جستجو در:
دوره 11، شماره 1 - ( 1399 )
جلد 11 شماره 1 صفحات 275-249 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Eskandary M. Investigating Phonological Processes in Russian and their Comparison with Phonological Processes in Persian. LRR 2020; 11 (1) :249-275
URL: http://lrr.modares.ac.ir/article-14-29812-fa.html
URL: http://lrr.modares.ac.ir/article-14-29812-fa.html
اسکندری مهنوش. بررسی فرایندهای واجی در زبان روسی و مقایسۀ آنها با فرایندهای واجی در زبان فارسی. جستارهای زبانی. 1399; 11 (1) :249-275
گروه زبان روسی، دانشکدۀ ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، دانشگاه علامه طباطبائی(ره)، تهران، ایران. ، m_eskandary@ut.ac.ir
چکیده: (4523 مشاهده)
در پژوهش حاضر، با تکیه بر روش توصیفی ـ تحلیلی به بررسی برخی فرایندهای واجی پربسامد در زبان روسی و مقایسۀ آنها با آنچه در زبان فارسی رخ میدهد، همت گمارده شده است. فرایندهای واجی عبارتاند از تأثیرگذاریها و تأثیرپذیریهای واجهای مجاور در کلمات یک زبان که البته، این فرایندها می‌توانند در واجهای غیرمجاور و گاهی بین دو کلمه نیز اتفاق بیفتند. این فرایندها در تمامی زبانهای دنیا بسته به ویژگیهای آوایی خاص آنها با بسامد کمتر یا بیشتر رخ میدهند. در این مقاله، ابتدا برخی از فرایندهای واجی پربسامد در زبان روسی توصیف و سپس به بررسی فرایند مشابه در زبان فارسی پرداخته می‌شود. هدف این تحلیل آن است که با بررسی و مقایسۀ دقیق فرایندهای واجی دو زبان به مسئلۀ تحقیق که یافتن شباهتها و تفاوتها در فرایندهای واجی دو زبان است، پاسخ دهیم. بسیاری از فرایندهای واجی مانند همگونی صامتها، قلب، ناهمگونی صامتها در زبان روسی و فارسی بهصورت مشابه رخ میدهند؛ ولی برخی از آنها همانند فرایند واجی «همگونی صامتها در نرمی» و «حذف میانی صامت» در زبان فارسی بهدلیل ویژگیهای آوایی خاص این زبان، امکان وقوع ندارند.
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |