تحلیل شیوه‌های بازنمایی گزینش خبر، بر مبنای رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی

نویسندگان
1 دانشیار زبان‌شناسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 دکتری زبان‌شناسی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
چکیده
در این پژوهش که در چارچوب تحلیل­ گفتمان ­انتقادی انجام شده است، خبر رسانه­ها بررسی می‌شود؛ زیرا رسانه­ها بیش از متون دیگر، موضوع تجزیه و تحلیل ­گفتمان قرار می­گیرند. هدف کلی مقاله، پایه­ریزی یک چارچوب تحلیلی برای پژوهش در نظم گفتمان رسانه­ای معاصر است. نگارندگان می‌خواهند تأثیر عوامل غیر‌زبانی را بر گزینش واژگان به ‌کار رفته در خبر رسانه­ها، بررسی و تحلیل کنند. داده­های پژوهش از اخبار چهار رادیوی جمهوری اسلامی ایران، آمریکا، فردا و اسرائیل جمع‌آوری شده‌اند که خبر فارسی پخش می‌کنند. این داده‌ها در چارچوب راهکارهایی مانند تعمیم‌شدگی واژگانی، عبارات خطابی و واژگانی‌شدگی افراطی ارزیابی می‌شوند. روش انجام این پژوهش مقایسه­ای است و خبرهای مشترک رادیوهای مورد بررسی با هم مقایسه می‌شوند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Analysis of News Selection Representative Methods from CDA Perspective

نویسندگان English

Ferdows Aghagolzadeh 1
Masoud Dehghan 2
1 Associate Professor, Department of Linguistics, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
2 Ph.D., Department of Linguistics, Razi University, Kermanshah, Iran
چکیده English

In the present study, which has been done from critical discourse analysis perspective, the authors focus on the media news, since it is the media that puts as a topic of discourse analysis more than other texts. The general purpose of the present paper is based on an analytical framework in order to study the order of the contemporary media discourse. The authors intend to analyze the nonverbal factor influences on the choice of words used in the media news. In general, the data, which have been used in this research, are Persian news of four radios including Iran, USA, Farda, and Israel. The authors are going to analyze them in the framework of the strategies such as lexical generalization, address forms, and over lexicalization. The methodology of the research is comparative in which the shared news of the studied radios are compared to each other.

کلیدواژه‌ها English

Critical Discourse Analysis
functional linguistics
Language and power
Nonverbal factor