بررسی تأثیر کاربست اصول نظریۀ ارتباط‌گرایی در آموزش ترجمه با استفاده از ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی

Aksal, F., Gazi, Z., & Bahçelerli, N. (2013). Practice of Connectivism As Learning Theory: Enhancing Learning Process Through Social Networking Site (Facebook). Gaziantep University Journal of Social Sciences, 12(2), 243-252.
Alkhouri, K. (2024). The Role of Artificial Intelligence in the Study of the Psychology of Religion. Religions, 15(3). doi:10.3390/rel15030290
Ameri, S. (2024). AI-Induced Emotions: A Translator Vulnerability Perspective. Cognition, Emotion & Education, 2(1). doi:10.22034/cee.2024.435751.1016
Astrini, A., Arifah, K., Fauziati, E., & Ratih, K. (2024). Connectivism in English E-Learning for Students in Public Senior High Schools. Jurnal Pendidikan Generasi Nusantara, 2(2), 140-149.
Azizah, R., Shinta, A., Fauziati, E., & Ratih, K. (2024). Connectivism Practice in English Language Teaching (ELT): Teachers’ Perception on Benefits and Challenges. Journal of International Multidisciplinary Research, 2(8), 12-22.
Bygren, M. (2022). Biased Grades? Changes in Grading after a Blinding of Examinations Reform. Assessment & Evaluation in Higher Education, 45(2), 292-303. doi:10.1080/02602938.2019.1638885
Cotton, D., Cotton, P., & Shipway, J. (2024). Chatting and cheating: Ensuring academic integrity in the era of ChatGPT. Innovations in Education and Teaching International, 61(2). doi:10.1080/14703297.2023.2190148
Downes, S. (2006). Learning Networks and Connective Knowledge. In H. Yang, & S.-Y. Yuen, Collective Intelligence and E-learning 2.0: Implications of Web-based Communities and Networking (1st ed., pp. 1-27). New York: IGI Global.
Downes, S. (2007). An Introduction to Connective Knowledge. In T. Hug (Ed.), Media, Knowledge & Education: Exploring new Spaces, Relations and Dynamics in Digital Media Ecologies (pp. 77-102). Inssbruck: Innsbruck University Press.
Eskandari, H., Fardanesh, H., & Sajjadi, S. (2010). Connectivism: Rival or Coworker of Learning Theories? Educational Psychology, 5(15), 34-67.
Fakhar, A. (2024, January 11). Religious Ethics in the Age of Artificial Intelligence and Robotics: Exploring Moral Considerations and Ethical Perspectives. Retrieved from AI and Faith: https://aiandfaith.org/religious-ethics-in-the-age-of-artificial-intelligence-and-robotics-exploring-moral-considerations-and-ethical-perspectives/
Fardanesh, H. (1993/ 2023). Theoretical Foundations of Instructional Theory (3rd ed.). SAMT.
Fan, K., & Chunlei, W. (2023). Translation Studies in the Era of AI: Characteristics, Fields and Significance. International Journal of Translation and Interpretation Studies, 3(4), 58-67. doi:10.32996/ijtis.2023.3.4.7x
Fong, M., Dodson, S., Mohaghegh Harandi, N., Seo, K., Yoon, D., Roll, I., & Fels, S. (2019). Instructors Desire Student Activity, Literacy, and Video Quality Analytics to Improve Video-based Blended Courses. L@S '19: Proceedings of the Sixth (2019) ACM Conference on Learning @ Scale. 7, pp. 1-10. New York, United States: Association for Computing Machinery. doi:10.1145/3330430.3333618
Goel, A., & Polepeddi, L. (2018). Jill Watson: A Virtual Teaching Assistant for Online Educaiton. In C. Dede, J. Richards, & B. Saxberg (Eds.), Learning Engineering for Online Education: Theoretical Contexts and Design-Based Examples (pp. 120-143). New York: Routledge.
Hwang, G.-J., Xie, H., Wah, B., & Gašević, D. (2020). Vision, challenges, roles and research issues of Artificial Intelligence in Education. Computers and Education: Artificial Intelligence, 1. doi:10.1016/j.caeai.2020.100001
Johnstone, H., Wells, R., Shanks, E., Boey, T., & Parsons, B. (2024). Student perspectives on the use of generative artificial intelligence technologies in higher education. International Journal for Educational Integrity, 20(2). doi:10.1007/s40979-024-00149-4
Kang, M., & Imt, T. (2013). Factors of learner–instructor interaction which predict perceived learning outcomes in online learning environment. Journal of Computer Assisted Learning, 29(3), 292-301. doi:10.1111/jcal.12005
Kijkuit, B., & van den Ende, J. (2007). The Organizational Life of an Idea: Integrating Social Network, Creativity and Decision-Making Perspectives. Journal of Management Studies, 44(6), 863-882. doi:10.1111/j.1467-6486.2007.00695.x
King, P. (2020). Small and medium- sized enterprise (SME) translation service provider at technology user. In M. O'Hagan (Ed.), Routledge Handbook of Translation and Technology (pp. 148-165). London and New York: Routledge.
Kondo, M., Ishikawa, Y., Smith, C., Sakamoto, K., Shimomura, H., & Wada, N. (2012). Mobile Assisted Language Learning in University EFL Courses in Japan: Developing Attitudes and Skills for Self-Regulated Learning. ReCall: The Journal of EuroCall, 24(2), 169-187. doi:10.1017/S0958344012000055
Kreps, S., McCain, R., & Brundage, M. (2022). All the News That's Fit to Fabricate: AI-Generated Text as a Tool of Media Misinformation. Journal of Experimental Political Science, 9, 104-117. doi:10.1017/XPS.2020.37
Kropf, D. (2012). Connectivism: 21st century's new learning theory. European Journal of Open, Distance and E-Learning, 16(2), 13-24.
Laura, R., & Chapman, A. (2009). The Technologisation of Education: Philosophical Reflections on Being Too Plugged in. International Journal of Children's Spirituality, 14(3).
McIntosh, E. (2015). From Learning Logs to Learning Blogs. Retrieved from Scottish Centre for Information on Language Teaching and Research: https://scilt.org.uk/Portals/24/Library/slr/issues/13/SLR13_McIntosh.pdf
Nussbaum-Beach, S., & Hall, L. (2012). The Connected Educator: Learning and Leading in a Digital Age (Classroom Strategies). Bloomington: Solution Tree.
Popenici , S., & Kerr, S. (2017). Exploring the impact of artificial intelligence on teaching and learning in higher education. Research and Practice in Technology Enhanced Learning, 12(22). doi:10.1186/s41039-017-0062-8
Saif Al Maawali, W. (2022). Experiential Writing through Connectivism Learning Theory: A Case Study of English Language Students in Oman Higher Education. Reflective Practice: International and Multidisciplinary Perspectives, 23(3), 305-318. doi:10.1080/14623943.2021.2021167
Sakamoto, A. (2021). The value of translation in the era of automation: An examination of threats. In R. Desjardins, C. Larsonneur, & P. Lacour (Eds.), When translation goes digital: Case studies and critical reflections (pp. 231-255). Palgrave Mcmillan, Cham. doi:10.1007_978-3-030-51761-8_10
Saul, J. (2013). Implicit Bias, Stereotype Threat, and Women in Philosophy. In K. Hutchison, & F. Jenkins (Eds.), Women in Philosophy: What needs to change? (pp. 39-60). New York: Oxford University Press.
Schiller, S. (2009). Practicing Learner-Centered Teaching: Pedagogical Design and Assessment of a Second Life Project. Journal of Information Systems Education, 20(3).
Seo, K., Dodson, S., M. Harandi, N., Roberson, N., Fels, S., & Roll, I. (2021). Active learning with online video: The impact of learning context on engagement. Computers & Education, 165. doi:10.1016/j.compedu.2021.104132
Siemens, G. (2005a). Connectivism: A Learning Theory for a Digital Age. International Journal of Instructional Technology and Distance Learning, 2(1), 1-13.
Siemens, G. (2005b). Connectivism: Learning as Network-Creation. Retrieved September 03, 2024, from https://masters.donntu.ru/2010/fknt/lozovoi/library/article4.htm
Siemens, G., & Tittenberger, P. (2009). Handbook of Emerging Technologies for Learning. Manitoba: University of Manitoba.
Subramaniam, S., Nordin, N., & Krishnan, M. (2013). e-Content Development in Engineering Courses: Students Needs and Readiness. International Journal of Business and Social Science, 4(6), 282-288.
Tavares, C., Oliveira, L., Duarte, P., & Moreira de Silva, M. (2023). Artificial Intelligence: A Blessing or a Threat for Language Service Providers in Portugal. Informatics, 10(81). doi:10.3390/informatics10040081
Tinmaz, H. (2012). Social Networking Websites as an Innovative Framework for Connectivism. Contemporary Educational Technology, 3(3), 234-245.
Vogt, M., Schaffner, B., Ribar, A., & Chavez, R. (2010). The Impact of Podcasting on the Learning and Satisfaction of Undergraduate Nursing Students. Nurse Education in Practice, 10(1), 38-42. doi:10.1016/j.nepr.2009.03.006
Waddington, C. (2001). Different Methods of Evaluating Student Translations: The Question of Validity. Meta: Translators' Journal, 46(2), 311-325.
Wang, L. (2023). The Impacts and Challenges of Artificial Intelligence Translation Tool on Translation Professionals. 2023 8th International Conference on Social Sciences and Economic Development (ICSSED 2023). 163. SHS Web of Conferences. doi:10.1051/shsconf/202316302021
Wang, X. (2023). A Conceptual Review on EFL Teachers’ Motivation and Engagement in Flipped Classrooms: A Social Networking Platform. Language Related Research, 14(3), 239-264. doi:10.29252/LRR.14.3.10
White, B. (2009). Analysis of Students’ Downloading of Online Audio Lecture Recordings in a Large Biology Lecture Course. Journal of College Science Teaching, 38(3), 23-27.
Wogu, I., Misra, S., Olu-Owolabi, E., A. Assibong, P., & D. Udoh, O. (2018). Artificial Intelligence, Artificial Teachers and the Fate of Learners in the 21st Century Education Sector: Implications for Theory and Practice. International Journal of Pure and Applied Mathematics, 119(16), 2245-2259.
Yuxiu, Y. (2024). Application of translation technology based on AI in translation teaching. Systems and Soft Computing, 6, 1-8. doi:10.1016/j.sasc.2024.200072