Emotion Regulation in Language Learning: Strategies for Managing Foreign Language Anxiety among Iranian EFL Learners

نوع مقاله : مقاله تحقیق

نویسندگان
1 Assistant Professor of TEFL, Department of English Language and Literature, Yazd University, Yazd, Iran
2 MSc Student of Applied Linguistics, Department of English Language and Literature, Yazd University, Yazd, Iran
چکیده
This study employed a mixed-methods approach to examine the utilization of two emotion regulation strategies, namely cognitive reappraisal and expressive suppression, among a group of Iranian learners of English as a foreign language (EFL) at universities in Isfahan, Iran. The investigation was based on the Process Model of Emotion Regulation, a psychologically-validated theoretical model proposed by Gross (2015). The study also investigated the correlation between emotion regulation and levels of foreign language anxiety (FLA), and as an additional area of investigation, the impact of emotion regulation on the association between FLA and motivation for learning a second language. A total of 295 learners were questioned using a quantitative questionnaire. The qualitative research involved the selection of thirteen respondents from three levels (high, medium, low) of FLA. The primary component employed in this study was a stimulated recall interview. Data collection was undertaken online due to scheduling constraints. The findings indicated a low frequency of utilization for the two emotion regulation strategies, with cognitive reappraisal being more commonly employed compared to expressive suppression. Learners with low English proficiency exhibited a lower prevalence and preference for cognitive reappraisal. There was a stronger positive correlation observed between expressive suppression and FLA. The study found a negative correlation between cognitive reappraisal and FLA. It provides evidence that understanding the inner workings of learners’ emotion regulation may inform pedagogical practices.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

Archer, M. S., & Tritter, J. Q. (Eds.). (2000). Rational choice theory: Resisting colonization. Routledge.
Ayuningtyas, P., Mauludin, L. A., & Prasetyo, G. (2022). Investigating the anxiety factors among English for specific purposes students in a vocational education setting. Language Related Research, 13(3), 31–54.
Bai, B., Shen, B., & Wang, J. (2021). Impacts of social and emotional learning (SEL) on English learning achievements in Hong Kong secondary schools. Language Teaching Research, 1–25.
Bhaskar, R., Collier, A., Lawson, T., & Norrie, A. (1998). Critical realism. In Proceedings of the Standing Conference on Realism and Human Sciences (Vol. 4).
Bialystok, E., & Hakuta, K. (1994). In other words: The science and psychology of second language acquisition. Basic Books.
Bielak, J., & Mystkowska-Wiertelak, A. (2020). Investigating language learners’ emotion-regulation strategies with the help of the vignette methodology. System, 90, 102208.
Boudreau, C., MacIntyre, P. D., & Dewaele, J.-M. (2018). Enjoyment and anxiety in second language communication: An idiodynamic approach. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 149–170. https://doi: 10.14746/ssllt.2018.8.1.7
Caldwell-Harris, C. L., Tong, J., Lung, W., & Poo, S. (2011). Physiological reactivity to emotional phrases in Mandarin–English bilinguals. International Journal of Bilingualism, 15(3), 329–352. https://doi.org/10.1177/1367006910379262
Calkins, S. D., & Marcovitch, S. (2010). Emotion regulation and executive functioning in early development: Integrated mechanisms of control supporting adaptive functioning. In S. D. Calkins & M. A. Bell (Eds.), Child development at the intersection of emotion and cognition (pp. 37–57). American Psychological Association.
Chen, J.-K., & Chen, L.-M. (2020). Cyberbullying among adolescents in Taiwan, Hong Kong, and Mainland China: A cross-national study in Chinese societies. Asia Pacific Journal of Social Work and Development, 30(3), 227–241. https://doi.org/10.1080/02185385.2020.1788978
Clark, V. L. P., & Sanders, K. (2015). The use of visual displays in mixed methods research: Strategies for effectively integrating the quantitative and qualitative components of a study. In M. T. McCrudden, G. Schraw, & C. W. Buckendahl (Eds.), Use of visual displays in research and testing: Coding, interpreting, and reporting data (pp. 177–206). Emerald Publishing Limited. https://10.1016/B978-0-12-818630-5.11073-5
Clarke, V., & Braun, V. (2013). Successful qualitative research: A practical guide for beginners. SAGE Publications.
Curry, N., Maher, K., & Peeters, W. (2020). Identifying emotions and thoughts related to speaking anxiety: Laying the groundwork for designing CBT-based support materials for anxious learners. Journal for the Psychology of Language Learning, 2(1), 57–89. https://doi.org/ 10.52598/jpll/2/1/4
Danermark, B. (2002). Interdisciplinary research and critical realism: The example of disability research. Alethia, 5(1), 56–64. https://doi.org/10.1558/aleth.v5i1.56
Derakhshan, A. (2022). Revisiting research on positive psychology in second and foreign language education: Trends and directions. Language Related Research, 13(5), 1–43.
Derakhshan, A., Wang, Y., Wang, Y., & Ortega-Martín, J. L. (2023). Towards innovative research approaches to investigating the role of emotional variables in promoting language teachers’ and learners’ mental health. International Journal of Mental Health Promotion, 25(7), 823–832. https://doi.org/10.32604/ijmhp.2023.029877
Dewaele, J.-M., & Dewaele, L. (2020). Are foreign language learners’ enjoyment and anxiety specific to the teacher? An investigation into the dynamics of learners’ classroom emotions. Studies in Second Language Learning and Teaching, 10(1), 45–65. https://doi.org/10.14746/ssllt.2020.10.1.3
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 237–274. https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.5
Dörnyei, Z. (2000). Motivation in action: Towards a process-oriented conceptualization of student motivation. British Journal of Educational Psychology, 70(4), 519–538.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum Associates.
Dörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self-system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9–42). Multilingual Matters.
Elhambakhsh, S. E., Khezri, F., & Omidvar, A. (2026). The effect of integrating teacher-led private tutoring with parental academic and psychological involvement on high school students’ English language achievement, self-esteem, and language anxiety. Journal of Foreign Language Research, 16(1), 61–86. https://doi.org/10.22059/jflr.2026.405629.1261
Erzberger, C., & Prein, G. (1997). Triangulation: Validity and empirically-based hypothesis construction. Quality and Quantity, 31(2), 141–154.
Filippello, P., Buzzai, C., Costa, S., Orecchio, S., & Sorrenti, L. (2020). Teaching style and academic achievement: The mediating role of learned helplessness and mastery orientation. Psychology in the Schools, 57(1), 5–16. https://doi.org/10.1002/pits.22315
Fletcher, A. J. (2017). Applying critical realism in qualitative research: Methodology meets method. International Journal of Social Research Methodology, 20(2), 181–194.
García, O., & Kleifgen, J. A. (2018). Educating emergent bilinguals: Policies, programs and practices for English learners. Teachers College Press.
Ghiasvand, F., Jahanbakhsh, A. A., & Kogani, M. (2024). Probing the bond between EFL teachers’ emotional literacy skills and professional development. Porta Linguarum: An International Journal of Foreign Language Teaching and Learning, (41), 241–257. https://doi.org/10.30827/portalin.vi41.27525
Gross, J. J. (2015). Emotion regulation: Current status and future prospects. Psychological Inquiry, 26(1), 1–26. https://doi.org/10.1080/1047840X.2014.940781
Gross, J. T., & Cassidy, J. (2019). Expressive suppression of negative emotions in children and adolescents: Theory, data, and a guide for future research. Developmental Psychology, 55(9), 1938–1950. https://doi.org/10.1037/dev0000722
Gross, J. J., & John, O. P. (2003). Individual differences in two emotion regulation processes: Implications for affect, relationships, and well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 85(2), 348–362. https://doi.org/10.1037/0022-3514.85.2.348
Hayes, A. F. (2013). Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis: A regression-based approach. Guilford Press.
Horwitz, E. K. (2001). Language anxiety and achievement. Annual Review of Applied Linguistics, 21, 112–126. https://doi.org/10.1017/S0267190501000071
Jiang, Y., & Dewaele, J.-M. (2019). How unique is the foreign language classroom enjoyment and anxiety of Chinese EFL learners? System, 82, 13–25. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.02.017
Kao, P.-C., & Craigie, P. (2010). Foreign language anxiety and English achievement in Taiwanese undergraduate English-major students: An empirical study. Hungkuang Journal, 61(2), 49–62.
Lazarus, R. S. (1991). Emotion and adaptation. Oxford University Press.
Levitt, E. E. (2017). The psychology of anxiety (2nd ed.). Routledge.
Leys, C., Klein, O., Dominicy, Y., & Ley, C. (2018). Detecting multivariate outliers: Use a robust variant of the Mahalanobis distance. Journal of Experimental Social Psychology, 74, 150–156. https://doi.org/10.1016/j.jesp.2017.09.011
Liu, M., & Huang, W. (2011). An exploration of FLA and English learning motivation. Education Research International, 2011, 1–8.
MacIntyre, P. D. (2017). An overview of language anxiety research and trends in its development. In C. Gkonou, M. Daubney, & J.-M. Dewaele (Eds.), New insights into language anxiety: Theory, research and educational implications (pp. 11–30). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781783097722-003
MacIntyre, P. D., Gregersen, T., & Mercer, S. (2016). Positive psychology in SLA. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781783095360
McRae, K., Gross, J. J., Weber, J., Robertson, E. R., Sokol-Hessner, P., Ray, R. D., & Ochsner, K. N. (2012). The development of emotion regulation: an fMRI study of cognitive reappraisal in children, adolescents and young adults. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 7(1), 11–22.
Maher, K., & King, J. (2022). Enhancing emotional engagement in speaking tasks: A cognitive-behavioural theory approach. In A. H. Al-Hoorie & F. Szabó (Eds.), Researching language learning motivation: A concise guide (pp. 135–152). Bloomsbury.
Miyake, A., & Friedman, N. P. (1998). Individual differences in second language proficiency: Working memory as language aptitude. In A. F. Healy & L. E. Bourne Jr. (Eds.), Foreign language learning: Psycholinguistic studies on training and retention (pp. 339–365). Lawrence Erlbaum Associates.
O’Connor, E. (2014). Trait motivation and emotion regulation as predictors of anxiety [Doctoral dissertation, Deakin University]. DRO (30048454).
Papi, M. (2010). The L2 motivational self system, L2 anxiety, and motivated behavior: A structural equation modeling approach. System, 38(3), 467–479. https://doi.org/10.1016/j.system.2010.06.011
Pavlenko, A. (2012). Affective processing in bilingual speakers: Disembodied cognition? International Journal of Psychology, 47(6), 405–428.
Pekrun, R. (2017). Emotion and achievement during adolescence. Child Development Perspectives, 11(3), 215–221. https://doi.org/10.1111/cdep.12237
Pruessner, L., Barnow, S., Holt, D. V., Joormann, J., & Schulze, K. (2020). A cognitive control framework for understanding emotion regulation flexibility. Emotion, 20(1), 21–29. https://doi.org/10.1037/emo0000658
Pu, S., & Xu, H. (2022). Resistance and agency in second language academic discourse socialisation: Undergraduate students’ experiences of an EAP course. Journal of English for Academic Purposes, 58, 101122. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2022.101122
Resnik, P., & Dewaele, J.-M. (2020). Trait emotional intelligence, positive and negative emotions in first and foreign language classes: A mixed-methods approach. System, 94, 102324. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102324
Rubio, F. (2021). Self-esteem and foreign language learning. Cambridge Scholars Publishing.
Shafir, R., Schwartz, N., Blechert, J., & Sheppes, G. (2015). Emotional intensity influences pre-implementation and implementation of distraction and reappraisal. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 10(10), 1329–1337.
Shao, W., Zhou, H., Qi, Y., Zhu, Z., Zhang, T., Chen, Y., Chen, Y., & Yu, X. (2024). Dissociated contributions of working memory and inhibitory control to children’s and adults’ analogical reasoning: Analogical strategies matter. Journal of Experimental Child Psychology, 244, 105950. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2024.105950
Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. Cognitive science, 12(2), 257–285.
Taherian, T., Fazilatfar, A. M., & Mazdayasna, G. (2021). Joint growth trajectories of trait emotional intelligence subdomains among L2 language learners: Estimating a second-order factor-of-curves model with emotion perception. Frontiers in Psychology, 12, 720945. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.720945
Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). The L2 motivational self system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 66–97). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-005
Teimouri, Y., Goetze, J., & Plonsky, L. (2019). Second language anxiety and achievement: A meta-analysis. Studies in Second Language Acquisition, 41(2), 363–387. https://doi.org/10.1017/S0272263118000311
Ushioda, E. (2008). Motivation and good language learners. In C. Griffiths (Ed.), Lessons from good language learners (pp. 19–34). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511497667.004
Yan, J. X., & Horwitz, E. K. (2008). Learners’ perceptions of how anxiety interacts with personal and instructional factors to influence their achievement in English: A qualitative analysis of EFL learners in China. Language Learning, 58(1), 151–183.
Young, S. N. (2008). The neurobiology of human social behaviour: An important but neglected topic. Journal of Psychiatry and Neuroscience, 33(3), 391–392.
Zhang, X. (2019). Foreign language anxiety and foreign language performance: A meta-analysis. The Modern Language Journal, 103(4), 763–781.