بلاغت استفهام در بوستان سعدی

نوع مقاله : مقالات علمی پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان، سیستان و بلوچستان، ایران.
2 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد زابل، زابل، ایران
3 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، سیستان و بلوچستان، ایران
چکیده
یکی از بحث­های علم معانی بررسی کاربرد جملات انشایی در اغراض ثانوی است. جملات استفهامی، یکی از انواع جملات انشایی است. هدف اصلی از استفهام، کسب خبر و آگاهی می­باشد، اما در برخی از کتب بلاغی تا 32 مورد غرض ثانوی برای استفهام نوشته­اند. دراین تحقیق که به صورت توصیفی– تحلیلی انجام گرفته، اغراض ثانوی جملات استفهامی­ در بوستان سعدی بررسی و تحلیل شده است. بایدگفت که در این کتاب 405 مورد استفهام بکار رفته، که­379مورد آن از نوع استفهام بلاغی است. این آمار که بیش از93 درصد کل پرسش­­های کتاب را شامل می­­شود، نشانگر آن است که بوستان­سعدی از نظرکاربرد جملات استفهامی، از ارزشهای بلاغی زیادی برخوردار است. در این تعداد سؤال بلاغی،33 مضمون و موضوع ضمنی مطرح شده است. در این میان مفاهیمی چون توبیخ و سرزنش، نهی و بازداشت، انکار و هشدار پر کاربردترین مفاهیم هستند. همه این موارد جزو مضامینی محسوب می­شوند که مناسب طرح و تعلیم آموزه های اخلاقی و حکمی هستند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


Ali Khan (2002). Khabri Motatab Azmi's Introduction, and Correcting Cyrus Shamsa, Tehran, Ferdows.
Al-Hashimi, Ahmad (1381). Joachim al-Balaghah, Translation and Explanation of Hasan Erfan, Q Third, Qom, Razavi Publishing.
Esoteric, Mohammad Reza (1383). Describe the grammatical structure of Persian language, Tehran, Amir Kabir.
Taqavi, Nasrallah (1317). Normative, Tehran, House of Parliament
Rajai, Mohammad Khalil. (1376). Maalam al-Balagha, Shiraz, Shiraz University Press.
Rezanejad, Gholam Hossein (1367). Principles of Rhetoric, Tehran, Al-Zahra Publications.
Zahedi, Zayn al-Din (Jafar). (1346). Speech (Alamlbalagheh), Mashhad, Mashhad University.
Zarrinbek, Abdolhossein (2004). Hadith Khosami Saadi, Tehran, Speech.
Sa'di, Mosleh bin Abdullah. (2005). Correcting and explaining Gholamhossein Yousefi, Tehran, Kharazmi.
........................................ (1381). Bulletin, written by Mohammad Ali Naseh, By Khalil Khatib's Leader, Tehran, Safi Ali Shah.
Siouti, Jalal al-Din Abdul Rahman (2010). Al-Taqan Fayyas Al-Quran, Translated by Seyyed Mehdi Haeri Ghazvini, Seventh, Tehran, Amir Kabir.
Shamsa, Cyrus (1379). Mean, Tehran, Mitra.
Shirazi, Ahmad Amin (1368). The Quranic Quranic Quranic verse, Qom, Seminary.
Daif, Shoghi (1390). History and Evolution of Rhetoric Science, Translated by Mohammad Reza Tariq, Second Edition, Tehran, Pos.
Tabibian, Seyed Hamid (1392). Equations of Rhetoric Sciences in Persian and Arabic, Tehran, Amir Kabir.
Erfan, Hassan (1395). Bridges Description of Persian Brief Minute, Eighth, Volume 3, Hijra, Qom.
Alawi Moghaddam, Mohammad (1377). "Zakr Yvlil Saadi" Collection of articles and articles on the occasion of the commemoration of the 79th birthday of Saadi, Volume 3, Tehran, Ministry of Culture and Islamic Guidance.
Kzazi, Mir Jalaluddin (1380). Aesthetics of Persian Speaking (Mean), Tehran, Center Publishing.
Friend, Jalal al-Din (1374). Meanings and Expressions, Tehran, Homa Publishing.