L2 Motivation within the Ecology of Language Learning in Rural Settings

نوع مقاله : مقاله تحقیق

نویسنده
PhD, Department of Foreign Languages, University of Economics and Law, Ho Chi Minh City, Vietnam/ Vietnam National University, Ho Chi Minh City, Country; Vietnam
چکیده
This study explores the experiences of two high school students learning English in rural Vietnam through the lens of ecological systems theory. It also aims to gain in-depth insights into learners’ constructions of motivation within the nexus of personal and ecological elements. Data gathering spanned approximately ۱۸ months and was based primarily on interviews, observations, and written and visual reflections. The analytical procedures drew on deductive category application in which pre-formulated theoretical constructs were used for content analysis. Findings show that given the constraints of rural context, the learning experiences of the two participants were vividly unfolded through their dynamic role in perceiving and evaluating language resources, support and learning opportunities, and their ongoing interaction with elements within and across ecosystems. Such processes contributed to shaping the ways in which these learners constructed their L۲ motivation against the challenges in their lifeworld. The study reiterates the importance of examining motivation in context, incorporating both personal and ecological aspects underpinning language learning at both micro and macro levels. It calls for dialogues, discussions and negotiation among various educational stakeholders in creating language environments and opportunities for learners in rural settings.

موضوعات


Al-Hoorie, A. H. (2017). Sixty years of language motivation research: Looking back and looking forward. Sage Open, 7(1), 1-11. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/2158244017701976
Albright, J. (Ed.). (2019). English tertiary education in Vietnam. Routledge.
Benson, P. (2011). Language learning and teaching beyond the classroom. In P. Benson & H. Reinders (Eds.), Beyond the language classroom (pp. 7-16). Palgrave Macmillan.
Block, D. (2003). The social turn in second language acquisition. Georgetown University Press.
Boo, Z., Dörnyei, Z., & Ryan, S. (2015). L2 motivation research 2005-2014: Understanding a publication surge and a changing landscape. System, 55, 145-157. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2015.10.006
Borrero, N. E., & Yeh, C. J. (2010). Ecological English language learning among ethnic minority youth. Educational Researcher, 39(8), 571–581. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/0013189X10389810
Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human development: Experiments by nature and design. Harvard University Press.
Bronfenbrenner, U. (1993). The ecology of cognitive development: Research models and fugitive findings. In R. H. Wozniak & K. W. Fischer (Eds.), Development in context: Acting and thinking in specific environments (pp. 3-44). Erlbaum.
Bronfenbrenner, U. (1995). Developmental ecology through time and space: A future perspective. In P. Moen, G. H. Elder Jr, & K. Lüscher (Eds.), Examining lives in context: Perspectives on the ecology of human development (pp. 619-647). American Psychological Association.
Butler, Y. G. (2015a). English language education among young learners in East Asia: A review of current research (2004-2014). Language Teaching, 48(3), 303–342. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0261444815000105
Butler, Y. G. (2015b). Parental factors in children’s motivation for learning English: A case in China. Research Papers in Education, 30(2), 164–191. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/02671522.2014.891643
Byram, M. (2008). From foreign language education to education for intercultural citizenship: Essays and reflections. Multilingual Matters.
Chevalier, A., Harmon, C., Sullivan, V. O., & Walker, I. (2013). The impact of parental income and education on the schooling of their children. IZA Journal of Labour Economics, 2(8), 1-22.
Chong, W. H. (2007). The role of personal agency beliefs in academic self-regulation: An Asian perspective. School Psychology Internation, 28(1), 63–76. https://doi.org/https://doi.org/10.1177%2F0143034307075681
Coady, M. R. (2019). “They just don’t know who we are”: Rural English learner teacher education. In J. I. Liontas (Ed.), The TESOL encyclopedia of English language teaching (pp. 1-6): John Wiley & Sons.
Do, H. T. (2006). The role of English in Vietnam's foreign language policy: A brief history 19th Annual EA Conference, Australia.
Doan, H. D. (2005). Moral education or political education in the Vietnamese education system. Journal of Moral Education, 34(4), 451-463.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum Associates.
Dörnyei, Z. (2009). Individual differences: Interplay of learner characteristics and learning environment. Language Learning, 59(1), 230-248.
Dörnyei, Z., & Ryan, S. (2015). The psychology of the language learner revisited. Routledge.
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2011). Teaching and researching motivation (2nd ed.). Pearson.
Gao, X. (2012). Parental strategies in supporting Chinese children’s learning of English vocabulary. Research Papers in Education, 27(5), 581-595. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/02671522.2011.602102
Gao, X. (2013). Motivated by visions: Stories from Chinese contexts. In E. Ushioda (Ed.), International perspectives on motivation: Language learning and professional challenges (pp. 176-191). Palgrave MacMillan.
Gardiner, M. (2008). Education in rural areas (Vol. 4). Centre for Education Policy Development.
Gobo, G. (2008). Doing ethnography. Sage Publications.
Hajar, A. (2018). Motivated by visions: A tale of a rural learner of English. The Language Learning Journal, 415-429. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1080/09571736.2016.1146914
Hamid, M. O., & Baldauf Jr, R. B. (2011). English and socio-economic disadvantage: Learner voices from rural Bangladesh. The Language Learning Journal, 39(2), 201-217. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09571736.2011.573687
Hayes, D. (2010). Language learning, teaching and educational reform in rural Thailand: An English teacher's perspective. Asia Pacific Journal of Education, 30(3), 305-309.
Henry, A., & Thorsen, C. (2018). Teacher-student relationships and L2 motivation. The Modern Language Journal, 102(1), 218-241. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/modl.12446
Iruka, I. U., DeKraai, M., Walther, J., Sheridan, S. M., & Abdel-Monem, T. (2019). Examining how rural ecological contexts influence children’s early learning opportunities. Early Childhood Research Quarterly, 1-15. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2019.09.005
Irvin, M. J., Meece, J. L., Byun, S.-y., Farmer, T. W., & Hutchins, B. C. (2011). Relationship of school context to rural youth’s educational achievement and aspirations. Journal of Youth and Adolescence, 40, 1225–1242. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s10964-011-9628-8
Isserman, A. M. (2005). In the national interest: Defining rural and urban correctly in research and public policy. International Regional Science Review, 28(4), 465–499. https://doi.org/https://doi.org/10.1177%2F0160017605279000
John, K. D., & Ford, D. R. (2017). The rural is nowhere: Bringing Indigeneity and urbanism into educational research. In W. M. Reynolds (Ed.), Forgotten places: Critical studies in rural education (pp. 3-14). Peter Lang.
Kam, H. W., & Wong, R. Y. L. (Eds.). (2003). English language teaching in East Asia today: Changing, policies and practices. Eastern Universities Press.
Khajavy, G. H., Ghonsooly, B., Fatemi, A. H., & Choi, C, W. (2016). Willingness to communicate in English: A microsystem model in the Iranian EFL classroom context. TESOL Quarterly, 50(1), 154-180. https://doi.org/10.1002/tesq.204
Kirkpatrick, A., & Sussex, R. (Eds.). (2012). English as an international language in Asia: Implications for language education. Springer.
Kozaki, Y., & Ross, S. J. (2011). Contextual dynamics in foreign language learning motivation. Language Learning, 61(4), 1328-1354. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2011.00638.x
Kubota, R., & Mckay, S. (2009). Globalization and language learning in rural Japan: The role of English in the local linguistic ecology. TESOL Quarterly, 43(4), 593-619.
Lamb, M. (2002). Explaining successful language learning in difficult circumstances. Prospect, 17(2), 35-52.
Lamb, M. (2007). The impact of school on EFL learning motivation: An Indonesian case study. TESOL Quarterly, 41(4), 757-780.
Lamb, M. (2012). A self system perspective on young adolescents’ motivation to learn English in urban and rural settings. Language Learning, 62(4), 997-1023. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00719.x
Lamb, M. (2013). ‘Your mum and dad can't teach you!’: Constraints on agency among rural learners of English in the developing world. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 34(1), 14-29.
Larsen-Freeman, D. (2012). Complex, dynamic systems: A new transdisciplinary theme for applied linguistics? Language Teaching, 45(2), 202-214.
Linse, C., van Vlack, S., & Bladas, O. (2014). Parents and young learners in English language teaching: Global practices and issues in school-home contacts. B. Council.
Malebese, M. e. L., & Tlali, M. F. (2019). Teaching of English first additional language in rural learning environments: A case for problem-based learning. International Journal of Inclusive Education, 1-12. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/13603116.2018.1544300
Mayring, P. (2000). Qualitative content analysis. Forum: Qualitative Social Research, 1(2). http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/1089/2385
Menezes, V. (2013). Chaos and the complexity of second language acquisition. In P. Benson & L. Cooker (Eds.), The applied linguistic individual: Sociocultural approaches to identity, agency and autonomy (pp. 59-74). Equinox.
Mercer, S. (2016). Social network analysis and complex dynamic systems. In Z. Dörnyei, P. D. MacIntyre, & A. Henry (Eds.), Motivational dynamics in language learning (pp. 73-82). Multilingual Matters.
Methitham, P., & Chamcharatsri, P. B. (2011). Critiquing ELT in Thailand: A reflection from history to practice. Journal of Humanities, Naresuan University, 8(2), 57-68.
Nguyen, K. C., & Fahey, S. (2001). The relationship between students’ achievement and early school leaving in rural Vietnam. Melbourne Studies in Education for Information, 42(2), 49-67. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/17508480109556384
Nguyen, L. C., Hamid, M. O., & Renshaw, P. (2016). English in the primary classroom in Vietnam: Students’ lived experiences and their social and policy implications. Current Issues in Language Planning, 17(2), 191–214. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/14664208.2016.1089629
Nguyen, T. T. T. (2012). English language policies for Vietnamese primary schools and issues of implementation in rural settings. Journal of Asia TEFL, 9(4), 115-134.
Nguyen, X. V. (2003). English language teaching in Vietnam today: Policy, practice and constraints. In H. W. Kam & R. Y. L. Wong (Eds.), English language teaching in East Asia today: Changing policies and practices (pp. 455-462). Eastern Universities Press.
Omidire, M. F. (2019). Experiencing language challenges in a rural school: Implications for learners’ life aspirations. Early Child Development and Care, 1-19. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/03004430.2019.1660963
Ortega, L. (2011). SLA after the social turn: Where cognitivism and its alternatives stand. In D. Atkinson (Ed.), Alternative approaches to second language acquisition (pp. 167-180). Routledge.
Palfreyman, D. M. (2006). Social context and resources for language learning. System, 34, 352–370. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2006.05.001
Palfreyman, D. M. (2011). Family, friends, and learning beyond the classroom: Social networks and social capital in language learning. In P. Benson & H. Reinders (Eds.), Beyond the language classroom (pp. 17-34). Palgrave Macmillan.
Pateman, T. (2011). Rural and urban areas: Comparing lives using rural/urban classifications. Regional Trends, 43, 11-86. https://doi.org/https://doi.org/10.1057/rt.2011.2
Peng, J.-E. (2012). Towards an ecological understanding of willingness to communicate in EFL classrooms in China. System, 40, 203-213. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2012.02.002
Rossman, G. B., & Rallis, S. F. (2017). An introduction to qualitative research: Learning in the field (4th ed.). Sage.
Sadiman, A. S. (2004). Challenges in Education in Southeast Asia Towards Cross Border Cooperation between South and Southeast Asia: The Importance of India’s North East Playing Bridge and Buffer Role, Kaziranga, India. http://www.seameo.org/vl/library/dlwelcome/publications/paper/india04.htm
Shim, J. M. (2013). Involving the parents of English language learners in a rural area: Focus on the dynamics of teacher-parent interactions. Rural Educator, 34(3), 18-26.
Talmy, S. (2010). Qualitative interviews in applied linguistics: From research instrument to social practice. Annual Review of Applied Linguistics, 30, 128-148.
Tran, N. T. (2006). Tìm về bản sắc văn hóa Việt Nam: Cái nhìn hệ thống - loại hình (Exploring Vietnamese culture: A systematic and typological view). Ho Chi Minh City Comprehensive Publisher.
Turner, J. C. (2001). Using context to enrich and challenge our understanding of motivational theory. In S. Volet & S. Jarvela (Eds.), Motivation in learning context: Theoretical advances and methodological implications (pp. 85-104). Pergamon.
Ushioda, E. (2009). A person-in-context relational view of emergent motivation, self and identity. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 215-228). Multilingual Matters.
Ushioda, E. (2012). Motivation: L2 learning as a special case. In S. Mercer, S. Ryan, & M. Williams (Eds.), Psychology for language learning: Insights from research, theory and practice (pp. 58-73). Palgrave Macmillan.
Ushioda, E. (2015). Context and complex dynamic systems theory. In Z. Dörnyei, A. Henry, & P. MacIntyre (Eds.), Motivational dynamics in language learning (pp. 47-54). Multilingual Matters.
van Lier, L. (2004). The ecology and semiotics of language learning: A sociocultural perspective. Kluwer Academic Publishers.
Volet, S. (2001). Emerging trends in recent research on motivation in learning contexts. In S. Volet & S. Jarvela (Eds.), Motivation in learning context: Theoretical advances and methodological implications (pp. 319-334). Pergamon.
Williams, M., & Burden, R. L. (1997). Psychology for language teachers: A social constructivist approach. Cambridge University Press.
Wright, S. (2002). Language education and foreign relations in Vietnam. In J. W. Tollefson (Ed.), Language policies in education: Critical issues (pp. 225-244). Lawrence Erlbaum Associates.
You, C., Dörnyei, Z., & Csizer, K. (2016). Motivation, vision, and gender: A survey of learners of English in China. Language Learning, 66(1), 94–123. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/lang.12140
You, S., & Nguyen, J. T. (2011). Parents’ involvement in adolescents’ schooling: A multidimensional conceptualisation and mediational model. Educational Psychology: An International Journal of Experimental Educational Psychology, 31(5), 547-558. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/01443410.2011.577734
Zulkefly, F., & Razali, A. B. (2019). Malaysian rural secondary school students’ attitudes towards learning English as a second language. International Journal of Instruction, 12(1), 1141-1156.