Impact of Dynamic Assessment Principles on Learning and Retention of Conditional Sentences among Iranian Intermediate EFL Learners

نوع مقاله : مقالات علمی پژوهشی

نویسندگان
1 MA in TEFL, Department of English, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Isfahan, Iran
2 Professor, Department of Educational Psychology, College of Education and Human Development, Texas A&M University
3 English Department, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran
چکیده
The major purpose of the present study was to uncover if the structural complexity of type I and type II conditionals can greatly be mitigated by applying the sandwich format of dynamic assessment (DA). More specifically, this study aimed at investigating the contributory role of DA in improving intermediate EFL learners’ acquisition of conditional structures. To this end, a quasi-experimental pretest- posttest design was utilized. From the target population of students studying English at one of language institutes in Isfahan, two intact classes were selected based on a convenient sampling method. The age of the participants was between 19 and 24. Subsequently, they were randomly assigned to two equal groups receiving their instruction through the present, practice, produce (PPP) method, and the treatment group members were exposed to the sandwich format of DA. The findings revealed that the students in the experimental group significantly outperformed those in the control group on the immediate and delayed post-test. The results indicated that interaction, mediation, and feedback were important factors helping EFL students overcome the challenging task of learning conditionals. Notably, the findings may have important implications for EFL, learners, teachers, and materials developers.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


Andujar, A. (2020). Mobile-mediated dynamic assessment: A new perspective for second language development. ReCALL, 32(2), 178-194.
Antón, M. (2009). Dynamic assessment of advanced language learners. Foreign Language Annals 42 (3), 576–598. http://dx.doi.org/10.1111/j.1944-9720.2009.01030.x
Badger, J. R. & Mellanby, J. (2017). Revealing hidden talents: The development, use, and benefit of VESPARCH. British Journal of Educational Psychology. doi: 10.1111/bjep.12189
Bekka, K.G. (2010). Dynamic assessment for learning potential: A shift in the focus and practice of evaluating Japanese oral proficiency. Japanese Journal of Education, 10, 53-66.
Vergara, L., Caraballo, J., Castellon, D., Vásquez, C, y Becker, E. (2019). Dynamic Assessment Approach in Language Teaching: A Review. Zona Proxima, 30, 82-99
Celce-Murcia, M., & Larsen-Freeman, D. (1999). The grammar book: An ESL/EFL teacher’s
course (2nd Edition). Boston, MA: Heinle & Heinle.
Covitt, R.I. (1976). Some Problematic Grammar Areas for ESL Teachers. Unpublished M.A. thesis in TESL, UCLA.
Cowan, N. (2008). What are the differences between long-term, short-term, and working memory? Program Brain Research, 169, 323–338. doi: 10.1016/S0079-6123(07)00020-9
Daneshfar, S., Aliasin, S. H., & Hashemi, A. (2018). The effect of dynamic assessment on grammar achievement of Iranian third grade secondary school EFL learners. Theory and Practice in Language Studies, 8(3), 295–305.
Daniels, H. (2001). Vygotsky and pedagogy. London: Taylor & Francis.
Declerck, R. & Reed, S. (2001). Conditionals: A Comprehensive Analysis. Berlin: de Gruyter Mouton.
Devescovi, A. & Marchione, D. (2006). The development of grammar. In D. Riva, I. Rapin and G.
Zardini (Eds.). Language: Normal and pathological development.
Estaji, M. & Ameri, A.F. (2020) Dynamic assessment and its impact on pre-intermediate and high-intermediate EFL learners’ grammar achievement, Cogent Education, 7 (1), 1-18 DOI: 10.1080/2331186X.2020.1740040
Estaji, M. & Farahnia, M. (2019). The Immediate and Delayed Effect of Dynamic Assessment Approaches on EFL Learners’ Oral Narrative Performance and Anxiety. Educational Assessment, 24(2), 135-154. https://doi.org/10.1080/10627197.2019.1578169
Evans, J. S. B. T., Handley, S. J., Neilens, H., & Over, D. (2008). Understanding causal conditionals: A study of individual differences. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 61(9), 1291–1297. https://doi.org/10.1080/17470210802027961
Feuerstein, R., Rand, Y. and Hoffman, M. B. (1979). The Dynamic Assessment of Retarded Performers: The Learning Potential Assessment Device, Theory, Instruments, and Techniques. Baltimore: University Park Press.
Harvey, C. P., & Allard, M. (2015). Understanding and managing diversity: Readings, cases, and exercises. Boston, MA: Pearson.
Hwang, M. (1979). A semantic and syntactic analysis of "if" conditionals. Unpublished MA thesis, UCLA, CA.
Kamali, M., Abbasi, M., Sadighi, F. (2018) The Effect of Dynamic Assessment on L2 Grammar
Acquisition by Iranian EFL Learners. International Journal of Education and Literacy Studies, 6 (1), 72-78..
Kozulin, A., & Garb, E. (2002). Dynamic assessment of EFL text comprehension. School
Psychology International, 23(1), 112-127. https://doi.org/10.1177/0143034302023001733
Lantolf, J. P., & Poehner, M. E. (2004). Dynamic assessment of L2 development: Bringing the past into the future. Journal of Applied Linguistics, 1 (1), 49-72.
Leech, G. N. (2004): Meaning and the English Verb. 3rd Edition. London: Longman.
Nazari, B., & Mansouri, S. (2014). Dynamic assessment versus static assessment: A study of reading comprehension ability in Iranian EFL. Journal of Language and Linguistic Studies, 10(2), 134-156.
Norris, R.W. (2003). How Do We Overcome the Difficulties of Teaching Conditionals? Bullentin of Funkuoka International University, No.9: pp. 39-50.
Poehner, M. E. (2008). Dynamic assessment: A Vygotskian approach to understanding and promoting l2 development. Berlin: Springer.
Poehner, M.E., & Lantolf, J.P., (2003). Dynamic assessment of L2 development: Bringing the past into future. CALPER Working Papers Series, No. 1. University Park, PA: The Pennsylvania State University, Center for Advanced Language Proficiency Education and Research.
Richard, J. C., & Rodgers, S.T. (2001). Approaches and methods in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Richards, J. C., & Renandya, W. A. (Eds.) (2002). Methodology in language teaching: An anthology of current practice. New York: Cambridge University Press.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2014). Language and Communication (Applied Linguistics and Language Study) 1st Edition. Harlow: Pearson Education Limited
Riva, D., Rapin, I. & Zardini, G. (2006). Language: Normal and pathological Development.
Collection: Mariani Foundation Paediatric Neurology Publisher: JOHN LIBBEY EUROTEXT
Smith, S. A. (2018). Dynamic assessment for ESL. In The TESOL encyclopedia of English
Language Teaching (pp. 1–7). Hoboken: Wiley.
Sternberg, R.J. & Grigorenko, E.L. (2002). Dynamic Testing. The Nature and Measurement of Learning Potential. Cambridge: Cambridge University Press.
Tzuriel, D. (2001). Dynamic assessment of young children. New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers.
Van de Bogart, W.G. (2009). Active learning pedagogy: A new teaching methodology for a new
generation of teachers. Retrieved November 27, 2010 from http://www. southeastasianreview. com/Active%20learning%20Pedagogy.pdf
Vandergrift, L. & Goh, C. (2012). Teaching and learning second language listening. New York: Routledge.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Vygotsky, L. S. (1986). Thought and Language (A. Kozulin, Trans. newly re. and edited). Cambridge, MA: MIT Press.
Vygotsky, L. S. (1998). The collected works of L. S. Vygotsky. Vol. 5: Child psychology. Robert W. Rieber (ed.). New York: Plenum.
Wang, P. (2015). The effect of dynamic assessment on the listening skills of lower-intermediate EFL learners in Chinese technical college: A pilot study. Journal of Language Teaching and research, 6(6), 1269-1279. doi: http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0606.14
Yakışıki, B., Y. & Çakır, A. (2017). Dynamic Assessment of English Prospective Teachers’ Speaking Skills. European Journal of English Language Teaching. 2(1), 22-53.
Zhang, H. & Compernolle, R., V. (2016) Learning Potential and the Dynamic Assessment of L2 Chinese Grammar through Elicited Imitation Language and Sociocultural Theory. Language and Sociocultural Theory, 3(1), 99-120. DOI: 10.1558/lst.v3i1.27549