، همچون گزاره تعریف کرد. مسئله و هدف این پژوهش، شناسایی سطوح گزاره­ای در متون سرمقالات غربی در باره فعالیت هسته­ای ایران است. بر این اساس، در این مقاله با استفاده از الگوی اپیزودی ون دایک (1981) و روش توصیفی و تحلیلی کوشیده­ایم تا با تحلیل نمونه­ای از سر­مقالات روزنامه «ایندیپندنت» چاپ انگلیس، به این پرسش پاسخ دهیم که چگونه می­توان فرایند سازماندهی سرمقاله را در قالب یک الگوی منسجم از گزاره­ها توصیف کرد؟ یافته­های این تحلیل نشان می­دهد که کلان­گزاره­های کلی در اولین جملات درون­مایه­ای تجلی یافته و خلاصه­ای از متن که همان سیاست آمریکا نسبت به فعالیت هسته ای ایران است را ارائه می­کنند. درون­مایه فرعی متن که مشتمل بر نظرات و واکنش­های دولت های قدرتمند و نیز ایران نسبت به این سیاست است، در پاراگراف­های متن و به ترتیب در ساختار کلی متن سر مقاله آمده است.
متن کامل [PDF 311 kb]   (2541 دریافت)    
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | موضوع مقاله: تحلیل گفتمان
انتشار: 1393/4/1

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.