The effect of metacognitive training with the help of podcasts on the listening comprehension of Iranian French language learners

Document Type : مقالات علمی پژوهشی

Authors
1 Tarbiat Modares University of Tehran
2 Department of French Language Education, Tarbiat Modares University, Tehran
Abstract
Considering the main role of listening comprehension in second language learning, it seems that providing listening strategies to language learners is necessary. New technologies are used to facilitate learning and podcast is one of the new tools used in language teaching today. The purpose of this descriptive-analytical study is to investigate whether metacognitive training with the help of podcasts can be used as an effective tool in enhancing listening comprehension. The research problem is caused by the lack of sufficient knowledge of language learners about metacognitive strategies, and in this regard, the role of the teacher in teaching these strategies is very important. This study can help French language teachers to include metacognitive strategies in improving listening skills and conventional methods. Revise yourself. For this purpose, 30 language learners were divided into two experimental and control groups based on the pre-test results. The experimental group received the podcasts through Vandergrift's metacognitive training, while the control group was taught the podcasts without any additional instructions or strategies. The results with the help of note taking, self-assessment questionnaire, direct observation and using spss software (t-test) showed that the metacognitive strategy has a positive effect on students' listening comprehension.

Keywords

Subjects


Abbasi, A. (2016). L'effet du podcast sur les capacités d'écoute et la motivation des apprenants de langue iranienne. Mémoire de maîtrise, Institut caspien d'enseignement supérieur.
Anderson, J. R. (1983). A spreading activation theory of memory. Journal of verbal learning and verbal behavior, 22(3), 261-295. Anderson, J. R. (1985). Cognitive Psychology and its Implications. New York: W. H. Freeman
Antonietti, A., Colombo, B., &Lozotsev, Y. (2008). Undergraduates’ metacognitive knowledge about the psychological effects of different kinds of computer supported instructional tools. Computers in Human Behavior, 24(5), 2172–2198.
Bozorgian, H. (2014). The role of metacognition in the development of EFL learners’ listening skill. International Journal of Listening, 28(3): 149–161.
Cross, J. (2011). Metacognitive instruction for helping less-skilled listeners. ELT Journal, 65, 408–416.
Cuq, J.-P. & Gruca, I. (2005), Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble.
Dale C., Pymm J. M., (2009). Pedagogy: The iPod as a learning technology, Active Learning in Higher Education, vol. 10, n° 1, 2009, p. 84-96.
Depover C., Karsenti T., Komis V. (2007). Enseigner avec les technologies : Favoriser les apprentissages, développer des compétences, Ste Foy, Presses Universitaires du Québec.
Dreyer, C., & Oxford, R. (1996). Learning strategies and other predictors of ESL proficiency among Afrikaans-speakers in South Africa. In R. Oxford (Ed.). Language learning strategies around the world: Cross-cultural perspectives. Manoa: University of Hawaii Press.
Françoise, M. (2014). L’exploitation d’un document vidéo. Outils pour la classe. Institut français de Suède.
Galisson, R et Coste, D (1980). Dictionnaire de didactique des langues. In : Revue belge de philologie et d'histoire, tome 58, fasc. 3, 1980. Langues et littératures modernes — Moderne taal- en letterkunde. pp. 703-705.
Grosjean, F., & Byers-Heinlein, K. (2018). Speech perception and comprehension. In F. Speech perception, comprehension, and bilingualism. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell.
Hashemian, M. et Farhangjo, Maryam (1401). L'effet de la formation en stratégie métacognitive sur les capacités d'écoute des étudiants de niveau intermédiaire. Revue d'enseignement des langues et de traductologie, septième année, numéro 2
Hubackova, S. (2013). The use of podcasting in university education. Article in Procedia - Social and Behavioral Sciences 83 (2013) 309 – 312
Ibrahim, R. (2019). Utilisation des podcasts pour développer les compétences de la production orale en français 2e langue étrangère chez les étudiants du cycle secondaire. Journal of Education – Volume (68) December, 2019. DOI: 10.12816/EDUSOHAG. 2019. 59760
Khosravi Kalkhoran, F. (2019). L'effet du podcast sur la compréhension orale des débutants. Mémoire de maîtrise de l'Université Mohaghegh Ardabili.
Kocak, R., & Boyaci, M. (2010). The predictive role of basic levels and metacognitive strategies of students on their academic success. Journal of Procedia Social and Behavioral Science, 2, 769-772.
Lu, J. (2007). Podcasting: A fresh solution for old problems. In M. Thomas (Ed.), Wireless Ready proceedings: Podcasting Education and Mobile Assisted Language Learning, 83-95
Metcalfe, J. and Shimamura, A. P. (1994). Metacognition. Cambridge, MA : MIT Press.
Mourad, M. (2015). Le podcast dans l’enseignement-apprentissage des langues. Université Mohamed Lamine.
Richards, J. (2013). Creativity in language teaching. plenary address given at City University of Hong Kong, 5th June.
Roussel, S. (2014). À la recherche du sens perdu : comprendre la compréhension de l’oral en langue seconde", La Clé des Langues [en ligne], Lyon, ENS de LYON/DGESCO (ISSN 2107-7029), octobre 2014. Consulté le 03/06/2024. URL: https://cle.ens-lyon.fr/langues-et-langage/langues-et-langage-en-societe/miscellanees/a-la-recherche-du-sens-perdu-comprendre-la-comprehension-de-l-oral-en-langue-seconde
Saadat Nia, Th. (1401). L'effet de l'utilisation de podcasts et de jeux sur la compréhension orale des apprenants en anglais, mémoire de maîtrise, Université islamique Azad, branche d'Ardabil.
Sancler, J-V. (2012). Le podcast, un outil favorisant les compétences orales en FLE. Venezuela n° 7 - 2012 pp. 55-65.
Temperman,G & Lièvre, B.(2009). Développement et usage intégré des podcasts pour l'apprentissage. Dans Distances et savoirs 2009/2 (Vol. 7), pages 179 à 190 Éditions Lavoisier.
Vandergrift, L. (1999). Facilitating second language listening comprehension: Acquiring successful strategies. ELT Journal, 53(3), 168-176.
Vandergrift, L. (2004). Listening to learn or learning to listen? Annual Review of Applied Linguistics, 24, 3–25.
Vandergrift, L. (2007). Recent developments in second and foreign language listening comprehension research. Language Teaching, 40, 191–210.
Vandergrift, L. and Goh, C. C. M. (2012). Teaching and learning second language listening: Metacognition in action. New York: Routledge.
Vandergrift, L., Goh, C. C. M., Mareschal, C. J., &Tafaghodtari, M. H. (2006). The Metacognitive Awareness Listening Questionnaire: Development and Validation. Language Learning, 56(3), 431–462.
Zhang, S., &Goh, C. (2006). Strategy knowledge and perceived strategy use: Singaporean learners’ awareness of listening and speaking strategies. Language Awareness, 15, 119–219

Articles in Press, Accepted Manuscript
Available Online from 13 July 2025