تحلیل تطبیقی کتاب خوشیها و روزها با ترجمه فارسی آن

BERMAN, Antoine, Pour une critique des traductions: John Donne, Paris, Gallimard, coll. Bibliothèque des idées, 1995.
BERMAN, Antoine, La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain, Paris, Seuil, 1999.
NIDA Eugene et TABER Charles R., The Theory and Practice of Translation, Leiden, Brill, 1969.
PROUST Marcel, Les Plaisirs et les jours, 1896, Calmann-Lévy, édité par les Bourlapapey, bibliothèque numérique romande, www.ebooks-bnr.com

RECKER, J., GREBENSCHIKOV, W. & VINAY, J.-P. (1964). Les objectifs de l'analyse comparée des traductions. Journal des traducteurs / Translators' Journal, 9(3), 75–82. https://doi.org/10.7202/1061106ar
Thanh-Vân Ton-That, Proust avant la Recherche, Jeunesse et genèse d’une écriture au tournant du siècle, Peter Lang AG, International Academic Publishers, Bern 2012, https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783035303612_A31445865/preview-9783035303612_A31445865.pdf
VINAY Jean-Paul & DARBELNET Jean. Stylistique comparée du français et de l'anglais. Paris: Didier,1958, 1977(Nouvelle édition revue et corrigée).
-پروست مارسل، خوشیها و روزها، ترجمه مهدی سحابی، نشر مرکز، چاپ اول ١٣٧٤، چاپ یازدهم
١٤٠٢