Charting AI Integration in English Education: A Bibliometric Analysis of Emerging Trends, Ethical Dilemmas, and Theoretical Transformations

نویسندگان
Zhou Bo 1
Lim Seong Pek 1
Li Jian 1
Fatin Syamilah Che Yob 1
Henry E. Lemana II 2
M. Zaini Miftah 3
1 INTI International University
2 Walailak University
3 Institut Agama Islam Negeri Palangka Raya
10.48311/lrr.2025.7281
چکیده
his study conducts a bibliometric analysis of Artificial Intelligence (AI) in English education, employing co-citation and co-occurrence analyses to investigate significant research trends, theoretical frameworks, and interdisciplinary connections. The analysis delineates four primary research clusters: AI-assisted language acquisition, ChatGPT in educational methodologies, AI chatbots for English as a Foreign Language (EFL) students, and AI-facilitated student engagement. The co-citation analysis identifies pivotal studies that influence the intellectual framework of the field, whereas the co-occurrence analysis underscores thematic trends and research deficiencies. This study enhances the Technology Acceptance Model (TAM) by integrating pedagogical and ethical aspects, illustrating the interaction between perceived ease of use, usefulness, policy frameworks, teacher readiness, and AI implementation in education. Notwithstanding AI’s transformative potential, challenges persist, encompassing data privacy issues, algorithmic bias, ethical dilemmas, and the necessity for interdisciplinary collaboration. To connect AI with sustainable and equitable education, future research has to investigate the long-term adoption of AI, geographic disparities, and strategies for effective pedagogical integration. This study presents a framework for the ethical, effective, and interdisciplinary integration of AI in English education by promoting collaboration among educators, AI researchers, and policymakers.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

Baidoo‐Anu, D., & Ansah, L. O. (2023). Education in the era of generative artificial intelligence (AI): Understanding the potential benefits of ChatGPT in promoting teaching and learning. Journal of AI, 7(1), 52–62. https://doi.org/10.61969/jai.1337500
Belda‐Medina, J., & Calvo‐Ferrer, J. R. (2022). Using chatbots as AI conversational partners in language learning. Applied Sciences, 12(17), 8427. https://doi.org/10.3390/app12178427
Braun, V., & Clarke, V. (2021). One size fits all? What counts as quality practice in (reflexive) thematic analysis? Qualitative Research in Psychology, 18(3), 328–352. https://doi.org/10.1080/14780887.2020.1769238
Burgess-Brigham, R., Eslami, Z., & Esteki, K. (2020). Pre-service ESL teachers’ self-reported knowledge of English language learners’ (ELLs) reading assessments. Language Related Research, 11(5), 31–57. http://lrr.modares.ac.ir/article-14-47168-en.html
Chen, L., Chen, P., & Lin, Z. (2020a). Artificial intelligence in education: A review. IEEE Access, 8, 75264–75278. https://doi.org/10.1109/access.2020.2988510
Chen, X., Xie, H., Zou, D., & Hwang, G. J. (2020b). Application and theory gaps during the rise of artificial intelligence in education. Computers and Education: Artificial Intelligence, 1, 100002. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2020.100002
Chen, Y., Zhi, Y., & Derakhshan, A. (2025). Integrating artificial intelligence (AI) into the English as a foreign language classroom: Exploring its impact on Chinese English students’ achievement emotions and willingness to communicate (WTC). European Journal of Education. https://doi.org/10.1111/ejed.70157
Derakhshan, A. (2025). EFL students’ perceptions about the role of generative artificial intelligence (GAI)-mediated instruction in their emotional engagement and goal orientation: A motivational climate theory (MCT) perspective in focus. Learning and Motivation, 90, 102114. https://doi.org/10.1016/j.lmot.2025.102114
Derakhshan, A., & Park, Y. (2026a). Exploring the role of AI adoption in under-resourced students' psychological needs satisfaction and frustration: A fresh perspective from METUX. Journal of Education for Students Placed at Risk (JESPAR). https://doi.org/10.1080/10824669.2026.2625660
Derakhshan, A., & Park, Y. (2026b). The role of multimodal AI technologies in EFL students’ perceived positive and negative achievement emotions: An existential positive psychology (EPP) perspective. Language Related Research, 17(3), 1–27. https://doi.org/10.48311/lrr.2025.118514.83043
Divekar, R. R., Drozdal, J., Chabot, S., Zhou, Y., Su, H., Chen, Y., Zhu, H., Hendler, J. A., & Braasch, J. (2022). Foreign language acquisition via artificial intelligence and extended reality: Design and evaluation. Computer Assisted Language Learning, 35(9), 2332–2360. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1879162
Donthu, N., Kumar, S., Mukherjee, D., Pandey, N., & Lim, W. M. (2021). How to conduct a bibliometric analysis: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 133, 285–296. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2021.04.070
Dwivedi, Y. K., Hughes, L., Ismagilova, E., Aarts, G., Coombs, C., Crick, T., Duan, Y., Dwivedi, R., Edwards, J., Eirug, A., Galanos, V., Ilavarasan, P. V., Janssen, M., Jones, P., Kar, A. K., Kizgin, H., Kronemann, B., Lal, B., Lucini, B., … Williams, M. D. (2019). Artificial intelligence (AI): Multidisciplinary perspectives on emerging challenges, opportunities, and agenda for research, practice and policy. International Journal of Information Management, 57, 101994. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2019.08.002
Dwivedi, Y. K., Kshetri, N., Hughes, L., Slade, E. L., Jeyaraj, A., Kar, A. K., Baabdullah, A. M., Koohang, A., Raghavan, V., Ahuja, M., Albanna, H., Albashrawi, M. A., Al-Busaidi, A. S., Balakrishnan, J., Barlette, Y., Basu, S., Bose, I., Brooks, L., Buhalis, D., … Wright, R. (2023). Opinion paper: “So what if ChatGPT wrote it?” Multidisciplinary perspectives on opportunities, challenges and implications of generative conversational AI for research, practice and policy. International Journal of Information Management, 71, 102642. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2023.102642
El Shazly, R. (2021). Effects of artificial intelligence on English speaking anxiety and speaking performance: A case study. Expert Systems, 38(3), e12667. https://doi.org/10.1111/exsy.12667
Farrokhnia, M., Banihashem, S. K., Noroozi, O., & Wals, A. (2024). A SWOT analysis of ChatGPT: Implications for educational practice and research. Innovations in Education and Teaching International, 61(3), 460–474. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2195846
Fathi, J., Rahimi, M., & Derakhshan, A. (2024). Improving EFL learners’ speaking skills and willingness to communicate via artificial intelligence‐mediated interactions. System, 121, 103254. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103254
Gao, Y., Wang, Q., & Wang, X. (2024). Exploring EFL university teachers’ beliefs in integrating ChatGPT and other large language models in language education: A study in China. Asia Pacific Journal of Education, 44(1), 29–44. https://doi.org/10.1080/02188791.2024.2305173
Gayed, J. M., Carlon, M. K. J., Oriola, A. M., & Cross, J. S. (2022). Exploring an AI‐based writing assistant's impact on English language learners. Computers and Education: Artificial Intelligence, 3, 100055. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2022.100055
Guo, Y., & Wang, Y. (2024). Exploring the effects of artificial intelligence application on EFL students' academic engagement and emotional experiences: A mixed-methods study. European Journal of Education,60(1), e12812. https://doi.org/10.1111/ejed.12812
Huang, A. Y., Lu, O. H., & Yang, S. J. (2023a). Effects of artificial intelligence–enabled personalized recommendations on learners’ learning engagement, motivation, and outcomes in a flipped classroom. Computers & Education, 194, 104684. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2022.104684
Huang, W., Hew, K. F., & Fryer, L. K. (2022). Chatbots for language learning—Are they really useful? A systematic review of chatbot‐supported language learning. Journal of Computer Assisted Learning, 38(1), 237–257. https://doi.org/10.1111/jcal.12610
Huang, X., Zou, D., Cheng, G., Chen, X., & Xie, H. (2023b). Trends, research issues and applications of artificial intelligence in language education. Educational Technology & Society, 26(1), 112–131. https://doi.org/10.30191/ETS.202301_26(1).0009
Hwang, G. J., Xie, H., Wah, B. W., & Gašević, D. (2020). Vision, challenges, roles and research issues of artificial intelligence in education. Computers and Education: Artificial Intelligence, 1, 100001. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2020.100001
Jeon, J. (2024). Exploring AI chatbot affordances in the EFL classroom: Young learners’ experiences and perspectives. Computer Assisted Language Learning, 37(1–2), 1–26. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.2021241
Kasneci, E., Seßler, K., Küchemann, S., Bannert, M., Dementieva, D., Fischer, F., … Kasneci, G. (2023). ChatGPT for good? On opportunities and challenges of large language models for education. Learning and Individual Differences, 103, 102274. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102274
Kohnke, L., Moorhouse, B. L., & Zou, D. (2023). ChatGPT for language teaching and learning. RELC Journal, 54(2), 537–550. https://doi.org/10.1177/00336882231162868
Liu, G., & Ma, C. (2024). Measuring EFL learners’ use of ChatGPT in informal digital learning of English based on the technology acceptance model. Innovation in Language Learning and Teaching, 18(2), 125–138. https://doi.org/10.1080/17501229.2023.2240316
Lo, C. K. (2023). What is the impact of ChatGPT on education? A rapid review of the literature. Education Sciences, 13(4), 410. https://doi.org/10.3390/educsci13040410
Mageira, K., Pittou, D., Papasalouros, A., Kotis, K., Zangogianni, P., & Daradoumis, A. (2022). Educational AI chatbots for content and language integrated learning. Applied Sciences, 12(7), 3239. https://doi.org/10.3390/app12073239
Merigó, J. M., Cobo, M. J., López-Herrera, A. G., & Herrera-Viedma, E. (2015). A bibliometric analysis of business and economics research: 2002–2012. Journal of Business Research, 68(7), 1392–1401. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2014.11.006
Mizumoto, A., & Eguchi, M. (2023). Exploring the potential of using an AI language model for automated essay scoring. Research Methods in Applied Linguistics, 2(2), 100050. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2023.100050
Mohamed, A. M. (2024). Exploring the potential of an AI‐based chatbot (ChatGPT) in enhancing English as a foreign language (EFL) teaching: Perceptions of EFL faculty members. Education and Information Technologies, 29(3), 3195–3217. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11917-z
Nazari, N., Shabbir, M. S., & Setiawan, R. (2021). Application of artificial intelligence powered digital writing assistant in higher education: Randomized controlled trial. Heliyon, 7(5). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07014
Pan, Z., & Wang, Y. (2025). From technology-challenged teachers to empowered digitalized citizens: Exploring the profiles and antecedents of teacher AI literacy in the Chinese EFL context. European Journal of Education, 60(1), 1-16. https://doi.org/10.1111/ejed.70020
Park, Y., & Derakhshan, A. (2026). From Gutenberg to the classroom: large-scale generation and validation of vocabulary-controlled EFL reading materials.  Language Testing in Asia, 16, 1–17. https://doi.org/10.1186/s40468-026-00429-5
Pishghadam, R., & Shakeebaee, G. (2020). Economic, social, cultural, emotional, and sensory capitals in academic achievement. Language Related Research, 11(5), 1–30. http://lrr.modares.ac.ir/article-14-44751-en.html
Pokrivcakova, S. (2019). Preparing teachers for the application of AI‐powered technologies in foreign language education. Journal of Language and Cultural Education, 7(3), 135–153. https://doi.org/10.2478/jolace-2019-0025
Song, C., & Song, Y. (2023). Enhancing academic writing skills and motivation: Assessing the efficacy of ChatGPT in AI‐assisted language learning for EFL students. Frontiers in Psychology, 14, 1260843. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1260843
Su, Y., Lin, Y., & Lai, C. (2023). Collaborating with ChatGPT in argumentative writing classrooms. Assessing Writing, 57, 100752. https://doi.org/10.1016/j.asw.2023.100752
Sun, Z., Anbarasan, M., & Praveen Kumar, D. J. C. I. (2021). Design of online intelligent English teaching platform based on artificial intelligence techniques. Computational Intelligence, 37(3), 1166–1180. https://doi.org/10.1111/coin.12351
Tai, T. Y., & Chen, H. H. J. (2023). The impact of Google Assistant on adolescent EFL learners’ willingness to communicate. Interactive Learning Environments, 31(3), 1485–1502. https://doi.org/10.1080/10494820.2020.1841801
Tlili, A., Shehata, B., Adarkwah, M. A., Bozkurt, A., Hickey, D. T., Huang, R., & Agyemang, B. (2023). What if the devil is my guardian angel: ChatGPT as a case study of using chatbots in education. Smart Learning Environments, 10(1), 15. https://doi.org/10.1186/s40561-023-00237-x
UNESCO. (2020). Education for sustainable development: A roadmap. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. https://doi.org/10.54675/YFRE1448
UNESCO. (2021). AI and education: Guidance for policy-makers. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. https://doi.org/10.54675/PCSP7350
Van Eck, N. J., & Waltman, L. (2017). Citation-based clustering of publications using CitNetExplorer and VOSviewer. Scientometrics, 111(2), 1053–1070. https://doi.org/10.1007/s11192-017-2300-7
Wang, X., Gao, Y., Wang, Q., & Zhang, P. (2025). Fostering engagement in AI-assisted Chinese EFL classrooms: The role of classroom climate, AI literacy, and resilience. European Journal of Education, 60(1), e12874. https://doi.org/10.1111/ejed.12874
Wang, X., Liu, Q., Pang, H., Tan, S. C., Lei, J., Wallace, M. P., & Li, L. (2023). What matters in AI‐supported learning: A study of human–AI interactions in language learning using cluster analysis and epistemic network analysis. Computers & Education, 194, 104703. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2022.104703
Wang, Y., & Xue, L. (2024). Using AI‐driven chatbots to foster Chinese EFL students’ academic engagement: An intervention study. Computers in Human Behavior, 159, 108353. https://doi.org/10.1016/j.chb.2024.108353
Weng, T.-L., Wang, Y.-M., Chang, S., Chen, T.-J., & Hwang, S.-J. (2023). ChatGPT failed Taiwan’s family medicine board exam. Journal of the Chinese Medical Association, 86(8), 762–766. https://doi.org/10.1097/JCMA.0000000000000946
Wider, W., Jiang, L., Lin, J., Fauzi, M. A., Li, J., & Chan, C. K. (2024). Metaverse chronicles: a bibliometric analysis of its evolving landscape. International Journal of Human–Computer Interaction, 40(17), 4873-4886. https://doi.org/10.1080/10447318.2023.2227825
Wu, Y., & Derakhshan, A. (2025). What drives L2 teachers to embrace AI technologies? A phenomenological inquiry into the role of personal and job resources. Porta Linguarum, XIII, 321–337.  https://doi.org/10.30827/portalin.viXIII.33117  
Yan, D. (2023). Impact of ChatGPT on learners in a L2 writing practicum: An exploratory investigation. Education and Information Technologies, 28(11), 13943–13967. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11742-4
Yang, H., Kim, H., Lee, J. H., & Shin, D. (2022). Implementation of an AI chatbot as an English conversation partner in EFL speaking classes. ReCALL, 34(3), 327–343. https://doi.org/10.1017/S0958344022000039
Zare, J., Ranjbaran Madiseh, F., & Derakhshan, A. (2025). Generative AI and English essay writing: Exploring the role of ChatGPT in enhancing learners’ task engagement. Applied Linguistics.  https://doi.org/10.1093/applin/amaf045
Zawacki‐Richter, O., Marín, V. I., Bond, M., & Gouverneur, F. (2019). Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education—Where are the educators? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16(1), 1–27. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0
Zhang, R., & Zou, D. (2022). Types, purposes, and effectiveness of state‐of‐the‐art technologies for second and foreign language learning. Computer Assisted Language Learning, 35(4), 696–742. https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1744666