Reduplication in Persian Language based on Distributed Morphology

Document Type : مقالات علمی پژوهشی

Authors
1 member of scientific board
2 PhD student of Razi university
3 PhD. student of Razi university
4 PhD. student of Razi university of Kermanshah
Abstract
دوگان‌سازی[i] یکی از روش‌های زایای واژه‎سازی در بیشتر زبان‎های طبیعی است. در زبان فارسی نیز این شیوۀ واژه‎سازی ضمن زایابودن، در هر دو نوع کامل و ناقص مشاهده می‎شود. هدف پژوهش حاضر بررسی این پدیده در فارسی در چارچوب دو رویکرد موجود در انگارۀ صرف توزیعی[ii] یعنی رویکرد ترمیمی و رویکرد وندافزایی است تا مشخص شود، ازطریق کدام یک از دو رویکرد موجود در این انگاره می‎توان دوگان‎سازی در زبان فارسی را با کمترین بار محاسباتی در نظام زبان تبیین نمود. در فرایند وندافزایی یک واحد واژگاهی خاص به ساخت نحوی افزوده میشود تا مشخصه‎های صرفی نحوی خاصی را که ازطریق ستاک در اختیار بخش واجی قرار داده می‏شود، بازبینی و حذف کند؛ درمقابل، در رویکرد ترمیمی، دوگانسازی حاصلِ انجام عملیات ترمیمی واجی ازطریق یک وند نحوی (معمولاً تهی) روی ریشه است. در این پژوهش با تکیه بر پیکرۀ گفتاری زبان فارسی به بررسی دوگان‎سازی در زبان فارسی پرداخته‎ایم. این مطالعه نشان می‎دهد که از دو رویکرد نام­برده، رویکرد وندافزایی بهطور بهینه و با صرف هزینه محاسباتی کمتر قابلیت تبیین دوگان‎سازی در فارسی را دارد.



[i] reduplication

[ii] distributed morphology

Keywords

Subjects


Alqarni, M. (2022). Word-formation and reduplication in standard Arabic: A new distributed morphology approach. Poznan Studies in Contemporary Linguistics, 58(3), 381-418.
Bennett, R. (2010). Reduplication and morphological locality. Unpublished manuscript, University of California, Santa Cruz. To appear in Morphology at Santa Cruz.
Bloomfield, L., (1979). Language. Translation: Alimohammad Haghshenas. Tehran: Daneshghahi [In Persian].
Dabir-Moghaddam, M., & Maleki, S., (2016). Formal & Semantic Analysis of Total Reduplication In Persain. Linguistics & Khorasan Dialects, 14, 1-23. [In Persian].
Dastlan, M., (2018). Iterative Aspect inPersian: APerspective on the Basis of REuplication. Persian Language and Iranian Dialects, 3 (5). 75-91. [In Persian].
Embick, D. (2007). Distributed morphology and the Syntax/Morphology Interface.
Embic, D. (2010). “Localism versus Globalism in Morphology and Phonology”, MIT Press, Cambridge.
Embick, D., & Marantz, A. (2008). Architecture and blocking. Linguistic inquiry, 39(1), 1-53.
Frampton, J. (2004). Distributed reduplication. Ms., Northeastern University.
Frampton, J. (2009). Distributed reduplication. MIT Press.
Golfam, A., & Mohyyedin Qomshei, Gh. (2012). The Iconicity of Reduplicative Constructions in Persian: Semantic Types. Language Researches and Comparative Literature. 3 (9). 153-172. [In Persian].
Halle, M. (1990). An approach to morphology. In North East Linguistics Society (Vol. 20, No. 1, p. 12).
Halle, M. (1993). Distributed morphology and the pieces of inflection. The view from Building, 20.
Halle, M. (1994). Some key features of distributed morphology In. MIT Working Papers in Linguistics, 21.
Harley, H., & Noyer, R. (1999). Distributed morphology. Glot international, 4(4), 3-9.
Haugen, J. D. (2008). Morphology at the Interfaces. Morphology at the Interfaces, 1-278.
Haugen, J. D., & Harley, H. (2010). Head-marking inflection and the architecture of grammatical theory. The persistence of language: Constructing and confronting the past and present in the voices of Jane H. Hill, 8, 133.
Haugen, J. D. (2011). Reduplication in distributed morphology.
Inkelas, S. and Zoll, C. (2005). Reduplication: Doubling in Morphology. Cambridge University Press (Cambridge Studies in Linguistics 106), Cambridge.
Kajitani, M. (2005). Semantic properties of reduplication among the world’s languages. LSO working papers in linguistics: proceedings of WIGL, 93-106.
Kalbassi, I. (1992). Derivational Structure of Word in Modern Persian. Tehran: Human Sciences and Cultural Studies. [In Persian].
Lee-Kim, S. I. (2016). Syntax-based phonological asymmetries: The case of adjective reduplication in Mandarin Chinese. Lingua, 179, 1-23.
Mahmoodi Bakhtiari, B., & Zolfaghar Kondori, Z. (2015). Full Reuplication In Persian Language: A Corpus Based Study. Sciences & Information Technology. 31 (83). 151-165. [In Persian].
Marantz, A. (1982). Re reduplication. Linguistic Inquiry, 13:435{482.
McCarthy, J. (1995). Faithfulness and redupli-cative identity. University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics, 18.
Moravcik, E. (1978). Reduplicative constructions. Universals of Human Language, vol. 3, Word Structure, ed. Joseph H. Greenberg.
Raimy, E. (2000). The phonology and morphology of reduplication (Vol. 52). Walter de Gruyter.
Rasekh Mahand, M. (2009). Semantic Review of Reduplication in Persian. Liinguistics (44). 65-74. [In Persian].
Regjer, T. (1998). Reduplication and the arbitrariness of the sign. In Proceedings of the Twentieth Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 887-892). Routledge.
Rezayati Kishekhaleh, M. & Soltani, B. (2015). A Study of the Reduplication Process in Persian Language in Persian. Language Related Research, 148 (189), 81-112. [In Persian].
Salandari Rabori M A, & Rafiei A, & alinezhad B. (2015). Reduplication as Morphological Doubling: Persian Evidence. 7 (5). 91-118. [In Persian].
Sapir, E. (1921). An introduction to the study of speech. Language, 1, 15.
Shaghaghi, V. (2000). Reduplication in Persian. Proceeding of Fourth Conference of Theoretical and Applied Linguistics. 1. 519-533.
Shaghaghi, V. (2010). An Introduction to Morphology. Tehran: SAMT. [In Persian].
Shaghaghi, V., & Heidarpour Bidgoli. T., (2011). The Approach of Optimality Theory to Reduplication in Persian. Language Related Research. 3 (1). 45-66. [In Persian].
Shahverdi Shahraki, F., & Kord Zafaranlu Kambuziya, A., & Dabir Moghaddam, M., & Golfam, A. (2018). Reduplication of Verbs in Persian in Construction Morphology. Research in Western Iranian Languages and Dialects. 7 (26). 73-89. [In Persian].
Siddiqi, D. (2009). Syntax within the word. Syntax within the Word, 1-150.
Spenser, A. (1991). Morphological Theory: An Introduction to Word Structure inGenerative Grammar. Cambridge: Basill Blackwell.
Tabatabaei, A. (2016). Descriptive Encyclopedia of Persian Grammar. Tehran: Moaser. [In Persian].
Tabatabaei, A. (2019). Compounding in Persian. Tehran: Bahar. [In Persian].

Articles in Press, Accepted Manuscript
Available Online from 13 July 2025