ارتقای گره راست: ساختاری ناهمگن در زبان فارسی

نویسنده
استادیار زبان‌شناسی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران
چکیده
هدف از انجام این پژوهش، تبیینی مناسب از ساختار ارتقای گره راست در زبان فارسی است. در پیشینۀ تحقیق مرتبط، سه تحلیل متفاوت از این ساختار پیشنهاد شده است که عبارت‌اند از: «ارتقای گره راست به‌منزلۀ حاصل حرکت متوازی»، «ارتقای گره راست به‌منزلۀ حاصل فرآیند حذف» و «ارتقای گره راست به‌منزلۀ اشراف چندگانه». استدلال­هایی مانند ناسازه­ها به‌عنوان هدف ارتقای گره راست، عدم تبعیت از جزیره­ها، تخطی از محدودیت سقف راست و عدم امکان حرکت برخی از سازه­ها، نشان می­دهند که ارتقای گره راست زبان فارسی حاصل عملکرد حرکت متوازی نیست. نتایج این پژوهش نشان می­دهد که ساختار ارتقای گره راست زبان فارسی همگن نیست و می­توانیم این ساختار زبان فارسی را به دو گروه متفاوت تقسیم کنیم؛ بنابراین، برای تبیین آن به بیش از یک رویکرد نیاز داریم. استدلال­هایی ازقبیل مطابقۀ جمعی، خوانش درونی صفات رابطه­ای و سور «هریک»،نشان می‌دهند که برخی از نمونه­های ارتقای گره راست حاصل اشراف چندگانه هستند و استدلال­هایی ازقبیل ناسازه­ها به‌عنوان هدف ارتقای گره راست، نحوۀ مطابقه در برخی نمونه­ها، برخی نمونه ساخت­های نظارت و همسان نبودن هم‌پایه­ها در قطبیت، نشان می‌دهند که برخی نمونه­های دیگر حاصل عملکرد فرآیند حذف هستند.

کلیدواژه‌ها