رویکردی شناختی به پدیدۀ نمادپردازی آوایی بر پایۀ نظریۀ استعارۀ مفهومی

Bloomfield, L. (1909). A semasiological differentiation in Germanic secondary ablaut. Modern Philology, 7, 245-288.
Childs, G. T. (2015). Sound symbolism. In J. R. Taylor (Ed.). The Oxford handbook of the word (pp. 284-305). Oxford: Oxford University Press.
Davis, R. (1961). The fitness of names to drawings: A cross-cultural study in Tanganyika. British Journal of Psychology, 52, 259-268.
Diffloth, G. (1994). i: big, a: small. In L. Hinton, J. Nicholas, & J. J. Ohala (Eds.). Sound symbolism (pp. 107- 114). Cambridge: Cambridge University Press.
Elsen, H. (2017). The two meanings of sound symbolism. Open Linguistics, 3, 491–499.
Ernst, O. M. (2007). Learning to integrate arbitrary signals from vision and touch. Journal of Vision, 7, 1–14.
Firth, J. R. (1930/1964). Speech. Oxford: Oxford University Press.
Gallace, A., & Spence, C. (2006). Multi-sensory synesthetic interactions in the speeded classification of visual size. Perception & Psychophysics, 68, 1191–1203.
Gordon, T. (2020). Linguistics for beginners. S. Tabatabai (Tr.). Tirajeh Publications.
Grady, J. E. (2007). Metaphor. In D. Geeraets & H. Cuyckens (Eds.). The Oxford handbook of cognitive linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Greenberg, J. H. (1978). Introduction. In J. H. Greenberg, Ch. A. Ferguson & E. A. Moravcsik (Eds.). Universals of human language. Vol. 2: Phonology (pp. 1-8). Stanford: Stanford University Press.
Hinton, L., Nichols, J. & Ohala J. J. (1994). Introduction: Sound-symbolic processes. In L. Hinton, J. Nichols & J. J. Ohala (Eds.). Sound symbolism (pp. 1-14). Cambridge: Cambridge University Press.
Holland, M. K. & Wertheimer, M. (1964). Some physiognomic aspects of naming, or, maluma and takete revisited. Perceptual and Motor Skills, 19(1), 111-117.
Ibn Jinnī, A. ʿU. (n. d.). Al-Khaṣā'iṣ (The Characteristics).
Ikegami, T., & Zlatev, J. (2007). From pre-representational cognition to language. In T. Ziemke, J. Zlatev, & R. M. Frank (Eds.), Body, language and mind, vol. 1: Embodiment (197–240). Berlin/ New York: Mouton de Gruyter.
Jakobson, R., & Waugh, L. R. (2002). The sound shape of language. New York: Mouton de Gruyter.
Kawahara, S. (2020). Sound symbolism and theoretical phonology. Language and Linguistics Compass, 14(8), Article e12372. https://doi.org/10.1111/lnc3.12372
Kirsch, W., & Kunde, W. (2022). Perceptual changes after learning of an arbitrary mapping between vision and hand movements. Scientific Reports, 121(1427). https://doi.org/10.1038/s41598-022-15579-8.
Kövecses, Z. (2019). Metaphor: A practical introduction. Sh. pourebrahim (Tr.). Samt Publications.
Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, G. & Johnson, M. (1980b). Conceptual metaphor in everyday language. The Journal of Philosophy, 77 (8), 453-486.
Lakoff, G. & Johnson, M. (2020). Metaphors we live by. R. Gandomkar (Tr.). Elmi Publications.
Köhler, W. (1929). Gestalt psychology. New York: Liveright Publishing.
Kuhl, P. K., & Meltzoff, A. N. (1982). The bimodal perception of speech in infancy. Science, 218(4577), 1138–1141.
Newman, S.S. (1933). Further experiments in phonetic symbolism. American Journal of Psychology, 45, 53-75.
Nobile, L. (2015). Phonemes as images: An experimental inquiry into shape-sound symbolism applied to the distinctive features of French. In M. K. Hiraga, W. J. Herlofsky, K. Shinohara & K. Akita (Eds.). Iconicity: East meets West (pp. 71-92). Amsterdam: John Benjamins.
Nuckolls, J. (1999). The case of sound symbolism. Annual Review of Anthropology, 28, 225-252.
O'Grady, W., Dobrovolsky, M., & Aronoff, M. (2013).Contemporary linguistics: An introduction. A. Darzi (Tr.). Samt Publications.
Ohtake, Y., & Haryu, E. (2013). Investigation of the process underpinning vowel-size correspondence. Japanese Psychological Research, 55, 390–399.
Oswalt, R. L. (1994). Inanimate imitatives in English. In L. Hinton, J. Nicholas, & J. J. Ohala (Eds.). Sound symbolism (pp. 293- 306). Cambridge: Cambridge University Press.
Parise, C. V., & Spence, C. (2012). Audiovisual cross-modal correspondences and sound symbolism: A study using the implicit association test. Experimental Brain Research, 220, 319–333.
Peña, M., Mehler, J., & Nespor, M. (2011). The role of audiovisual processing in early conceptual development. Psychological Science, 22, 1419–1421.
Plato (360 B.C./1977). Completed works. J. M. Cooper & D. S. Hutchinson (Eds.). Indianapolis, Indiana: Hackett Publishing Company.
Radden, G. (2000). How metonymic are metaphors? In A. Barcelona (Ed.). Metaphor and metonymy at the crossroads: A cognitive approach (pp. 93-108). Berlin: Mouton de Gruyter.
Radden, G. (2003). How metonymic are metaphors? (a completely revised version). In R. Dirven & R. Pörings (Eds.). Metaphor and metonymy in comparison and contrast (pp. 407-434). Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Ramachandran, V. S., & Hubbard, E. M. (2001). Synaesthesia--a window into perception, thought and language. Journal of Consciousness Studies, 8(12), 3–34.
Sapir, E. (1929). A study in phonetic symbolism. Journal of Experimental Psychology, 12, 225-239.
Shamisa, S. (1996). Rhetoric and figures of speech. Ferdows Publications.
Shinohara, K., & Kawahara, S. (2016). A cross-linguistic study of sound symbolism: The images of size. In N. Rolle, J. Steffman, & J. Sylak-Glassman (Eds.). Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (pp. 396-410). Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Sidhu, D. & Pexman, P. (2018). Five mechanisms of sound symbolic association. Psychonomic Bulletin & Review, 25, 1619–1643.
Spence, C. (2011). Crossmodal correspondences: A tutorial review. Attention, Perception, & Psychophysics, 73, 971–995.
Tabatabai, S., Ameri, H., & Bahrami-Khorshid, S. (2021). Phonetic iconicity: Relationship between sound patterns and meaning. Language Studies, 12 (1), 175-199.
Tarte, R. D. (1982). The relationship between monosyllables and pure tones: An investigation of phonetic symbolism. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 21(3), 352–360.
Taylor, J. R. (2017). Phonology and cognitive linguistics. Journal of Cognitive Linguistics, 2, 1-24.
Tyler, A. & Evans, V. (2003). The semantics of English prepositions: Spatial scenes, embodied meaning and cognition. Cambridge: Cambridge University Press.
Ultan, R. (1978). Size-sound symbolism. In J. Greenberg (Ed.). Universals of human language: phonology (vol. 2, pp. 525-568). Stanford: Stanford University Press.
Urban, M. (2011). Conventional sound symbolism in terms for organs of speech: A crosslinguistic study. Folia Linguist, 45, 199–214.
Usnadze, D. (1924). Ein experimenteller Beitrag zum Problem der psychologischen Grundlagen der Namengebung. Psychologische Forschung, 5 (1), 24–43.
Wichmann, S., Holman, E. W., & Brown, C. H. (2010). Sound symbolism in basic vocabulary. Entropy, 12, 844-858.