بررسی نمود در فرایند تکرار ناقص در زبان فارسی بر مبنای نظریه صرف توزیعی

نویسندگان
1 دانشگاه آزاد علوم تحقیقات
2 دکتری تخصصی زبانشناسی،استادیار دانشگاه آزاد واحد تهران مرکز (نویسنده مسئول)
3 دکتری تخصصی زبانشناسی ,استادیار دانشگاه آزاددعلوم تحقیقات تهران
چکیده
صرف توزیعی در سال(1993) نخستین بار توسط هله و مرنتز معرفی شده است. در این رویکرد نظری، هیچ تمایزی میان ساخت کلمات و جملات وجود نداردو نحو نظامی از ساخت‌های متشکل از تکواژها را می‌سازد و سازه‌هایی تولید می‌کند که آوا و معنا را به هم مرتبط می‌کند. این پژوهش به بررسی فرایند تکرار ناقص و نقش نمود در شکل‌گیری صورت مکرر در زبان فارسی از منظر نظریه صرف توزیعی می‌پردازد. بر اساس(انوشه1400: 616)، محاسبات مستقلی که پس از بازنمون در سطح روابط آوایی و منطقی برون‌داد میانی را به دست می‌دهد، چارچوب نظری مناسبی برای تحلیل این فرایند فراهم می‌آورد. در این پژوهش، با بهره‌گیری از روش توصیفی-تحلیلی، نمونه‌های گوناگونی از فرایند تکرار ناقص در زبان فارسی مورد بررسی قرار می گیرد. ونتایج خاصل از تحقیق نشان می‌دهد که در تشکیل صورت‌های مکرر ، نخست ریشه‌های تشکیل‌دهنده صورت مکرر پس از ادغام با جزء مکرر خود و جابجایی به جایگاه مشخص‌گر گروه نمود از طریق رابطه مطابقه مشخص‌گر- هسته که حاوی مشخصه‌های تداوم و تکرار عمل است، مشخصه‌ی نمود صورت مکرر بازبینی می‌شود و این فرایند به ایجاد ساخت‌های پیچیده‌تری می‌انجامد که دربردارنده مشخصه‌های نمود تداومی و تکرار عمل است.. با توجه به تحلیل نمونه‌هایی از فرایند تکرار در زبان فارسی مشاهده شد نمود واژگانی در فرآیند تکرار زبان فارسی در چارچوب نظریه صرف توزیعی با توجه به تعامل میان اجزای نحوی و صرفی شکل می‌گیرد..به این ترتیب به این نتیجه می‌توان رسید که فرایند تکرارناقص و شکل‌گیری صورت مکرر در چارچوب نظریه صرف توزیعی قابل تبیین است .

کلیدواژه‌ها

موضوعات


منابع فارسی
• احمدی، م.، و انوشه، م. (1398). طبقه‌بندی واژه‌های مرکب زبان فارسی از منظر نظریۀ صرف توزیعی. پژوهش‌های زبان، 10(2)، 1-20.
• اسدی مفرّح، ط.، و اصغری طرقی، م. (1400). بررسی ساختار کنایی در لهجۀ طرقی از گویش راجی در انگارۀ صرف توزیعی. زبان‌پژوهی، 14(45)، 63-97.
• انوشه، م. (1396). جایگاه فرافکن نفی و مجوزدهی به هیچ‌واژه‌ها در فارسی بر پایۀ نظریۀ صرف توزیعی. پژوهش‌های زبانی، 8(1)، 1-20.
• انوشه، م. (1397). بازنگری در تصریف گذشته در زبان فارسی بر پایۀ نظریۀ صرف توزیعی. جستارهای زبانی، 9(1)، 57-80.
• انوشه، م. (1399). ستاک بی‌ستاک: توزیع واژگونه‌های فعلی بر پایۀ نظریۀ صرف توزیعی. پژوهش‌های زبانی، 11(2)، 25-48.
• انوشه، م. (۱۴۰۰). صرف در نحو از کمینه‌گرایی تا صرف توزیعی. انتشارات دانشگاه تهران.(ویرایش هفتم)
• حسینی، ه.، تفکری رضایی، ش.، و قیطوری، ع. (1400). وندهای اشتقاقی زبان فارسی از نگاه صرف توزیعی. جستارهای زبانی.
• سلیمانی مقدم، ع. ر.، و تفکری رضایی، ش. (1397). مجهول در زبان فارسی از منظر صرف توزیعی. جستارهای زبانی، (43)، 161-183.
• سلیمانی مقدم، ع. ر.، تفکری رضایی، ش.، و قیطوری، ع. (1401). مقایسۀ ساختار نحوی و ترتیب خطی مقوله‌های تصریفی فعل در زبان فارسی از دیدگاه صرف توزیعی. مطالعات زبان و گویش‌های غرب ایران، 10(9)، 19-36.
• شقاقی، و. (1386). مبانی صرف. تهران: سمت
• صدرالممالکی، و.، و انوشه، م. (1400). بررسی ساخت‌های دومفعولی و دومتعدی در زبان فارسی در چارچوب صرف توزیعی. مطالعات زبان‌ها و گویش‌های غرب ایران، 9(4)، 51-71.
• عابدی، ش. (1393). خرپنجه. لندن: اچ اند اس مدیا
• فرجامی، م. (1395). ضد فراموشی. لندن: اچ اند اس مدیا
• گلستانی، ا. (1373). آذر ماه آخر پاییز. تهران: روزن
• مجیدی، ش.، و میردهقان، م. ن. (1399). ساخت واژۀ تحلیلی پیوندی زبان فارسی بر پایۀ نظریۀ صرف توزیعی. پژوهش‌های زبانی، 11(2)، 147-172.
• محمد ابراهیمی جهرمی، ز.، و الوندآهو. (1401). بررسی ساختار نحوی افعال مرکب دو جزئی بر پایۀ نظریۀ صرف توزیعی. زبانشناسی و گویش‌های خراسان، 14(2)، 181-202.
• نظری ،گ .رحیمیان ج. .منصوری م. (1399).بررسی انضمام در زبان فارسی.مجله پژوهش های زبانی.دوره 12 .شماره 2.صص 1-26.

• منابع انگلیسی:
• Abedi, Sh. (2014). Khar Panjeh. London: H&S Media.
• Ahmadi, M., & Abbasi, A. (2023). Analysis of verb-subject agreement errors of Persian learners from the perspective of Distributed Morphology. Linguistic Research, 14(1), 1-22.
• Ahmadi, M., & Anousheh, M. (2019). Classification of Persian compound words from the perspective of Distributed Morphology theory. Language Research, 10(2), 1-20.
• Anousheh, M. (2017). The position of negation projection and licensing of negative polarity items in Persian based on Distributed Morphology theory. Linguistic Research, 8(1), 1-20.
• Anousheh, M. (2018). Revisiting past tense inflection in Persian based on Distributed Morphology theory. Linguistic Essays, 9(1), 57-80.
• Anousheh, M. (2020). Stemless stem: Distribution of verbal forms based on Distributed Morphology theory. Linguistic Research, 11(2), 25-48.
• Anousheh, M. (2008). Sentence structure and its functional projections in Persian: A minimalist approach. Doctoral dissertation. University of Tehran.
• Anousheh, M. (2021). Morphology in syntax: From minimalism to distributed morphology (7th ed.). University of Tehran Press.
• Asadi Mofarah, T., & Asghari Tarqi, M. (2021). Analysis of ergative structure in the Tarqi dialect of Raji from the perspective of Distributed Morphology. Language Studies, 14(45), 63-97.

• Bobaljik, J. D. (2015). Distributed morphology–An interview with Jonathan Bobaljik. Revista Virtual de Estudos da Linguagem (ReVEL), 13, 314.
• Embick, D. (2010). Localism versus Globalism in Morphology and Phonology. MIT Press, Cambridge.
• Embick, D. (2015). The morpheme: A theoretical introduction. Walter de Gruyter
• Embick, D., & Noyer, R. (2001). Movement operations after syntax. Linguistic Inquiry, 32(4), 555-595
• Farjami, M. (2016). Against Forgetting. London: H&S.
• Golestan, E. (1994). December, The Last Month of Fall. Tehran: Rozan
• Halle, M. and Marantz, A. (1993). Distributed morphology and the pieces of inection. The view from Building 20, pages 111-176.
• Harley, H. and Leyva, M. F. (2009). Form and meaning in Hiaki (Yaqui) verbal reduplication.International Journal of American Linguistics, 75:233{272.
• Haugen, J. D., & Harley, H. (2010). Head-marking inflection and the architecture of grammatical theory: Evidence from reduplication and compounding in Hiaki (Yaqui). Manuscript, Oberlin College and University of Arizona.
• Hosseini, H., Tafakori Rezaei, Sh., & Gheitouri, A. (2021). Derivational affixes in Persian from the perspective of Distributed Morphology. Linguistic Essays, in press.
• Majidi, Sh., & Mirdahghan, M. N. (2020). Analytical compound word formation in Persian based on Distributed Morphology theory. Linguistic Research, 11(2), 147-172.
• Marantz, Alec. (1997). "Distributed Morphology and the Pieces of Inflection". In A. Spencer & A. Zwicky (Eds.), The Handbook of Morphology (pp. 202-223). Oxford: Blackwell
• Mohammad Ebrahimi Jahromi, Z., & Alvand Ahoo. (2022). Analysis of the syntactic structure of two-part compound verbs based on Distributed Morphology theory. Linguistics and Dialects of Khorasan, 14(2), 181-202.
• Nazari, G., Rahimian, J., & Mansouri, M. (2020). An investigation of incorporation in Persian. Journal of Language Research, 12(2), 1–26.
• Noyer, R. (1997). Features, Positions, and Affixes in Autonomous Morphological Structure. MIT Dissertation.
• Sadralmamaleki, V., & Anousheh, M. (2021). Analysis of ditransitive and double object constructions in Persian within the framework of Distributed Morphology. Studies in Western Iranian Languages and Dialects, 9(4), 51-71.
• Shaghaghi, V. (2008). Foundations of Morphology. Tehran: SAMT.
• Siddiqi, D. (2009). Syntax within the Word: Economy, Allomorphy, and Argument Selection in Distributed Morphology. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
• Soleimani Moghadam, A. R., & Tafakori Rezaei, Sh. (2018). Passive in Persian from the perspective of Distributed Morphology. Linguistic Essays, (43), 161-183.
• Soleimani Moghadam, A. R., Tafakori Rezaei, Sh., & Gheitouri, A. (2022). Comparison of syntactic structure and linear order of inflectional categories of verbs in Persian from the perspective of Distributed Morphology. Studies in Western Iranian Languages and Dialects, 10(9), 19-36.

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 شهریور 1404