ساخت غیرشخصی در گیلکی شهرستان لنگرود

نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد زبانشناسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
2 استاد زبانشناسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
3 استادیار زبانشناسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران
چکیده
در پژوهش حاضر به بررسی ساخت­های غیر­شخصی در گویش گیلکی شهرستان لنگرود در چارچوب نظریۀ کمینه­گرا می­پردازیم. هدف از این پژوهش، تعیین ماهیت عنصر غیر­فعلی و نحوۀ اطلاق حالت به گروه اسمی ابتدای این جملات و تبیین جایگاه زیر­ساختی و روساختی این سازه است. بررسی داده­های گیلکی نشان می­دهد که ساخت­های غیر­شخصی قالبی دارای گزارۀ مرکب­اند و فعل آن­ها از نوع نامفعولی است. عنصر غیر­فعلی به عنوان هستۀ گزاره، نقش معنایی تجربه­گر به گروه اسمی ابتدای جمله اعطا می­کند. این گروه اسمی در حقیقت متمم حرف اضافۀ پسایند «را» است و با آن تشکیل یک گروه حرف اضافه­ای ­می­دهد و در زیر­ساخت نحوی در جایگاه شاخص گروه اسنادی (محمول غیر فعلی) ادغام می­شود. به اعتبار آزمون­های فاعلی، این گروه حرف­اضافه­ای در روساخت نحوی به جایگاه شاخص گروه زمان حرکت نمی­کند و به همین خاطر گیلکی فاقد فاعل کوئرکی است. از این رو گروه­ حرف­ اضافه­ای را مبتدای رو­ساختی درنظر می­گیریم.

کلیدواژه‌ها


  • دبیرمقدم، محمد (1376). «فعل مرکب در زبان فارسی». مجلۀ زبان­شناسی. س 12. ش 1 و 2. صص 2-46.

  • درزی، علی (1388). «حالت و تطابق در ساخت ارتقاء از درون جملات نا­خود­ایستا». مجلۀ علمی- پژوهشی دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران. ش 189. صص 73-109.

  • درزی، علی و مریم دانای طوسی (1383). «ساخت غیر شخصی در گویش گیلکی شهرستان لاهیجان». مجلۀ گویش­شناسی. د 2. صص 17-36.

  • واحدی لنگرودی، محمدمهدی (1385). «بررسی ساخت­های غیر شخصی (قالبی) در چهار گونۀ زبانی». مجلۀ دستور. د 2. صص 34-70.



  • Belletti, A. (1988). “The Case of unaccusatives”. Linguistic Inquiry. 19. pp. 1-34.

  • Belletti, A. & L. Rizzi (1988). “Psyche verbs and theta theory”. Natural Language and Linguistic Theory. 6. pp. 291-352.

  • Braðdal, J. & Th. Eythórsson (2003). “The change that never happened: The story of oblique subjects”. The Journal of Linguistics. 39. pp. 439-472.

  • Burzio, L. (1986). Italian Syntax, A Government and Binding Approach. Dordrecht: Reidel.

  • Chomsky, N. (1986). Barriers. Cambridge/ London: The MIT Press.

  • Chomsky, N. (1995). The Minimalist Program. Cambridge MA: The MIT Press.

  • Cinque, G. (1999). Adverbs and Functional Heads: A Cross-linguistic Perspective. New York/ Oxford: Oxford University Press.

  • Eythórsson, Th. (2000). “Dative vs. nominative: changes in quirky subjects in Icelandic“. Leeds Working Papers in Linguistics. 8. pp. 27-44.

  • Ghomeshi, J. (1996). Projection and Inflection: A Study of Persian Phrase Structure. Ph.D. Dissertation, University of Toronto.

  • Haegeman, L. and J. Guéron. (1999). English Grammar: A Generative Perspective. Oxford & Malden: Blackwell.

  • Harley, H. (1995). Subjects, Events, and Licensing. Ph.D. Dissertation, Department of Linguistics and Philosophy, Massachusetts Institute of Technology.

  • Karimi, S. (1990). “Obliqueness, specificity, and discourse functions”. Linguistic Analysis. 20 (3/4). pp. 139-191.

  • Karimi, S. (2005). A Minimalist Approach to Scrambling: Evidence from Persian. The Hague: Mouton.

  • Rastorgueva, V.S. & et. al. (2012). The Guilaki Grammar. Uppsala: Uppsala University.

  • Sigursson, H. A. (2000). “To be an oblique subject: Russian vs. Islandic”. Working Papers in Scandinavian Syntax. 66. pp. 1-32.

  • Sigursson, H. A. (2004). “Icelandic non-nominative subjects”. Non-nominative Subjects. 2. pp. 137-159.