مقایسه فرایندهای واجی همخوان‌های گویش لری بالاگریوه با فارسی معیار

نویسندگان
1 استادیار گروه زبان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 مربی گروه زبان شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
3 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان‌شناسی،‌ دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
چکیده
هدف از نگارش این مقاله، شناسایی برخی از فرایندهای واجی موجود در همخوان­های گویش لری بالاگریوه و مقایسه آن با فارسی معیار است. لری بالاگریوه گویش قومی با همین نام است که در مناطق جنوب و جنوب شرقی لرستان، جنوب و شرق ایلام و شمال خوزستان سکونت دارند. این گویش یکی از دو گونه رایج لری در شهر خرم­آباد استان لرستان است. داده­ها از طریق مصاحبه با چهار گویشور، هریک به مدت یک ساعت، گردآوری شده است. به علاوه، یکی از نگارندگان نیز گویشور این گویش است. داده­ها برمبنای الفبای بین­المللی IPA آوانگاری شده و روش پژوهش توصیفی- تحلیلی است. فرایندها در چارچوب واج شناسی زایشی و واج شناسی خودواحد ارائه می­شوند. فرایندهای همگونی، ناهمگونی، خنثی­شدگی، تضعیف، حذف، درج و قلب از فرایندهای همخوانی بررسی شده در این مقاله هستند. به منظور یافتن فرایندهای واجی، به جز مطالعات آوایی، برخی ملاحظات ساخت واژی نیز به ضرورت تحقیق در این بررسی گنجانده شده است. در این گویش فرایندهای تضعیف و حذف از سایر فرایندها فعال­ترند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Phonological Processes of Bala-Gueriveh Luri and Standard Persian: A Comparative Study

نویسندگان English

Aliyeh Kord-e Zafaranlu Kambuziya 1
Aliyeh Kord-e Zafaranlu Kambuziya 1
Ardeshir Maleki Moghaddam 2
Arezou Soeilmani3 3
1 Assistant Professor, Department of Linguistics, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
2 Instructor, Department of General Linguistics, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
3 M.A. Student, Department of General Linguistics, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
چکیده English

The aim of this article is to study the phonological processes of Bala-Gueriveh Luri in Khoram Abad (Lurestan, Iran) and to compare these processes with those of Standard Persian. The data were collected through a four-hour interview with four Lur informants. Furthermore, one of the authors is a native speaker of this dialect. The data were transcribed according to the International Phonetic Alphabet and analyzed descriptively. The phonological processes studied here are: consonantal processes such as assimilation, dissimilation, neutralization, lenition, elision and metathesis. In this dialect, lenition and elision are more active than other processes.

کلیدواژه‌ها English

Bala-Gueriveh Luri
phonology
assimilation
Neutralization
Lenition
Elision
Insertion